Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

  1. 梁實秋(1903年1月6日—1987年11月3日 [1] ),名治華,字實秋,號均默,以字行。 另有筆名 子佳 、 秋郎 、 程淑 等,中國著名的 散文家 、 學者 、文學 評論家 、 辭書學家 、翻譯家,籍貫 浙江 杭縣 (今 杭州市 餘杭區 ),出生於 北京 , 國立臺灣師範大學 ...

  2. 梁實秋 (1903年1月6日—1987年11月3日 [1]),名 治华,字 实秋,号 均默, 以字行。. 另有笔名 子佳 、 秋郎 、 程淑 等,中國著名的 散文家 、 学者 、文学 評論家 、 辭書學家 、翻譯家,籍貫 浙江 杭县 (今 杭州市 餘杭区),出生於 北京, 國立臺灣師範大學 ...

  3. 梁實秋先生(西元1903-1987)是一位中外聞名的文學大師,本名梁治華,號均默,字實秋,筆名秋郎、子佳、程淑等,後以字行。 浙江省錢塘縣人。 1915年京師公立第三小學畢業,是秋考入清華學校,1923年8月赴美留學,先後進入科羅拉多學院、哈佛大學深造。

  4. 梁實秋在《漫談翻譯》的短文裡說:「翻譯,若認真做,是苦事。 逐字逐句,孜孜窮年,其中無急功近利之可圖,但是苦中亦有樂。 翻譯不同創作,一篇創作完成有如自己生育一個孩子,而翻譯作品雖然不是自己親生,至少也像是收養很久的一個孩子,有如親生一般,會視如己出。 翻譯又像是進入一座名園,飽攬其中的奇花異木,亭榭樓閣,循著路線周遊一遭而出,耳目一新,心情怡然。 總之,一篇譯作殺青,使譯者有成就感,得到滿足。 周兆祥說:「他花了大半生時間完成這番事業,那份毅力和理想令人肅然起敬,他翻譯的嚴謹精神和治學的成績,有目共睹;他對西方文學的認識,以至散文創作的成就,我們也無須懷疑。 正因梁氏具備了這些條件,他的《全集》特別受人注視。

  5. 1949年到台灣,任台灣師範學院英語系教授。 1987年11月3日病逝於台北,享年84歲。 基本介紹. 中文名:梁實秋. 別名:子佳、秋郎、程淑等. 國籍:中國. 民族:漢族. 出生地:北京. 出生日期:1903年1月6日. 逝世日期:1987年11月3日. 職業:散文家、文學批評家、翻譯家. 畢業院校:哈佛大學. 主要成就:《雅舍小品》《槐園夢憶》《英國文學史》 字:實秋. 號:均默. 後人:曾外孫女 王雨荍. 妻子:程季淑, 韓菁清. 人物生平,個人作品,著作,翻譯書目,作品風格,文學主張,文學題材,文藝思想,文學批評,個人生活,婚姻家庭,四大遺憾,人物評價,人物故居,人物軼事, 1915年梁實秋考入清華學校。 在該校高等科求學期間開始寫作。

  6. history.lib.ntnu.edu.tw › wiki › index梁實秋 - 師大維基

    梁實秋先生(西元1903-1987)是一位中外聞名的文學大師,本名梁治華,號均默,字實秋,筆名有秋郎、子佳、程淑等,後以字行,浙江省錢塘縣人。. 清光緒二十八年臘月初八(1903年1月6日)生於北京,1987年11月3日辭世。. 1915年京師公立第三小學畢業,是秋考入 ...

  7. www.wikiwand.com › zh-tw › 梁实秋梁實秋 - Wikiwand

    梁實秋(1903年1月6日—1987年11月3日),名治華,字實秋,號均默,以字行。 另有筆名子佳、秋郎、程淑等,中國著名的散文家、學者、文學評論家、辭書學家、翻譯家,籍貫浙江杭縣(今杭州市餘杭區),出生於北京,國立臺灣師範大學文學院院長。

  1. 其他人也搜尋了