搜尋結果
1. Last Name就是姓，First Name就是名，請勿混淆。. 2. "國語羅馬拼音對照表" 乃外交部護照科所採用的中英文姓名翻譯原則，為了保持所有文. 件的統一，建議同學根據此表來翻譯姓名及地址。. 3. 同學的英文姓名，應由中文姓名音譯，並與大學英文畢業證書、英文 ...
填表時可點選中文姓名欄位下方「外文姓名譯音系統」，在查詢頁面輸入同音的中文字進行翻譯；或者您也可以點選該查詢頁面下方的「護照外文姓名拼音對照表」，直接以注音符號對照翻譯，系統翻譯的4種拼音僅供首次申請護照外文姓名參考。
外交部領事事務局辦理LINE官方帳號「出國登錄月月抽」抽獎活動. 外交部領事事務局「網路填表及預約系統」. 持我國護照享有免簽證、落地簽證及電子簽證等簽證便利，可暢行全球166個國家及地區. 111年為民服務白皮書. 海外求職陷阱宣導. 外交部已於110年1月11 ...
2018年1月4日 · 例如：「 劉小威 」中文名字翻譯英文名字即寫為「 LIOU,SIAO-WEI 」 2、 複姓之英文姓名繕打格式原則與前目同。 例如：「 司馬中原 」的通用拼音翻譯寫為「 SIH MA,JHONG-YUAN 」 3、 冠夫姓之英文姓名英文翻譯，二姓氏字首大寫並以短劃「-」連接，區別姓氏，餘繕打格式原則與第一目同。
2023年2月4日 · 外交部中翻英: 輸入您的【姓氏】和【名字】，再輸入圖形驗證碼即得到護照英文姓名. 时任翻译室副主任许晖曾向外界透露，这支中国领导人“高翻”队伍平均年龄只有31岁，其中女干部占全体人数70%。. 外交部中翻英 最终，在200多人的优秀学员竞争中，张京脱 ...
外文姓名中譯英系統. 進入外交部領事事務局官方網站》選擇 護照 分頁》選擇 外文姓名中譯英系統 ，就可以看到這個頁面，主要分為單筆翻譯與批次翻譯兩個頁籤，一般人只是要翻譯自己的姓名，從單筆翻譯這一頁開始用即可，路徑網址連結幫各位整理如下 ...
2019年8月4日 · visa 簽證. 2.護照英文名翻譯、拼音、格式與填寫教學. 第一種：直接看你的銀行帳戶上的英文名字是什麼. 假如你不知道護照上的英文名字應該怎麼填，可以直接看你的銀行帳戶上用的英文名字即可。. 第二種：進入「外交部領事局」網站查詢. 如果你沒有銀行 ...
