搜尋結果
2018年4月10日 · 首次申請護照外文姓名擬以國家語言 (即閩南、客家及原住民等臺灣各固有族群使用之自然語言)讀音逐字音譯為英文字母;或曾領護照,擬以外文姓名與中文姓名之國家語言讀音不符為由申請變更外文姓名者 (以一次為限),有關國家語言讀音請參考教育部網站 ...
陳姓 是 南方 華人 及 越南人 中最為常見的 中文姓氏 之一,在 中國 《 百家姓 》中排行第10位。 在 香港 [1] 、 澳門 、 臺灣 [2] 、 新加坡 和 馬來西亞 [3] 都是第一大姓;而在 中國大陸 是第五大姓 [4] ,其中在 海南 [5] 、 廣東 [6] 、 福建 [7] 、 浙江 [8] 等省為第一大姓。 根據中華人民共和國戶籍管理部門的「全國公民身分資訊系統」(NCIIS),陳姓按 人口 計算是 現代中國大陸第五大的姓 [9] ,根據1977年中國史學家李棟明,在《東方雜誌》發表的一篇有關「姓」的論文上指出,陳姓是全球華人十大姓之一。 [10] 中國陳姓人口約7000萬,位居第五,全球約8000萬。
对于陈这个姓氏来说,CHEN是大陆的拼音法,而CHAN则是根据粤语发音写下的以英文方式发音拼读的单词。 大陆采用的是拼音法,就是直接使用汉语拼音来作为中文的英语翻译单词,在这种标音法中,单词的发音方式是汉语拼音而不是英文。 港台等大陆以外的中文地区使用的是另一种标音方法,该方法最早是由进入香港的英国人发明的,原理是使用英文的发音方式来标记中文、尤其是粤语词的发音。
2018年8月8日 · 光姓氏的拼法就有很多種,按各方言群拼寫。就陳姓而言,可分為Tan(閩南、潮汕)、Ting(福州)、Chin(客家)和Chan(廣府)。
以星馬社會為例,華人有兩套姓名,一種為漢字,另一種為羅馬字,而「陳」姓的拼法又可分為Tan、Ting、Chin和Chan,原來這摻雜著閩南、客家語等不同的方言,像是馬來亞華人領袖葉亞來的羅馬字就以客家語拼為「Yap Ah Loy」。 拼法這麼多、說法又不同,那該怎麼辦呢? 你可以使用星馬社會最有名的親近用語安娣(auntie)和安哥(uncle),但也要小心是否冒犯到對方…… #華人 #安娣 #安哥 #姓氏 #姓名 #馬來西亞 #新加坡 The News Lens 關鍵評論網 東南亞. asean.thenewslens.com. 華人姓名大不同:為什麼在星馬,同一種華人姓氏有不同拼寫? - The News Lens 關鍵評論網.
陈姓 是 南方 华人 及 越南人 中最为常见的 中文姓氏 之一,在 中国 《 百家姓 》中排行第10位。 在 香港 [1] 、 澳门 、 台湾 [2] 、 新加坡 和 马来西亚 [3] 都是第一大姓;而在 中国大陆 是第五大姓 [4] ,其中在 海南 [5] 、 广东 [6] 、 福建 [7] 、 浙江 [8] 等省为第一大姓。 根据中华人民共和国户籍管理部门的“全国公民身份信息系统”(NCIIS),陈姓按 人口 计算是 现代中国大陆第五大的姓 [9] ,根据1977年中国史学家李栋明,在《东方杂志》发表的一篇有关“姓”的论文上指出,陈姓是全球华人十大姓之一。 [10] 中国陈姓人口约7000万,位居第五,全球约8000万。
陳姓 是 南方 華人 及 越南人 中最為常見的 中文姓氏 之一,在 中國 《 百家姓 》中排行第10位。 在 香港 [1] 、 澳門 、 臺灣 [2] 、 新加坡 和 馬來西亞 [3] 都是第一大姓;而在 中國大陸 是第五大姓 [4] ,其中在 海南 [5] 、 廣東 [6] 、 福建 [7] 、 浙江 [8] 等省為第一大姓。 根據中華人民共和國戶籍管理部門的「全國公民身分資訊系統」(NCIIS),陳姓按 人口 計算是 現代中國大陸第五大的姓 [9] ,根據1977年中國史學家李棟明,在《東方雜誌》發表的一篇有關「姓」的論文上指出,陳姓是全球華人十大姓之一。 [10] 中國陳姓人口約7000萬,位居第五,全球約8000萬。