搜尋結果
環保餐具 reusable container. 誰說外食族就難以做到環保行動？ 隨著自備環保餐具越來越普及，現在很多人都會選擇自備容器外帶回家。 而外食族最常外帶的無非就是餐點與飲料，因此你可以使用 “環保吸管 reusable straw” 以及 “保鮮盒 food storage container”。 環保吸管中，若是想表達不同種類的材質，可直接替換 straw 前面的單字即可。 比方說 “stainless steel 不鏽鋼“ 或是 ”glass 玻璃” 。 而每個家裡都有的保鮮盒，在北美則有另一種說法 — Tupperware container。 Tupperware 為當地最普及的保鮮盒品牌，因為每個人家裡都有，因此品牌字最後也衍伸為保鮮盒的代名詞了。
2022年7月20日 · 「環保餐具」就是替代一次性餐具、可以重複使用 (reusable) 的餐具 (food ware)，因此英文稱之為 reusable food ware。 Using single-use plastics is bad for the environment; instead, we should use reusable food ware .
2020年6月2日 · 「環保餐具」就是替代一次性餐具、可以重複使用 (reusable) 的餐具 (food ware)，故英文稱之為 reusable food ware。 例句： ①Using single-use plastics is bad for the environment. Instead, we should use reusable food ware. 使用一次性塑料產品對環境有害，我們應該要改用環保餐具才是。 ②I bring my own reusable food ware every day. 我每天都帶自己的環保餐具。 cup carrier 飲料提袋. cup carrier 可以指店家提供的外帶「飲料杯架」，通常材質是塑料或厚紙板，也可以指環保的「飲料提袋」。
2020年12月11日 · 「環保餐具」就是替代一次性餐具、可以重複使用 (reusable) 的餐具 (food ware)，因此英文稱之為 reusable food ware。 Using single-use plastics is bad for the environment; instead, we should use reusable food ware.
餐具的英文統稱可以說 tableware，可以泛指所有吃飯時會用到的東西，包含盤子、碗、刀叉等，但除了這個英文單字之外，還有其他可以用來指餐具的英文：
2020年5月21日 · 平常購物時留意商品所使用的材質是否環保，避免塑膠袋、保麗龍容器等「一次性使用的」產品，英文是 disposable，更簡單的說法是 single-use。 我們可以盡量挑選 recyclable「可回收的」，甚至是 biodegradable 「可生物分解的」材質，而且有越來越多品牌都推出了 sustainable packaging 「綠色永續包裝」，這些努力都能促進 sustainable development 「永續發展」。 The city council proposed a ban on disposable tableware and encouraged the manufacturers to switch to sustainable packaging.
環保餐具 用 英語 (英國) 要怎麼說？
