搜尋結果
This page was last edited on 27 March 2024, at 11:24. Definitions and other text are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional ...
憑證 proof; evidence; certificate; voucher 轉賬憑證 ／ 转账凭证 ― zhuǎnzhàng píngzhèng ― transfer voucher Synonyms [edit]
2024年4月19日 · natural person (plural natural persons or natural people) ( law) A human being, as opposed to an organization.
- Translingual
- Chinese
- Japanese
- Korean
- Vietnamese
Han character
證 (Kangxi radical 149, 言+12, 19 strokes, cangjie input 卜口弓人廿 (YRNOT), four-corner 02618, composition ⿰訁登)
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *tjɯŋs) : semantic 言 + phonetic 登 (OC *tɯːŋ).
Etymology
Cognate with 徵 (OC *tɯŋ, “to summon; to testify”). Related to Khmer ទៀង (tiəng, “true; exact”), Khmer ផ្ទៀង (phtiəng, “to correct; to verify”), but they may be Chinese loans. Perhaps related to 貞 (OC *teŋ, “to test; to verify”) and 真 (OC *ʔljin, “true”) (Schuessler, 2007).
Definitions
證 1. to prove; to testify; to verify 1.1. 論證／论证 ― lùnzhèng ― to expound and prove 1.2. 證實／证实 ― zhèngshí― to confirm 1.3. 證人／证人 ― zhèngrén― (law) witness 1.4. 證訖／证讫 ― zhèngqì ― QED 1.5. 試證此命題。／试证此命题。 ― Shì zhèng cǐ mìngtí. ― Try to provethis proposition. 2. proof; evidence 2.1. 物證／物证 ― wùzhèng ― (law) material evidence 2.2. 鐵證／铁证 ― tiězhèng ― solid evidence 2.3. 以此為證／以此为证 ― yǐ cǐ wèi zhèng ― in witnesswhereof 2.1. 2.1.1. From: Mozi, c. 4th century BCE 2.1.2. Tiān yǐwèi bù cóng qí suǒ ài ér è z...
Kanji
(uncommon “Hyōgai” kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 証) 1. Kyūjitai form of 証
Hanja
證 • (jeung) (hangeul 증, revised jeung, McCune–Reischauer chŭng, Yalecung) 1. certificate, card
Han character
證: Hán Việt readings: chứng 證: Hán Nôm readings: chững, chống, chừng 1. chữ Hán form of chứng (“proof”).
2024年3月26日 · 独自 莫 凭 栏 ， 无限 江山 。. [ Classical Chinese, simp.] From: 10th century CE, Li Yu, 浪淘沙令·簾外雨潺潺. Dúzì mò píng lán, wúxiàn jiāngshān. [Pinyin] (please add an English translation of this usage example) to depend on; to rely on. ( colloquial) no matter. on the basis of; according to; by.
4 天前 · Gōngchéng shìsuì, bǎixìng jiē wèi: “Wǒ zìrán.” [Pinyin] When the work is completed and affairs succeeded, the common people say, "We are like this by ourselves ." 人 法 地 ， 地 法 天 ， 天 法 道 ， 道法 自然。. [ Classical Chinese, trad. and simp.] From: Tao Te Ching, 4th century BCE. Rénfǎ dì ...
自然人 simp. # 理性自然人) 理性 自然人 Pronunciation [edit] Mandarin (): lǐxìng zìránrén (): ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄖㄣˊ Mandarin (Standard Chinese) + Hanyu Pinyin: lǐxìng zìránrén ...
