搜尋結果
- Yahoo奇摩字典KK [bʊk]
- 同義詞:
n.[C] 可數名詞
- 1. 書，書本，書籍；著作；報章雜誌 She has written several books on the subject. 她已經寫了幾部有關這方面的書了。
- 2. 本子；簿冊；支票簿
vt. 及物動詞
- 1. 預訂；預僱；預約 Mary has booked a flight from New York to London. 瑪麗已預訂了從紐約到倫敦的飛機票。
- 2. （警方）將……登記入冊以作指控之用 The cop booked John on a charge of speeding. 警察指控約翰超速駕駛。
vi. 不及物動詞
- 1. 預訂
- 2. 【英】（旅客）登記住入旅館
Powered by Dr.eye
這是按 被翻譯成語言數量最多 排序的文學作品列表，包括 小說 、戲劇、系列、詩歌集、短篇小說集、散文和其他形式的文學。. 表中所列數字僅包括由被廣泛認可的出版社所出版的譯本，不包括個人自行發布的譯本。. 耶和華見證人 出版的大多數書籍沒有被 ...
輕小說 （日語： ライトノベル ； 和製英語 ：light novel； 縮寫 ： ラノベ ranobe [1] ）是一種誕生並盛行於 日本 的、以「可輕鬆閱讀」為特定故事描繪手法的一種 娛樂性 作品 ，通常為 通俗 青年 小說 ，其 插畫 通常使用 動畫 風格 [2] [3] [4] ，主要針對 高中 ...
例如:「under the book」翻譯成 pot ə yaʈə，字面意思是「book under」。 僧伽羅語沒有系詞：「I am rich」翻譯成 mamə poːsat ，字面意思是「I rich」。
小說的英文版由劉宇昆翻譯，並由 Tor Books （ 英語 ： Tor Books ） 於2014年出版，隨後獲得美國科幻和奇幻作家協會2014年度「星雲獎」提名 [2]。 2015年，本作英文譯本榮獲 雨果獎 最佳小說獎 ，成為第一部獲得該獎項的亞洲作家的作品 [3] 。
《偷書賊》（英語： The Book Thief ）是由澳洲 小說家 馬克斯·祖薩克（Markus Zusak） [1] 所創作的一部反戰小說，於2005年出版。《偷書賊》於紐約時報暢銷書榜上占據超過535週 [2]，被翻譯成63種語言，全球銷售超過1700萬冊。
聖經譯本 是 基督宗教 的經典《 聖經 》的翻譯文本。 《聖經》原文在以古代 希伯來語 、 亞蘭語 和 通用希臘語 寫成，聖經全書或部分篇章已被不同聖經學者或團體翻譯到2530種語言中，一般認為是全世界翻譯最多的書籍。 由於選取不同的原始底本、採用不同的 翻譯 準則及拼寫、書寫規則和 神學 觀點等因素，不同的譯本之間有時存在著巨大差異。 聖經譯本雖風格各有不同，但大致可歸納為三類：第一類: 行間對照譯本包含原文和譯文的逐字對照。 第二類: 意譯本的譯者按照自己的理解，隨意重述聖經的信息。 第三類: 中庸之道的譯本既傳遞原文的準確意思，保留原文的風格，同時要讓讀者容易明白。 值得注意的是，不少現代聖經譯本並非根據原文直接進行翻譯，而是以較早的聖經譯本為藍本。
簿記 （英語： Bookkeeping ），是為了管理 經濟 主體因經濟交易而產生的 資產 、 負債 、 資本 的增減，以及記錄在一定期間內的 收益 和 費用 的記帳方式。 一般說到簿記是指複式的商業簿記。 名稱的由來 [ 編輯] 簿記原為Book-keeping的日文翻譯。 福澤諭吉 最初譯為「帳合」，後從眾音譯為「簿記」。 [1] 20世紀初傳入中國。 booking（帳簿的意思） 帳簿記錄以及帳簿記入的省略. 單式簿記和複式簿記 [ 編輯] 簿記的記錄方法可分為 單式簿記 和 複式簿記 兩種，詳細內容請參照各項目。 能夠確保正確和公正複式簿記，被廣泛的運用企業會計、政府會計等多種領域。 提起簿記，一般都默認是複式簿記。 以後沒有特別註明，都默認為複式簿記。 根據經濟活動分類 [ 編輯]
