搜尋結果
2015年1月15日 · 1. 即時鏡頭翻譯測試. 讓我們先來看看「即時鏡頭翻譯」功能，其實，在 2013 年版本的「 Google 翻譯 Android App 」中已經支援拍照翻譯，只是需要先拍照，然後針對照片做文字掃描翻譯。 而在新版 Google 翻譯裡，可以 省去拍照的動作 ，只要直接把翻譯鏡頭對準眼前的文字，那麼鏡頭裡的文字，會自動替換成我們看得懂的語言！ 目前鏡頭即時翻譯支援英文 ↔ 法文、英文 ↔ 德文、英文↔ 義大利文、英文 ↔ 葡萄牙文、英文 ↔ 俄文、英文 ↔ 西班牙文的雙向翻譯。 這讓我想到之前 去義大利旅行 ，在路上也常常被看不懂的義大利文所困擾，於是就讓我用這個例子來測試看看 Google 翻譯的鏡頭即時翻譯功能。
2019年7月18日 · 我決定來試試看。 首先，我是在這兩天，才看到 Google 翻譯 App 中的即時鏡頭翻譯更新上線。 如果獲得新版即時鏡頭翻譯功能，這時候你在 Google 翻譯的來源語言只要設定為： 「偵測語言」，就能看到[相機]翻譯模式也可開啟 （舊版不行）。 這樣一來，如果你不確定眼前的內容是什麼語言，也可以利用即時鏡頭翻譯。 在偵測語言中，進入相機模式，新版介面下方有三種模式可以切換： 即時：立刻在畫面中把內容翻譯為中文。 掃描：拍下照片，才圈選內容翻譯為中文。 匯入：翻譯在手機相簿中的照片內容。 （新版 Google 相簿就有內建同樣功能： 如果把 Google 相簿變成名片、海報、紙本 OCR 整理工具？ 例如下面這瓶精油，透過即時鏡頭，翻譯出下方的適用於 6 個月大的嬰兒的說明。
- 當作練習背單字的生字簿。有時候我們會安裝或使用額外的被單字練習工具，但是如果需求簡單一點，其實 Google 翻譯本身就可以儲存我們的生字，在跨平台同步的「生字簿」中，我們可以隨時從手機呼叫電腦儲存的單字來記憶練習。
- 沒網路時的離線翻譯功能。Google 翻譯的 App 可以離線下載語言包，這樣就可以在沒有網路時，也能離線進行文字到與音的翻譯，尤其對於準備出國旅行的朋友來說，這是一定要開啟的功能。
- 出國旅行用得上的照片翻譯。生活與旅行中看到不懂內容的外國語言傳單、菜單時，這個拍照翻譯功能值得好好利用，拿出 Google 翻譯對內容物拍照，就能直接翻譯上面的文字，也省去自己手動輸入的工夫。
- 面對異國文字時的手寫翻譯。Google 翻譯 App 中除了可以打字輸入、拍照進行翻譯外，還有一個手寫翻譯功能，這個功能我的利用情境是遇到一些不方便輸入的異國文字，例如日文，但我手機沒有日文輸入法，這時候可以手寫出文字，快速完成翻譯。
2016年5月12日 · 1. 在更多 Android 系統上支援即時觸控翻譯. Google 翻譯原本在 Android 6.0 以上系統的手機支援即時翻譯功能，但是目前大多數手機都還無法升級到這個系統版本。 而現在，新版 Google 翻譯終於開發出了新的方式， 讓 Android 4.2 以上系統的手機也能支援即時翻譯 ，只要在任何瀏覽器或 App 中圈選複製一段文字，就會自動彈出翻譯！ 下面的影片，我實際示範了從設定到使用的完整流程，大家可以看看效果如何，以及學會如何操作。 不再Android 6.0獨享！ Google 翻譯下放即時翻譯功能. Watch on. 2. iOS 支援離線翻譯.
2016年8月16日 · 1. 目前「 Google 翻譯的拍照翻譯 」功能在 Android 與 iPhone 手機上都能使用。 所以要完成上述步驟，只要打開你的「 Google 翻譯 App 」，先把左邊來源語言設定為中文（或對應的語言），然後開啟「拍照翻譯」。 （附註：Android 上可以選中文翻成中文，iOS 上只能選中文翻成英文，但無論如何，都會保留原本辨識出來的中文內容可以複製） 對準紙上的中文內容進行拍照，也可以上傳已經在你手機裡的紙張照片。 2. 拍照完成，「 Google 翻譯 App 」就會自動辨識出紙上的文字範圍，這時候點擊下方的「全選」，就能把照片上的內容全部轉換成數位文字，我們就能自由複製囉！
2013年11月23日 · Google 翻譯的對話翻譯功能，幫助我們和一個使用外國語言的人對話時，可以雙方各自說各自的語言，利用 Google 當翻譯官，進行語音對話的轉譯。 而在新版的語音對話翻譯同樣的介面更大更清楚。 而且這次我們可以直接旋轉橫擺手機，對話翻譯的結果就會以藍底大白字的模式顯示成翻譯卡片，可以直接秀給對方看，對方也更清楚知道我想表達的意思。 5.更流暢的手寫翻譯. Google 翻譯的手寫翻譯功能在介面上沒有太大改變，只是顏色換了，不過新版的手寫速度有變得更加流暢迅速了。 6.更容易下載離線翻譯資料. Google 翻譯的離線翻譯功能也是旅途中必備的項目，以前需要幾層選單後才能下載，而現在只要點擊上方的語言切換按鈕，就可以利用「圖釘」直接選擇想要下載的翻譯離線資料庫。 7.快速滑出你的單字簿.
2016年9月28日 · 「 Google 翻譯 」作為一個堪用的免費機器翻譯服務，相信在很多人的生活與工作中提供了不少幫助，例如旅行時可以用「 拍照翻譯 」即時翻出真實世界紙本、招牌的內容，要跟陌生外國人對話時試試看「 對話同步口譯 」，甚至你還能活用它聰明的圖像與文字辨識技術，來滿足 OCR 需求：「 大絕招！ 用 Google 翻譯 App 複製書籍講義紙上文字 」。 不過 Google 翻譯有時候也是網路笑話的來源之一，因為機器翻譯總容易翻出一些奇怪的句子，這也導致我們在工作上如果要使用 Google 翻譯，例如「 寫英文信 」、「 寫英文報告 」時，通常會更謹慎，並且會使用其他工具來輔助，例如：「 翻譯軟體外 9 款職場英文工具 」。
&ck=804ECCF80867D48E6F43AC62BEB14A48&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "google翻譯怎麼用?1")
&ck=A32A801A8FC0E0EE515C9667A2AB7BC2&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "google翻譯怎麼用?2")
&ck=A4CEBB6C383DF43337CDF8D47C7107CF&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "google翻譯怎麼用?3")
&ck=CA57B682FE184AD2C64E0E3D87ADEFF6&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "google翻譯怎麼用?4")
