搜尋結果
我心之形 （英语： Shape of My Heart ）是一首由 英国 音乐人 史汀 演唱的歌曲。 最初于1993年8月发行，是专辑《 十个传奇 （英语：Ten Summoner's Tales） 》的第五首单曲，由史汀与吉他手 多米尼克·米勒 （英语：Dominic Miller） 共同创作。 被作为由 让·雷诺 、 加里·奥德曼 以及 娜塔莉·波特曼 主演的电影《 这个杀手不太冷 》的片尾曲，且在1993年电影《 猎爱高手 （英语：Three of Hearts (1993 film)） 》中使用。 [1] 尽管此歌曲发行时未被列入英国排行榜前五十位，但依然被认为是 流行音乐 及史汀的代表作之一，并与其职业生涯密切相关。 目前在 流媒体 平台 Spotify 上有超过1.9亿次播放量。
- 创作背景
- 歌曲鉴赏
- 翻唱版本
此曲将纸牌中的四种花色分别对应成权力（梅花）、金钱（方片）、武力（黑桃）、心（红桃）。"heart"一语双关，反映了杀手孤独的内心，配合上斯汀低沉略带沙哑的声音，被演绎得天衣无缝。
这首歌是电影《这个杀手不太冷》（Leon-The Professional）的主题曲。纽约贫民区住着一个意大利人，名叫莱昂（Leon），职业杀手。一天，邻居家小姑娘马蒂尔达（Mathilda）敲开他的房门，要求在他这里暂避杀身之祸。原来，邻居家的主人是警察的眼线，只因贪污了一小包毒品而遭恶警剿灭全家的惩罚。马蒂尔达得到莱昂的留救，开始帮莱昂管家并教其识字，莱昂则教女孩用枪，两人相处融洽。女孩跟踪恶警，贸然去报仇，反倒被抓。莱昂及时赶到，将女孩救回。他们再次搬家，但女孩还是落入恶警之手。莱昂撂倒一片警察，再次救出女孩并让她通过通风管道逃生，并嘱咐她去把他积攒的钱取出来。莱昂化装成警察想混出包围圈，但被恶警识破。最后一刻，莱昂引爆了身上的炸弹与警察同归于尽。留下马蒂尔达和他曾经最喜欢的那株没有根的植物。
第一次听这首歌的时候，还没有看过这部电影，耳畔回响着歌手那有点低沉的声音，不知道为什么，心被揪得紧紧的。于是把这部电影找来看。歌曲就是Leon的内心独白。一个职业杀手，生活在自己的世界里。曾经有过刻骨铭心的爱，可在永远失去爱人后，开始了一个人的旅程。不知道他为什么选择杀手这条路，但可以知道的是，不是因为权利，不是因为金钱。或许杀手可以让自己不再陷入爱中。对于杀手，爱只是个包袱。他习惯独来独往，一个人去超市，一个人喝牛奶，一个人坐在椅子上，睁着一只眼睛睡觉，无牵无挂。可是，在他为马蒂尔达开门的那一刻，一切都变了。他开始渐渐看清自己的心……马蒂尔达说她爱上他了，他明白自己的心，只是他不敢。一个杀手，永远只有今天，没有明天。可最后，他还是可以面对自己的内心，马蒂尔达改变了他，“你让我尝到了人生的滋味，我开始想要过得快乐，睡在床上，有牵挂……”
该曲于2003年由两代英国流行音乐巨星Craig David、斯汀翻唱，为《Rise & Fall》。且两人因这翻唱新曲被《时代》周刊评选为2003年“年度最重量级音乐组合”。此歌内容系反映巨星人生的起落。
在2011年BBC出品的《Hustle》（译意：《飞天大盗》 ）第七季中作为结尾曲
影片中的Leon是一名冷血無情手腳麻利的殺手，他有著冷酷無情的外表和凌厲的眼神，但卻時刻透露出脈脈的溫情，每天細心的擦拭著心愛的盆栽。 而且他犯了做為殺手職業的最大的一個錯誤，他愛上了一個人，這個錯誤是致命的，致命到最後付出自己的生命作為代價。 這個殺手不太冷. 一起欣賞下歌曲. 歌詞鑑賞. He deals the cards as a meditation. 他玩紙牌時似乎在冥想. And those he plays never suspect. 他的對手從來沒有懷疑過這點. He doesn't play for the money he wins. 他玩牌並非為了贏得金錢. He doesn't play for respect. 也不是為了得到人們的尊重.
Shape of My Heart 是老牌搖滾歌手 Sting 的經典作品。 被收錄在其專輯《十個傳奇》中。 同時此曲還是1994年電影《這個殺手不太冷》（法語 Leon 英語 Professional）中的片尾曲。 此曲將紙牌中的四種花色分別對應成權力（梅花）、金錢（方片）、武力（黑桃），心（紅桃）。 "heart"一語雙關，反映了殺手孤獨的內心，配合上Sting低沉略帶沙啞的聲音，被演繹得天衣無縫。 基本介紹. 外文名稱：Shape of My Heart. 所屬專輯：Ten Summoner's Tales. 發行時間：1993年. 演唱者：sting. 歌詞,翻唱, Shape of My Heart （我心之花色|我心之形） 歌手： Sting.
"Shape of My Heart" is a song by British musician Sting, released in August 1993 as the fifth single from his fourth solo album, Ten Summoner's Tales (1993). The song was co-written by guitarist Dominic Miller and features harmonica played by Larry Adler.
爵士樂、古典樂、放克節奏、雷鬼 搖滾樂、靈魂樂、鄉村流行、福音、新世紀音樂、世界音樂民族風等，都融合在史汀多面向的樂章裡。史汀多次為電影創作主唱電影主題曲，偶爾加入電影客串演出。音樂與電影之外的史汀，近年來常為拯救雨林，和國 ...
Sting (史汀)的歌曲「Shape Of My Heart - Live At Villa Manin, Codroipo, Italy/1993」在這裡，快打開 KKBOX 盡情收聽。
