日文學習 相關
廣告- languatalk.com/japanese-course/tutoring-online
Online Japanese Course - Learn Japanese Fast From Home
Enjoy 1-on-1 lessons with an experienced, native tutor. Book your trial session today. The affordable marketplace for tutoring tailored to your needs. Trusted by students.
- About LanguaTalk
What is LanguaTalk?
And why did we create it?
- Book A Taster Session
Browse tutors & schedule a trial.
Discuss your needs with a tutor.
- Find Your Ideal Tutor
See tutors' videos & availability.
View tutors who fit your schedule.
- View Our FAQs
Find answers to common questions.
Or contact our team & we'll help.
- About LanguaTalk
搜尋結果
從主界面可知，學習主要分為三大部分：課程學習、複習以及特訓。在課程學習部分，開發者圍繞每個假名建立了節奏明晰的學習路徑：先建立印象（了解讀音、假名和來源），再測試記憶結果，然後延伸學習並測試一個相關詞組。
2020年4月27日 · 為幫助大家在疫情下，都能教習日文，3ANetwork 決定在 2020 年 4 月 9 日至 5 月 31 日期間，公開「大家的日本語」的初級教材，最適合初學者入門。 免費睇「大家的日本語」登記步驟：
2019年4月20日 · 當我們去日本旅行的時候，經常可能會遇到希望他人幫忙的情況，比方說：「能不能告訴我怎麼走？. 」、「能不能幫我拍照？. 」，或是到了飯店辦理入住手續的時間還沒到，問櫃檯：「能不能先保管行李？. 」等等。. 在日語當中要求他人做某事的表 ...
- 因為jc・Jk流行語大賞而大受矚目的「タピる」（Tapiru／喝珍珠奶茶）
- 漫畫與動畫中經常出現的「ツンデレ」（Tsundere／蠻橫嬌羞、口是心非）、「萌え」（Moe／可愛）
- 「ドン引き」（Donbiki／傻眼），完全不是想像中的那個意思！
- 日本特有的趣味鈔票稱呼法：「諭吉」（ゆきち／Yukichi／指1萬日圓鈔票）
- 對喜歡漢字的外國人來說超有魅力的「夜露死苦」？
- 最常使用的日文俗語詞彙no.1「めっちゃ」（Meccha／非常～）
- 番外篇：以片假名標示的外來語讓人感到混亂！看到文字也無法立刻理解意思？
「自從在電視上看到以後，我就常常使用『タピる』這個詞。因為我是台灣人，所以比日本人還常『タピる』（Tapiru）喔！（笑）」（台灣/女性/20幾歲） 在2018年日本女子國、高中生流行語大賞中，榮登熱門詞彙類第一名的就是「タピる」（Tapiru）。它是將「タピオカミルクティー」（Tapioka Milk Tea／珍珠奶茶）縮短，並加上表示動作的「る」（Ru）後而來的，意思就是「喝珍珠奶茶」。但沒想到身為珍珠奶茶發祥地的台灣人也會使用這個詞呢！因為連日本人都不見得知道這個詞彙的意思，所以只要能將它活用到得心應手，相信大家一定會覺得很驚訝喔！
「這是漫畫跟動畫裡常常會出現的單字，所以不知不覺也記起來了。」（中國/女性/30幾歲） 「看漫畫時常常會出現ツンデレ（Tsunndere）跟萌え（Moe）兩個詞，一開始不知道是甚麼意思，所以還特別查了一下。」（台灣/女性/20幾歲） 將漫畫與動畫做為日文學習管道之一的人似乎很多呢。原來如此，所以在日常生活中經常使用「ツンデレ」（Tsunndere）跟「萌え」（Moe）的外國朋友也不少，不禁讓人再次體會到，動漫不愧是日本的一大代表性文化啊！
「在日本的漫畫或插畫中有寫到ドン引き（Donbiki）這個詞。一開始還以為是指壓住誰以後再逃跑的意思咧！」（越南/女性/20幾歲） 「ドン引き」（Donbiki）也是漫畫中經常出現的詞彙，它也可說是進階級的俗語，一開始不知道應該如何使用、不理解其含意的外國人也很多。而這位越南女性，則表示她會常常和好朋友們使用這個詞彙。
「『我的諭吉離開我了』、『我最喜歡諭吉了』等等，一開始聽到時老是在想，到底是在說誰呢？最後才知道原來指的是錢啊！」（中國/男性/20幾歲） 一萬日圓鈔票是福澤諭吉，五千日圓紙鈔則是樋口一葉等等，有許多日本人，會直接使用印刷在紙鈔上的人物名稱來表達鈔票，這種說法在這次的受訪者當中並沒有太多人知道，而已經知道的外國人則表示：「因為我覺得很有趣，所以偶爾也會這麼說。」 然而前陣子，日本政府發表了新紙鈔的改版設計與人物肖像，在新版的一萬日圓紙鈔上將會改為「澀澤榮一」。因此或許在不久的將來，大家也會將這個俗語從「諭吉」改口為「榮一」也不一定呢！ 延伸閱讀：御宅、達人、違和感 全源於日本！常見日文漢字教學👇👇👇
「我最喜歡這些暴走族用語了！而且字面上看起來也跟中文很像呢！」（中國/男性/20幾歲） 夜露死苦（よろしく／yoroshiku／請多指教）、愛死天流（あいしてる／aishiteru／我愛你）等等，這些將日文刻意使用諧音相同的漢字來標示、通稱為「暴走族用語」的詞彙，連外國人也都略知一二。而因為漢字也很受到外國人的喜愛，甚至還有人特地將漢字刺青在身上呢！其中「夜露死苦」（yoroshiku）因為經常被使用，所以也引起了外國人的興趣，認知度與理解度可說是相當高。
「因為打工認識的朋友非常喜歡用＂めっちゃ＂（meccha）這個詞，跟他變熟後我也開始會說了。」（中國/女性/20幾歲） 想要強調任何事物時會用到的「めっちゃ」（meccha）一詞，也是這次訪問中，外國朋友最常使用的俗語第一名。最大的原因就在於它非常好用，也可以拿來取代學校所教的「すごく〜」（Sugoku／非常），在用法的學習上也不會太過困難呢！ 另外，由於這是年輕人特別喜歡使用的詞彙，而這次我們所訪問的外國人，也是以10～20幾歲年輕族群為主要對象，所以這個俗語才會這麼受歡迎也不一定！甚至還有人表示，開始學習日文後第一次使用的單字就是「めっちゃ」（meccha）呢！
「在日文當中，有許多用片假名來標示的外來語，明明聽發音時知道意思，但只單看文字的話卻很難立刻理解含意。」（巴西/男性/20幾歲） 例如ミーティング（Meeting／會議）、チョコレート（Chocolate／朱古力）、アルコール（Alcohol／酒精、酒）等外來詞彙，在日文中會將它們的發音以片假名來做標示，因此只要唸出來，大概都可以從發音推測意思；但只有光看片假名單字時，反而會讓外國人感到混亂。相反的，「到了海外時，即使用日式發音向對方說『コーヒー』（coffee，日式發音為co-hi／咖啡）也可能無法順利傳達」，這種讓日本人感到困惑的單字也不少喔！ 從流行語到特定族群會使用的詞彙，這些能將日本口語或俗語運用到得心應手的外國朋友們，也有人表示「最近我也正在學習『www』（w代表日文中的＂笑＂，...
2020年2月12日 · + 1. 其它常用語 . 最後讓我們一起複習一次：在日本這些漢字是什麼意思？ ：支度、仕度：準備. 受付：接待櫃台. 遠慮：客氣、斟酌. 芝生：草坪. 切手：郵票. 注文：點餐. 旬：當季. 放題：無限量. 無料：免費. 替玉：加麵. 会計：結帳. お湯：熱水. 両替：換錢. 値引、割引：降價、打折. 特典：優惠. 在庫：存貨.
2019年3月17日 · 跟美國大學生一起學日文是非常好玩的體驗，一來是看他們的學習方式，老師講解完一個文法之後問有沒有問題，全班20個人，大概會有15人舉手，而且還搶著要造句給老師聽聽看；一來是看我們學習的差異，當我上去黑板寫漢字的時候，轉過頭來每一 ...
2016年7月8日 · 1) 教科書 ~ 點都要有一SET旁身. 先回想中小學使用的中英文書。 這裏所指的教科書，是類近有詳細分冊，含生字、課文、文法、練習，甚至跟多本 workbook 那種教材，多附聆聽光碟。 日文教科書當中，最為人所知的當然是 《大家的日本語》 ，有用過的又怎會忘記金髮鬼佬角色 Miller san？ 自學途中，有很多需要東拼西湊教材的時候，但要循序潛進地學習，這類書就好比你的藍圖，所以一定要有返本。 除了《大家的日本語》，其實還有 《新文化日本語》 。 2) 生字書 ~ 要慎選. A. 分級生字書. 部分生字書根據考試需求分冊，例如 《新日檢N5-N1必考 10000單字隨手K》 。 生字大都由五十音順序排列，容易搜尋，可當半本字典之餘，最大好處，是能夠知道自己讀到某個程度該掌握什麼生字。
