Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

1. www.thepaper.cn › newsDetail_forward_20373129Meta：已开发闽南语AI翻译，解决无文字语言翻译难题 - 澎湃新闻簡

   www.thepaper.cn › newsDetail_forward_20373129

   • 庫存頁面

   2022年10月20日 · 这些没有文字的语言给现代机器学习翻译系统带来了一个独特的问题，因为它们通常需要先将口头语言转换为书面文字，翻译后再将文字还原为语音，但Meta公司10月19日宣布，已经通过其最新的开源语言人工智能（AI）解决了这个问题。

2. www.thepaper.cn › newsDetail_forward_17051611AI破解古文字登Nature封面：修复缺失文字，精确地理位置和书写时 ... 簡

   www.thepaper.cn › newsDetail_forward_17051611

   • 庫存頁面

   2022年3月11日 · 2022-03-11 11:38. 北京. 来源：澎湃新闻·澎湃号·湃客. 字号. 博雯 发自 凹非寺. 量子位 | 公众号 QbitAI. 最新一期的Nature封面，AI再度来到舞台中央，这一次是在破译古文字方面立功了。 这是一种基于Transformer架构的方法，由DeepMind、谷歌、牛津大学等多家研究机构联合开发。 在单独修复受损文本时，这种方法能达到62%的准确率。 在实际应用中，历史学家单独破译某块古希腊石碑的准确率本来只有25%，但在使用这一方法后一举提升了近乎3倍，达到了72%。 不仅能修复文字，这一方法在地理归属的任务上也有71%的准确率，还能将古文字的书写日期精确到30年以内。 目前，这一方法已经引起了不小的讨论热度：

3. www.thepaper.cn › newsDetail_forward_4252260谁“颠覆”了《国之语音》？韩文创制与使用的历史真相 ... 簡

   www.thepaper.cn › newsDetail_forward_4252260

   • 庫存頁面

   2019年9月11日 · 是月，上亲制谚文二十八字，其字倣古篆，分为初中终声，合之然后乃成字，凡干文字及本国俚语，皆可得而书，字虽简要，转换无穷，是谓《训民正音》。 （《朝鲜世宗实录》卷102，世宗二十五年十二月三十日条） 也就是说，韩文字符，即谚文创制是在1443年十二月，创制时在字形上模仿了古篆字，可以方便地标记朝鲜的语音。 虽然以上两条史料都说是世宗亲自创制谚文，但从常理来说，他应该是该项目的主导者兼拨款人，高度参与了谚文的创制，但谚文的创制不太可能只是他一人之力的产物。 根据当时学者成俔（1439-1504）的记载： 世宗设谚文厅，命申高灵﹑成三问等制谚文。 初终声八字﹑初声八字﹑中声十二字，其字体依梵字为之。 本国及诸国语音文字所不能记者，悉通无碍。 洪武正韵诸字，亦皆以谚文书之。 （《慵斋丛话》）

4. www.thepaper.cn › newsDetail_forward_19735252人工智能助力古语言文字传承，这套能识别东巴文的系统发布 - 澎湃新闻簡

   www.thepaper.cn › newsDetail_forward_19735252

   • 庫存頁面

   2022年9月2日 · 2022-09-02 21:44. 来源：澎湃新闻. ∙ 浦江头条 > 字号. 古语言文字的传承，如何与人工智能技术相结合？ 东巴文智能识别诵读系统发布。 华东师范大学 供图. 9月2日，在2022年世界人工智能大会教育论坛上，华东师范大学聚焦于人工智能与东巴文字的深度融合，带来了人工智能如何助力东巴典籍识别的前瞻性阐述，正式发布东巴文智能识别诵读系统，展示了基于人工智能的东巴典籍识别与语音输出。 东巴文是现存唯一仍在使用的象形文字，是由居住于滇、川、藏交界地丽江为中心的纳西族先民发明的一种原始图画象形文字，被誉为人类社会文字起源和发展的“活化石”。 然而，由于“能看懂、能说清”东巴文的人越来越少，如何整理和翻译现存三万多卷东巴典籍、如何在纳西族儿童中传授东巴文，成为一个迫切需要解决的难题。

5. www.thepaper.cn › newsDetail_forward_16131493涨知识｜荸荠、芫荽、饸饹、蒟蒻……怎么念？_澎湃 ... 簡

   www.thepaper.cn › newsDetail_forward_16131493

   • 庫存頁面

   2022年1月4日 · 本来这种圆乎乎胖墩墩的果实，和肚脐有些形似，古音里面，脖和荸正好是同音字，方言里头，“荠”的读音千差万别，可都和“脐”的发音沾点关系。 所以，真相也可能是，大家拿“脖荠”这个名字称呼植物实在太过顺口，这俩字的字形和意义干脆直接发生变化，肉月旁成了草字头，荸荠就成了植物的专用名字。 总之，不管荸荠俩字再怎么难读，也是名正言顺的。 相比起来，“马蹄”反而成了大家随口叫叫的昵称。 如果“荸荠”是生僻字在食材里的小试牛刀，那藏在各大奶茶店配料表里的“蒟蒻”（jǔ ruò）绝对算是大招。

6. www.thepaper.cn › newsDetail_forward_26354853龙不再翻译为“dragon”，而是“loong”？_ ... 簡

   www.thepaper.cn › newsDetail_forward_26354853

   • 庫存頁面

   2024年2月13日 · 据新华社报道. 很多“龙”不再. 翻译为dragon. 而是loong. loong典出何处？ dragon不能用了？ “龙”究竟应该怎么翻译？ “loong”从哪里来？ 北京外国语大学英语学院副院长彭萍教授介绍，19世纪初，英国传教士马什曼在自己的著作里提到了中国的龙，当时的注音用的就是“loong”，但他后面解释的时候依然使用了“dragon”这个词。 彭萍教授介绍，在马可·波罗的东方游记里就有dragon这个词，从外形上观察，马可·波罗认为中国建筑上的龙和西方的dragon这个词有一定的相似之处。 传教士汉学家马士曼在1814年出版的一本讲述汉语语法的著作——《中国言法》中，将龙译为dragon。 后来英国传教士马礼逊编出了史上第一部《华英字典》，里面也将龙译为了dragon。

7. www.thepaper.cn › newsDetail_forward_27368886OpenAI发布免费新品GPT-4o：可对音频、视觉和文本实时推理，与人 ... 簡

   www.thepaper.cn › newsDetail_forward_27368886

   • 庫存頁面

   2024年5月14日 · 原理是Voice Mode利用一个简单模型将音频转录为文本，GPT-3.5或GPT-4接收文本并输出文本，第三个简单模型将文本转换回音频。 但这个过程会丢失大量信息，例如GPT-4不能直接观察音调、多个说话者或背景噪音，也不能输出笑声、歌声或情感表达。 利用GPT-4o，OpenAI训练了一个跨文本、视觉和音频的端到端新模型，这意味着所有输入和输出都由同一个神经网络处理，这是OpenAI第一个结合所有这些模式的模型，OpenAI仍在探索模型的功能及其局限性。 新语音模式是一种语音聊天助手。 据Business Insider（商业内幕）报道，它能够与用户进行自然的来回对话，能够带着情感说话，它可以假装兴奋、友好，甚至讽刺。