搜尋結果
2019年12月30日 · 這是一個非常關鍵性的法文語助詞，能夠徹底地學會他的精髓，各位就出師了，學校也可以不用去了！ （亂講） 首先，當大家嘴裡迸出這個字的時候，各位的眼睛會瞪大一點，眉毛接著往上拉高，配合著癟嘴、一副思考的樣子，帶點困惑的眼神。
- 歷史
- 影響與國際地位
- 法語方言
- 地理分布
- 發音
- 文法
- 外部連結
4世紀，羅馬帝國統治法國，拉丁語開始在法國流行。至5世紀，拉丁語已經廣泛取代了原先通行於法國的高盧語。在高盧境內，隨着羅馬移民的增加，高盧與之使用的通用拉丁語融合形成通俗拉丁語。西羅馬帝國滅亡後，說日耳曼語的法蘭克人在高盧建立王國，這時他們的通俗拉丁語受到日耳曼語的影響，除了部分日耳曼詞彙進入，在發音方面也造成顯著的影響，故現今法語與其他羅曼語言在聲韻上有明顯的差異。 6世紀之後通俗拉丁語變化急劇，到了8世紀後高盧地區的居民已經不能理解拉丁語，傳教士改用當地語言傳教。現存最早的法語文獻是842年的斯特拉斯堡誓言（les serments de Strasbourg）。 14世紀後進入中古法語時期，法語丟棄了古法語的格變化，詞尾的子音也脫落，口語已經無法辨別動詞的人稱，變成Non-pro-dr...
1066年征服者威廉把法語帶到了英格蘭，讓英語產生了劇烈的改變。法語在當時是英格蘭王室使用的語言，所以英語裡的法語措詞往往聽起來比較高級。法國在路易十四之後發展成歐洲的強權，18世紀歐洲各國貴族也欣賞法國貴族的生活方式，法語變成歐洲各國的宮廷語言。直至當代的歐洲，法語是外交場合與上流社會的通用語（lingua franca）。 法語很早就有規範的形式，16世紀開始便取代拉丁語作為歐洲的通用語，也是國際外交及學術語言（例如《辛丑和約》就規定以法文版為準）。直到第二次世界大戰後，歐洲衰弱、美國崛起，英語逐漸取代了法語的國際地位。二十世紀以後，受到美國流行文化的影響，不少英語詞彙被借進法語。 法語現在還維持第二大強勢語言的地位，是眾多國際組織的官方語言，例如它是聯合國六大官方語言之一，是主要的兩大...
法語在法國和世界其他地區有多種變體（方言）。法國人一般使用以巴黎的法語為標準的「本土法語」，法語方言是以此為基礎發展的，與為方言連續體的德語方言不同，差異較小。法國南部人亦使用受奧克語影響的所謂的「南部法語」（Français méridional）。歐洲的法語變體有比利時法語、瑞士法語和義大利瓦萊達奧斯塔地區的奧斯塔法語（Francophonie en Vallée d'Aoste）。在加拿大，法語與英語同為官方語言，法語方言主要有魁北克法語和阿卡迪亞法語。在黎巴嫩，法語直到1941年為止是官方語言之一，當地的法語方言為黎巴嫩法語。其他地區亦有法語的方言。法國其它地區之語言則不屬於法語方言，如西方布列塔尼半島之布列塔尼語屬凱爾特語族，北方弗拉芒語則屬日爾曼語族，兩者與法語所屬之羅曼語族語言...
第一語言或共同第一語言
1. 法國 ：6500萬人使用，分佈於本土、新喀里多尼亞、留尼汪、瓜德洛普、馬提尼克、法屬圭亞那和聖皮埃爾和密克隆；法語為共和國的唯一官方語言。 2. 加拿大（加拿大法語）：1150萬人使用，主要分佈在魁北克省，是該省唯一的官方語言；此外，法語與英語同為加拿大聯邦官方語言及紐賓士域省官方語言。 3. 比利時（比利時法語）：630萬人使用，主要分佈在比利時南部的瓦隆地區與雙語首都布魯塞爾；多數比利時法語人口的母語為瓦隆語，係奧依語之下與法語並列的語言；法語與荷蘭語、德語同為王國的官方語言。 4. 瑞士（瑞士法語）：約200萬人使用，主要分佈在瑞士西部的羅曼地。法語和德語、意大利語、羅曼什語同為聯邦官方語言。 5. 盧森堡 ：約60萬人使用；日常生活也常使用盧森堡語，正式語文更常用法語；法語與盧森堡語、德語同為大公國的官方語言。 6. 摩納哥 ：近4萬人使用；法語為公國的唯一官方語言。
官方語言及學校唯一使用的授課語言
1. 科摩羅 2. 剛果共和國 3. 法屬波利尼西亞 4. 加彭 5. 馬里
主要第二語言但非官方
1. 阿爾及利亞 2. 黎巴嫩 3. 毛里求斯 4. 摩洛哥 5. 突尼西亞
元音
法語是一門元音豐富的語言，主要特點有擁有多個前圓唇元音的音位和鼻化元音。 要注意的是，/ɑ/對很多法語使用者來說不再是音位。但是對於/ə/是否是法語中的音素還存在爭論。有人認為它與/œ/同音。
輔音
1. 塞音：/p~b/、/k~ɡ/、/t~d/ 1. 說現代標準漢語的人對這三組音比較難以掌握。難點在於區分每一組裡面左右兩個音左邊為清輔音，右邊為濁輔音。原因在於現代標準漢語不存在不送氣清/濁輔音（不送氣全清/不送氣全濁）的區別，而只有送氣與否的區別。即使學過英語，也可能沒有注意，因為英語裡的清塞音一般情況下需要送氣，s後面的清塞音不送氣，如spy，sty，sky等等，但並不是濁化）。發清輔音的時候，聲帶不振動；發濁輔音時，聲帶必須振動。 1. 擦音：/s~z/、/f~v/、/ʃ~ʒ/、/ʁ/ 1. [v]音在漢語拼音所採用的字母裡面，只用來拼寫一些少數民族譯音和外來語。/z/像是四川話「人」字的聲母，現代標準漢語裡沒有/v/和/z/兩個音素，僅在部分方言中出現。 1. 硬顎鼻音：/ɲ/ 1. 齶音，發音的時候舌面貼上齶，氣流同時從口腔和鼻送出。同西班牙語的ñ音，類似「捏」。 1. 齒齦邊近音：/l/ 1. 同漢語拼音l；注音符號ㄌ。 1. 小舌顫音：/ʀ/ 1. 現代法語裡面通常發小舌擦音，各地的發音方式略有不同；少數地區和少數情況下也用小舌顫音。有少數法語區如加拿大的魁北克...
讀音規則
由於歷史上的語音演變和拼寫演變的滯後，法語的拼寫和實際讀音有許多不一致之處。世界上的拼音文字可分為不需要音標拼寫的直接拼法、需要音標輔助的間接拼法。世界上上絕大多數表音文字都是屬於直接拼法，即是拼寫都非常規則不使用音標就可以直接正確地拼讀出單詞，儘管法語的讀音規則非常簡單，但法語跟英語一樣需要音標輔助拼寫單詞，法語屬於間接拼法，當掌握規律後可以不用音標正確拼出單詞，拼寫比英語規則，通常在普通的法語字典裡佔一頁的篇幅，但是法語單詞中不發音的字母特別多，同一個字母或字母組合可以發不同的音，不同的字母或字母組合可以發相同的音，看單詞一般可以讀出正確的發音，但不一定能根據單詞的發音正確拼寫出單詞，人們舉例拼寫複雜的言語時通常用法語和英語為例。 但是對於使用中文的學習者來說，需要了解一下這些規則： 1. 單詞末尾的輔音字母通常是不發音的，除非其後跟的有元音字母或同一個輔音字母（例如「paquet」、「pas」、「las」結尾的「t」和「s」不發音）。但是，這些輔音字母在聯誦或者連音中可能發音。 2. 「n」和「m」在元音字母前面發字母音，而在某些元音字母後面並且後面沒有元音字母或者「m」或...
法語是一種屈折語，意即透過詞尾變化來達到語法功能。法語隸屬於拉丁語演變而成的羅曼語族，名詞、形容詞僅有數量、性別的變化，而動詞仍有相當複雜的時態、語態變化。 關於法語的動詞形態變化， 以下舉動詞 être（/ɛːtʁ/）「是」為例：
漢法詞典 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Académie Française （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）2021年5月21日 · 學習語言的人都希望有個檢定證書，這篇文章跟大家介紹兩個主要的法語檢定。 介紹法文檢定怎麼分級的. 比較 DELF / DALF 和 TCF 的差別. 法文檢定考試費用&全世界法檢考試地點. 也跟大家說說考法文檢定的心態. 內容目錄 - 快速選單. 1. 法文檢定的分級？ 2. 法文檢定的功用？ 3. 法文檢定考有哪些？ 4. 法文檢定考試費用？ 5. 法文檢定考地點在哪？ 5.1. 台灣. 5.2. 法國. 6. 考到法文檢定最高級代表很厲害？ 7. 法文檢定得分策略. 法文檢定的分級？
2020年4月14日 · 法文星期的名稱，跟許多語言一樣，都來自太陽系的星球。 用這種聯想的方式，可以幫助法語初學者記憶。 也會在這篇文章中，提供大家法文星期各種不一樣的縮寫，和法文英文對照。 內容目錄 - 快速選單. 1. 法文星期的縮寫和發音，中英日法字源對照. 2. lundi 和le lundi的差別. 2.1. 狀況一：有指定哪個星期幾的時候，語意就很直觀. 2.2. 狀況二：le lundi代表是「每個」禮拜一. 3. 法文星期的時間區間. 3.1. 狀況一：使用de … à … 3.2. 狀況二：使用du … au … （de+le=du, à+le=au） 4. 法文星期 – 測驗. 4.1. 測驗. 4.2. 其他測驗. 5. 法文週一到週日汽車廣告. 5.1. 週一 lundi – 汽車廣告.
2020年3月30日 · Larousse是法國權威的法文字典品牌之一，他的免費線上字典支援多國語言（漢法、英法、西法、德法、阿法），非常適合想 用法語學其他語言 的人。. 還可以聽「單字發音+例句發音」，也非常適合還需要 加強發音 的人。. 1. Larousse-支援多國語言的法文字典. 2.
其他人也問了
什麼是有為法?
法律是什麼?
什麼是書法?
什麼是「法規」和「法令」?
免費的 法語 到 繁體中文 音頻翻譯。 翻譯單詞、短語和句子。
Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。最近使用過的語言
