搜尋結果
2024年6月4日 · 現年74歲的林東榮，在日本企業服務後又持續和日本打交道數十年，退休後專注學習「台語文」，近期以「台語文」翻譯了芥川龍之介的短篇小說集《 羅生門 》，以一種近乎日本武士道的精神，不斷修正、琢磨，一心只想把這些經典文學翻譯得更精準、到位。 林東榮說，台語跟華語就是完全不同的語言，「要講這個語言，一定要用這種語言思考，如果還要翻譯成華語再轉成「台語文」，『袂赴市啦（來不及）！ 』」。 台語文版《羅生門》，近期由林東榮翻譯，並邀請「義興閣掌中劇團」主演王凱生為這本書錄製有聲書。 （圖片提供：木馬文化） 讀國小前 一句國語都不會.
2024年6月11日 · 曾幾何時台灣被稱為「鬼島」，每一代人都覺得台灣要完蛋了，但台灣一次又一次存活下來，數位發展部政務次長林宜敬新書「幸福的鬼島」，細說 ...
2024年6月14日 · 2038年，潔辛妲·翠林在地球植物滅絕後成為翠林島的導遊，意外發現這座僅存的森林與她的姓氏有關。 2008年，木匠連恩·翠林對母親柳兒忽略他的成長心生不滿。 1974年，柳兒參與環保抗議以贖罪父親的木材帝國，並遇見古怪的叔叔艾弗烈。 1934年，艾弗烈在楓樹糖漿營地獨居，因發現遺棄嬰兒被捲入犯罪網。 內容豐富又充滿畫面，本書適合喜愛自然書寫與家族故事的讀者。 內容節錄. 《翠林島》 連恩蜷在媽媽天藍色露營車的副駕駛座上。 柳兒從溫哥華沿著太平洋海岸線南下，即興談起伐林、酸雨、寂靜的春天、造成胎兒畸形的藥物沙利竇邁、即將到來的環境末日，同時，她用空出來的手抽薄荷涼菸，靠骨頭突出的膝蓋控制方向盤。
2024年6月13日 · 熱門串流平台與電影台灣票房每週四更新，讓您輕鬆了解時下網友最喜愛的影視作品，成為你下一部必看的口袋清單。. （中央社記者王心妤台北13日 ...
2024年5月30日 · 高鐵延伸宜蘭計畫已選定站址設在縣府南側，立法院交通委員會30日前往宜蘭考察，交通部長李孟諺（前中）、宜蘭縣長林姿妙（前左）、民進 ...
2024年6月9日 · 林浩隆偏愛從深夜開始彩繪面具臉譜直到天亮，他總覺得夜深人靜除較有靈感外「磁場」也較佳，每張臉譜要從眼神著手，他說，八家將身為開路將軍，出巡協助緝拿妖魔鬼怪，要一眼就令人感受到莊嚴、凶悍，「若畫成小丑，連人都不怕，鬼看了怎麼會怕」。 林浩隆坦言，心情平靜筆觸也會跟著順，一筆畫到底是最美的線條，但人總有七情六欲，遇到煩悶時，總要回頭一描再描，線條往往「一行變兩行」彎曲且分岔，就連眼睛也不對稱，無法顯現八家將莊嚴度，成了四不像。
2024年6月5日 · 除了經典傳承的重要性，陳主任更開心地跟大家分享，傳統戲曲在過去是屬於小眾，但在上週六揭曉的「台新藝術獎」得獎名單中，三大獎項傳統 ...
