搜尋結果
2021年3月8日 · 臺語的詞彙，詞尾或詞中間再加一個字，就可以知道這個詞彙是褒意或貶意，或是有大小之分，不用另外再加以說明。. 雖然中國話也有類似現象，不過數量很少，甚至意思變不相同。. 例如：國語有飯碗卻沒有飯碗子，有警察卻沒有警察子。. 臺語的褒貶稱呼 ...
現在60以下的臺灣人，都有經過掛狗牌的階段，所以講臺灣母語都不會很溜，有時候遇到發音相近的詞彙，往往分辨不出來，現在老仙ㄟ就舉二個詞彙來讓各位讀者分辨看看；一個是膦蔓（lan7 mua7）（ㄌㄢˇ ㄇㄨㄚˇ），一個是荏懶（lam2 nua7）（ㄌㄢmˋ
一. 「臺灣」原作「臺員」，依閩南語諧音而改稱「臺灣」。從臺語的發音來看，「臺灣」的臺語為「ㄉㄞ ㄨㄢ」，「臺員」的臺語為「ㄉㄞ 完」，但直到今天，臺灣居民仍使用「ㄉㄞ 完」而不是「ㄉㄞ ㄨㄢ」，這個說法由於有語言作為佐證，可信度頗
剛買一台 百貨公司以舊換新的方式好像是8900 當時店員說沒舊換新也行用員工價8990 網拍好像有比較便宜的 但是不太敢買 據說快要出新機了 如不急可以等一下 但是新機應該比較貴 發音快譯通比較好 單字例句大多（非全部）真人發音
今天我那個同名同性的患者來，請他再說一次--gio5 兮 的發音 聽起來這個音好類似文蛤的台語發音 同名叫「偶e」，gio5 第5音與猴（kau5）是同音。
我們大雅到臺中，中間有一個站叫「後庄仔」，這個鄉土村庄應該唸為au7 tsN-a，可是車內的播音叫au7 tsN ts2，發這個音當然沒有人聽懂，結果弄巧成拙，要下東的旅客就不曉得下車了。 臺灣字的「仔」應用很廣泛，簡述如下：
“川”和“穿”同音，而“穿”的台語白讀音是 ts‘ŋ（如：穿針，ts‘ŋ-tsiam），因此，一般認為“川”的台語白讀音也是 ts‘ŋ。 但是從《妙悟》、《雅俗通》以來的閩南語、台語相關韻書都沒有記錄“川”有 ts‘ŋ 的音。
