搜尋結果
背景. 自2024年3月份開始，圍繞 中華民國 第十一屆立法院 提出的《國會改革法案》、《花東交通三法》及相關爭議，引發了一系列衝突事件。 正反雙方對這兩項法案展開了激烈爭論及議事對決，在5月17日的院會上更發生了肢體衝突。 這些事件引發了大規模抗議示威潮，並持續至今。 當日共有6名立委在議場的衝突中受傷被送往醫院。 [16] 經過. 5月17日（星期五） 朝野三大政黨立法委員於白天立法院會爆發議事衝突，深夜仍持續法案表決。 約莫晚上9時，數十名學生和民眾自發集結在 立法院 外的 青島東路 抗議，要求停止表決、實質審查，高喊「沒有討論、不是民主」、「退回法案、停止開會」、「拒絕黑箱」等口號。 參與者羅宜認為，表決未宣讀條文，修正動議內容亦不清楚，議程透明度不足，沒收討論不為民眾所接受。
2024年5月18日 · [118] [119] 這場示威活動之所以被部分人稱為「青鳥行動」，是因為它主要於立法院旁的青島東路舉行，而在社群媒體上直接寫「青島」可能會受到演算法影響降低觸及率，故民眾選擇使用字形類似的「青鳥」代替，並逐漸成為了本次抗議示威潮的代名詞。
反立法院擴權運動跟青鳥行動被官方證實是原創好嗎，防原創擴散，我是主張暫時合併立院改革爭議，以後再議，當時青鳥行動是一手來源，之後才有三立跟自由，更且5月24日之後才有，--HYHJKJYUJYTTY（留言） 2024年6月3日 (一) 08:17 (UTC) [回覆]
而青鳥行動是基於國會改革爭議中的「擴權」、「反黑箱」等未經證實的片面論述所引發的社會運動 甚至提出主張擴權者也無明確解釋的態勢(基於該改革內容多為其早先提出)。-如要改成「青鳥行動」，也應依附於2024國會改革爭議的主條目。
2024年5月17日起，鄰近立法院的青島東路發生群眾集結示威，表達反對立法院審議中之數項法案及其審議程序，該法案涉及立法院職權及花東地區之交通建設。該社會運動亦被稱為青鳥行動[9][10][11][12][13]，該名稱源自5月24日的集會，可能是用以迴避「青島」一詞 ...
- 生平
- 作品的中譯
- 參考資料
- 外部連結
梅特林克出生於比利時根特的一個富裕法語家庭，1885年在根特大學完成法律課程後曾赴法國巴黎參加象徵主義文學活動。1889年，他的第一部戲劇《瑪萊娜公主》（La princesse Maleine）得到《費加羅報》文學評論家奧克塔夫·米爾博讚賞，從而一夜成名。隨後數年，他發表了若干具有宿命論和神秘主義色彩的象徵主義戲劇，如《闖入者》（L'Intruse，1890年）、《群盲》（Les Aveugles，1890年）等。他的作品中最為人熟悉的是《青鳥》（L'Oiseau Bleu，1908年），曾被改編成多部電影。 梅特林克認為世界是由可見的事物與不可見的事物、可見的人與不可見的心靈所維繫。作家不應停止在表面可見現象的描寫，而應直入精神堂奧。基於這種哲學認識，梅特林克致力把「生活的淵源和隱秘之處...
1949年以前的版本
1. 傅東華/譯，《青鳥》，上海：商務印書館，1923年。 2. 王維克/譯，《青鳥》，上海：泰東圖書局，1923年。 3. 倫叟/譯，《婀拉亭與巴羅米德》，上海：商務印書館，1925年。 4. 谷鳳田/譯，《愛的遺留》，北京：海音書局，1927年。 5. 谷鳳田/譯，《拜梨雅士與梅李三德》，北京：海音書局，1927年。 6. 徐蔚南/譯，《茂娜凡娜》，上海：開明書店，1928年。 7. 蕭石君/譯，《梅特林劇曲選集》，上海中華書局，1934年。 8. 靜子/譯，《圮塔》，上海：商務印書館，1934年。 9. 田漢/譯，《檀泰琪兒之死》，上海，現代書局，1935年。 10. 古猶人/譯，《嫫娜娃娜》，上海：大光書局，1936年。 11. 馬耳/譯，《喬婉娜》，重慶：建國書店，1944年。 12. 盧布蘭(G.Leblanc)羅塞/譯，《青鳥》，昆明：黎明社，1944年。 13. 王石城/編譯，《水落石出》，重慶：商務印書館，1945年。 14. 孫家新/譯，《梅麗桑》，重慶：文通書局，1946年。
1949年後的繁體本
1. 啟明書局編譯所/譯，《一把鑰匙》，台北市：啟明，1958年。 2. 陳正仰/譯，《青鳥》，台北市：正文，1972年。 3. 不著譯者，《青鳥》，台北市：地球出版，1986年。 4. 唐玉美/主編，《青鳥》，台北市：文國書局，1986年。 5. 鄭佩香/編，朱明珠/改寫，《青鳥》，高雄：大眾，1988年。 6. 嶺月/譯寫，《青鳥》，台北市：台英雜誌，1989年、1995年。 7. 井元陽子、永田萌/繪畫，《青鳥》，香港：時代生活叢書，1992年。 8. 姬旻若改寫，《青鳥》，台北市：光復，1995年。 9. 不著譯者，《青鳥》，台北市：國際少年村，1996年。 10. 周願同/改寫，張麗/繪圖，《青鳥》，台北市：台灣東方，1997年。 11. 李淑貞/編譯，《青鳥》，台北市：九儀，1998年。 12. 張臺青/譯，《青鳥》，台北市：人本自然出版，2000年。 13. 林鳴仁等人/編著，沈汶誼/插圖，《青鳥》，台南市：光田，2001年。 14. 肖俊風/譯，《青鳥》，台中市：晨星發行，2002年。 15. 殷麗君/譯寫，白蒂莉亞(Maria Battaglia)/繪圖，《青鳥...
1949年後的簡體本
1. 譚立德等人/譯，《花的智慧》，北京：灕江出版社，2001年。 2. 吳群芳等人/譯，《智慧的力量》，中國檔案出版社，2001年。 3. 李斯、董廣才/譯，《蜜蜂的生活；雙重花園》，哈爾濱出版社，2004年。 4. 陳訓明/譯，《梅特林克散文選》，百花文藝出版社，2009年。 5. 不著譯者，《謙卑者的財富》，中國國際廣播出版社，2009年。 6. 不著譯者，《幸福人生的完美指南》陝西師範大學出版社，2009年。
^ Professor David E. Bignell. Termites: 3000 Variations On A Single Theme. 2003-11-21 [2011-01-16]. （原始內容存檔於2007-09-15）.諾貝爾官方網站關於莫里斯·梅特林克介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）莫里斯·梅特林克戲劇的分析 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）梅特林克的作品，古騰堡計劃梅特林克接受諾貝爾獎時發表的演說 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）反立法院擴權運動跟青鳥行動被官方證實是原創好嗎，防原創擴散，我是主張暫時合併立院改革爭議，以後再議，當時青鳥行動是一手來源，之後才有三立跟自由，更且5月24日之後才有，--HYHJKJYUJYTTY（留言） 2024年6月3日 (一) 08:17 (UTC) [回复]
