搜尋結果
Republic of China
- 中華民國的英文正式稱呼是Republic of China，縮寫為ROC，中共的英文國號縮寫是PRC，所代表的英文字是People's Republic of China，和中華民國的英文稱號僅一字之差，國際間常會弄混，引起政治紛爭，反倒是ROC和PRC的縮寫清楚明白，不致混淆。
www.businessweekly.com.tw/Archive/Article?StrId=35381
其他人也問了
中華民國的英文稱呼是什麼?
中華民國是什麼?
中華民國首都是什麼?
中華民國（臺灣） （英語： Republic of China (Taiwan) ）是第11任 中華民國總統 陳水扁 於2005年後，在 總統府 、 外交部 、 行政院新聞局 等政府部門的官方網站上使用的 中華民國 非法定稱謂之一。 其中，「中華民國」為法定的正式國號，括弧內的「臺灣」作為加註。 該英文加註的作法持續沿用至今。 根據總統府公共事務室在修改之初所做的特別說明，外國人常將「中華民國」（英語： Republic of China ）與「 中華人民共和國 」（英語： People's Republic of China ）混淆而造成不便困擾，加註「台灣」是為做合理而明確的區別 [1] 。
中華民國 是位於 東亞 的 民主共和國 ，曾在國際上廣泛代表「 中國 」，現今多通稱為「 臺灣 」；目前 有效管轄範圍 包括 臺灣 、 澎湖群島 及其 附屬島嶼 ，以及 中國大陸 福建 沿岸的 金門群島 、 馬祖列島 等島嶼，多合稱為 「臺澎金馬」或「臺灣地區」 ；土地面積共36,197平方公里，其中臺灣及其附屬島嶼占99%以上。 目前以位居 東亞島弧 的 臺灣本島 爲主要領土，東臨 太平洋 、西隔 臺灣海峽 、南界 巴士海峽 、北瀕 東海 ，其 地形 陡峭、景觀多樣。 國土約三分之二的面積為山地和丘陵地形，大部分人口則居住於 臺灣西部 的平地。 截至2024年5月30日， 全國人口 約2,300萬人， 人口密度 在全世界人口大於1,000萬人以上的國家中位列第二。
中華民國國旗與孫中山畫像 「中華民國」一稱最早是由孫中山於1905年在日本東京召開的中國同盟會成立大會上所提出 [20]。1912年1月1日，各省都督府代表聯合會宣布建立民主共和制國家，使用「中華民國」作為國號 [21]。延續中國改朝換代的慣例，民國紀年以1912年為元年 [22] [21]。
2020年9月3日 · EPA. 台灣2021年將發行的新版護照，新設計的護照封面 (左) 台灣官方周二（9月2日）宣佈改變護照設計。 新護照封面上，英文字體「Taiwan 」一詞加粗放大，原有的「Republic of China」則變成較小的字樣，圍繞著中華民國標誌。...
2008年12月18日 · 中華民國的英文正式稱呼是Republic of China，縮寫為ROC，中共的英文國號縮寫是PRC，所代表的英文字是People's Republic of China，和中華民國的英文稱號僅一字之差，國際間常會弄混，引起政治紛爭，反倒是ROC和PRC的縮寫清楚明白，不致混淆。 無論是ROC還是PRC，英文都管它叫acronym，這和CEO（執行長）、WHO（世界衛生組織）等acronym是一樣的，都代表一個職務或一個機構。 事實上，USA也是acronym，全部拼寫出來是United States of America，中文正式的譯名是「美利堅合眾國」。
中華民國 是位於 東亞 的 民主共和國 ，曾在國際上廣泛代表「 中國 」，現今多通稱為「 臺灣 」；目前 有效管轄範圍 包括 臺灣 、 澎湖群島 及其 附屬島嶼 ，以及 中國大陸 福建 沿岸的 金門群島 、 馬祖列島 等島嶼，多合稱為 「臺澎金馬」或「臺灣地區」 ；土地面積共36,197平方公里，其中臺灣及其附屬島嶼占99%以上。 目前以位居 東亞島弧 的 臺灣本島 爲主要領土，東臨 太平洋 、西隔 臺灣海峽 、南界 巴士海峽 、北瀕 東海 ，其 地形 陡峭、景觀多樣。 國土約三分之二的面積為山地和丘陵地形，大部分人口則居住於 臺灣西部 的平地。 截至2024年5月24日， 全國人口 約2,300萬人， 人口密度 在全世界人口大於1,000萬人以上的國家中位列第二。
中華民國的稱號 隨著國家政局的轉變而有不同。 中華民國 自1912年成立以來曾一度盛行「 中國 」或「 華 」之通稱及簡稱，直到1971年 退出聯合國 ，為與 中華人民共和國 區別，對「中國」或「華」的使用逐漸減少。 當今中華民國因 實際 管轄 領土 僅限於 臺澎金馬 ，因而常以「 臺灣 」做為國家通稱，國家簡稱方面， 政府 多使用代表臺灣的「 臺 」 [1] ，有時也使用「 華 」 [2] 。 在參與國際活動或組織時，因中華人民共和國的影響力而無法使用正式國號，中華民國的稱號被迫改為使用「 中華臺北 」、「 臺澎金馬個別關稅領域 」等權宜名稱。 [3] [4] [5] 飄揚中的 中華民國國旗. Oops something went wrong: 中華民國的稱號隨著國家政局的轉變而有不同。
