搜尋結果
line 當 動詞 有「形成一排」之意，而 line up 就是「排隊」的意思，是 🇺🇸 美式英文 最常見的說法。 要表示「為了…排隊」，可以用 line up for something 或 line up to V. ，來看看例句： What are those people lining up for? 那些人在排什麼啊？ Please line up here to take the elevator. 請在這裡排隊搭電梯。 Could you tell me where I can line up? 你可以告訴我要在哪裡排隊嗎？ Line up to the right. 排隊請靠右。
2023年7月16日 · 說到 排隊 ，英文是「queue」，是動詞的意思，如果作為名詞則是隊列、行列的意思。 queue 這個詞的使用非常廣泛，它可以用於各種正式和非正式的語境通常用於描述人們正排隊等待某物或服務，或是用於告知某人需要排隊。 以下是使用 queue 的生活例句： 我們在電影院門口排了一個多小時的隊。 We queued for over an hour at the cinema entrance. 如果你想買票，請排隊。 Please queue if you want to buy tickets. 他沒有耐心地在銀行排隊等待。 He waited in the queue at the bank without patience. 我們需要排隊進入博物館。
queuing uk / ˈkjuː.ɪŋ/ us / ˈkjuː.ɪŋ/ noun mainly UK. the act of waiting in a line of people, often to buy something: After an hour of queuing, a guard said it was only another two hours to the ticket booth. 排隊一個小時後，一名保安說只要再排兩小時就到售票亭了。.
2024年6月19日 · 排隊是一種基本禮貌（common courtesy），我們從小就學習不能插隊。 令小編印象最深的最長隊伍就是小時候去美國加州迪士尼樂園，排一個太空山雲霄飛車（space mountain）就要排兩個小時，一整天下來就玩了3-4 項遊樂設施。 真的是大排長龍啊！ 今天我們來學習跟『排隊』相關的英文用語囉！ 排隊的隊伍，美式英語用 line；英式英語用 queue，可以作名詞或動詞： 作動詞. line up = queue up. The students were asked to line up before entering the classroom. 學生們被要求在進入教室之前排隊。 作名詞. wait in line / queue. stand in line / queue.
2019年11月1日 · 排隊、插隊 英文應該怎麼說呢？其實很簡單啦，隊伍的英文就是line，排隊通常會說get in line, 插隊則是cut in line，cut 是中斷的意思，cut in line 就是指插隊囉。 下面整理了「排隊、插隊」的相關英文說法與英文例句，趕快學起來吧！
2021年9月29日 · Queue up是英式英文常見的排隊說法，我們常用queue up for sth/ queue up to do sth的句型來表達為了某事排隊。 People still queue up for famous fortune tellers. 人們仍會為了看知名的算命師排隊。
排隊英文最常見的單字有兩個，名詞都是當隊伍、動詞則有排隊的意思： Line 是美式用法，可能很多人知道 line 有線條的意思，而它引伸就有行列、隊伍的意思。 例句： I had to wait in line for two hours to get the ticket. （我排了兩個小時的隊才買到票。 Queue 則比較偏英式用法，跟 line 一樣名詞有隊伍、行列的意思，動詞就可以當成排隊來使用。 例句： If you want the gift, you have to join the queue. （如果你想要禮物，你就必須排隊。 排隊英文用法. 除了 line 跟 queue 以外，想表達排隊相關英文用法還可以這樣說： get in line 排隊.
noun [ U ] (also queueing) uk / ˈkjuː.ɪŋ / us / ˈkjuː.ɪŋ / Add to word list. mainly UK. the act of waiting in a line of people, often to buy something. 排隊. After an hour of queuing, a guard said it was only another two hours to the ticket booth. 排隊一個小時後，一名保安說只要再排兩小時就到售票亭了。
verb [ I ] mainly UK uk / kjuː / us / kjuː / (UK also queue up); (US usually line, line up) B2 [ I ] to wait in a line of people, often to buy something. 排隊. Dozens of people were queueing up to get tickets. 有幾十個人在排隊買票。 We had to queue for three hours to get in. 我們排了三個小時的隊才進入。 [ I ] to want very much to do something. 排隊（等候）做…，非常想做…
我只得 排隊 等著上廁所。. i had to join a queue for the toilets. 乘客沮喪地 排隊 等候使用越來越臟的廁所。. passengers queued dejectedly for the increasingly dirty toilets. 【排隊】的英文單字、英文翻譯及用法：line up排成一行； 排隊等候； 組織； 邀集；list清單，目錄； 傾斜 ...
