Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

    • Thank you

      • 最常用的英文道謝語句,應該就是Thank you”。 “Thank you”中的”Thank”是動詞,如果翻譯成中文,會是「感謝」的意思,所以”Thank you”是「感謝你」的意思。 為了表示誠意,我們也可以說 “Thank you very much” 或 “Thank you so much”,意思是「非常感謝」。
  1. 其他人也問了

  2. 2024年7月11日 · 文章分享15種常見的表達感謝英文、更加地道的句型用法,並給出句型用法及說明,讓你在不同情境下找到合適的表達方式。 除了 "Thank you",英文中還有許多其他表達感謝的方式。

  3. 2020年12月26日 · 當別人幫了你一個大忙,而你想向對方表示感謝、道謝,你只會說Thank you嗎?. 本篇文章要交 20種表達謝謝、表示感謝的英文句子 ,快學起來吧。. 下面教學20種表達謝謝的英文句子。. 謝謝你、感謝 英文. 1.I really appreciate it. 我真很感激。. 2.You are the best. 你 ...

    • Appreciate
    • Thankful
    • Grateful
    • And That’S A Wrap!

    Appreciate 有認同的涵意,認同對方的價值、付出和努力,因而感謝、感激。 Appreciate的形容詞形式是appreciative,要搭配介係詞of來使用。 其實appreciate的用法不只一種,想進一步了解appreciate 該怎麼用可以看看這篇文章: 「appreciate」正確用法是? 來看例句搞懂!

    Thankful要搭配介係詞 for 或 to 來使用。 Thankful通常表達我們對對方的善意或幫忙的意識與回應。 Thankful通常用在受到對方幫忙之後,我們隨即回答thankful以表達感謝,所以這個舉動通常也只是持續短暫的一段時間。 也就是說,通常thankful是一種禮貌的表示,用在對某個人或某件事的反應上。

    Grateful表達的感謝通常比thankful還要深長與久遠,所以常常翻譯成「感激」或「感恩」。 Grateful有表示對對方長期的愛與奉獻的感恩之情的涵義。 也就是說,grateful並不一定是表達對特定人事物的反應,而可以廣泛的指涉對生命中的事情的感激。

    以上就是今天的分享,希望能幫助大家更了解 thankful、appreciate和 grateful 的用法! 這樣下次在用英文說謝謝的時候就不會傻傻搞不清楚該用哪一個謝謝啦~ 那就這樣,我們下次見~😚

    • Thanks.謝啦!這是較隨性、非正式的方式,適用於朋友或較熟識的對象。
    • Thank you very much.非常感謝你。與”thank you”相比之下,這句較客氣一些。
    • Thank you so much.非常感謝你!(與 "Thank you very much."類似。)
    • Thanks anyway.不過還是謝啦!Thanks anyway的用途就有些不太一樣,舉例來說,當對方幫你一起尋找東西,但卻沒有找到時;或者是你拒絕了別人的好意等等類似狀況,
  4. 那么,「感謝英文怎麼說呢? 是用 appreciate、thankful 還是 grateful? 本文將為您詳細解析這三個詞彙用法與區別,幫助您在不同語境中正確選擇詞彙。

  5. 2022年6月23日 · 中文譯為「衷心的感謝」, 小編補充一下,相信大家有時在Email中會使用Sincerely作為信件的結尾以表達感謝祝福,而Warmest thanks, Warm regards, 和Best regards也能在正式信件中同為表達感謝之意的方式喔!

  6. 2019年4月23日 · 英文的感謝說法大比較,包括常見單字: thank, thankful,grateful,appreciate,多種用法千萬別搞錯,還有英文感謝郵件的實用教學,讓你第一次寫感謝信就上手!