搜尋結果
這篇文章以竹樓為核心，先記敘黃岡多竹，可以用來代替陶瓦，且價廉工省。 繼而描寫在竹樓上可觀山水、聽急雨、賞密雪、鼓琴、詠詩、下棋、投壺，極盡人間之享樂；亦可手執書卷，焚香默坐，賞景、飲酒、品茶、送日、迎月，盡得謫居的勝概。
這篇文章以竹樓為核心，先記敘黃岡多竹，可以用來代替陶瓦，且價廉工省。 繼而描寫在竹樓上可觀山水、聽急雨、賞密雪、鼓琴、詠 詩 、下棋、投壺，極盡人間之享樂；亦可手執書卷，焚香默坐，賞景、飲酒、品茶、送日、迎月，盡得謫居的勝概。
2020年7月24日 · 《黃岡竹樓記》現代文全文翻譯： 黃岡地區，翠竹豐茂，大的粗得像椽子。竹工破開它，刮去節疤，用來代替陶瓦。家家戶戶都用它蓋房子，因為竹瓦既便宜又省工。
譯文/翻譯： 黃岡地方盛產竹子，大的粗如椽子。竹匠剖開它，削去竹節，用來代替陶瓦。家家房屋都是這樣，因為竹瓦價格便宜而且又省工。子城的西北角上，矮牆毀壞，長著茂密的野草，一片荒穢，我因而就地建造小竹樓兩間，與月波樓相接連。
《黃岡竹樓記》 原文|注釋|翻譯|賞析|序 - [宋]王禹偁 - 每日诗词是一个古诗词收录网站，目前已收录古诗词超60万首，作者2万余人。 其中包含唐诗/宋词/元曲/诸子百家等多种著作，内容持续优化更新中。
《黃岡竹樓記》是北宋文學家王禹偁於真宗鹹平二年(999)被貶為黃州刺史時所寫的一篇記文。 作者借謫居之樂，抒寫屢遭貶謫的不滿之情。 這種宦途失意、寄情山水的情懷，在封建時代具有一定的代表性。
作者： 王禹偁 宋. 本作品收錄於《 古文觀止 》 姊妹計劃: 數據項. 黃岡 之地多竹，大者如椽。 竹工破之，刳去其節，用代陶瓦。 比屋皆然，以其價廉而工省也。 予城西北隅，雉堞圮毀，蓁莽荒穢，因作小樓二閒，與 月波樓 通。 遠吞山光，平挹江瀨，幽闃遼夐，不可具狀。 夏宜急雨，有瀑布聲；冬宜密雪，有碎玉聲。 宜鼓琴，琴調和暢；宜詠詩，詩韻清絕；宜圍棊，子聲丁丁然；宜投壺，矢聲錚錚然；皆竹樓之所助也。 公退之暇，被鶴氅衣，戴華陽巾，手執《周易》一卷，焚香默坐，消遣世慮。 江山之外，第見風帆沙鳥，煙雲竹樹而已。 待其酒力醒，茶煙歇，送夕陽，迎素月，亦謫居之勝槩也。 彼 齊雲 、 落星 ，高則高矣， 井幹 、 麗譙 ，華則華矣，止於貯妓女，藏歌舞，非騷人之事，吾所不取。
