搜尋結果
2013年3月7日 · 英文： souvenir (n.) 說明： 伴手禮就是紀念品，香港叫「手信」。. 例句：. Those Chinese tourists spent the whole morning buying souvenirs. (那些中國觀光客整個上午都在採購伴手禮) Jack bought a few pineapple cakes as souvenirs of his holiday in Taiwan. (傑克買了一些鳳梨酥作為他在 ...
2018年8月16日 · 另外吃的伴手禮英文是 gift, 紀念品（不是吃的）英文是 souvenir 。 台灣伴手禮英文。 鳳梨酥 pineapple cake, 太陽餅 sun cake, 牛軋糖 nougats, 肉乾 meat jerky, 肉鬆 meat floss, 蜜餞 preserved fruit, 鐵蛋 iron egg, 茶葉 tea, 麥芽餅maltose cracker sandwich, 芋頭酥 taro pastry, 綠豆椪 ...
伴手禮的英文翻譯解釋 伴手禮指送人的禮物，通常是吃的，用 gift 很貼切。 而 souvenir 指紀念品，通常不是吃的，通常是留給自己的。
souvenir 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯. noun [ C ] uk / ˌsuː.v ə nˈɪə r/ us / ˌsuː.vəˈnɪr / Add to word list. B1. something you buy or keep to help you remember a holiday or special event. 紀念品;紀念物. He bought a model of a red London bus as a souvenir of his trip to London. 他買了一個紅色的倫敦公車模型，作爲他倫敦之行的紀念。 We brought back a few souvenirs from our holiday in Mexico.
2018年6月14日 · 「伴手禮」在英文中可以用souvenir表示，也可以直接使用gift或present。 souvenir 除了當「伴手禮」之外，也有「紀念品」（非禮物）的意思。 例句： I bought lots of souvenirs in Japan to give to my friends and family. 我在日本買了一大堆伴手禮要送給親朋好友。 You should buy some gifts for your relatives in the U.S. 你應該帶些伴手禮給你在美國的親戚。 內容提供 / EZ TALK. 圖片來源 / Shutterstock. 訂閱經理人Google News 加入經理人LINE好友. 歡迎訂閱《經理人》電子報，每天進步1%，一年強大37倍！
2017年4月3日 · 收藏. 台灣的好客程度遠近馳名，但你在送外國客戶或朋友伴手禮時，只說得出 traditional snack 嗎？. 麥芽餅、牛軋糖、鐵蛋等你知道要怎麼跟外國朋友介紹嗎？. 小 V 整理了台灣十個名產的英文，每個都好想手刀買來吃！. 1. 鳳梨酥 pineapple cake / shortcake ...
伴手禮英文. 一般來說，伴手禮就是紀念品的意思，所以伴手禮英文通常就直接用 紀念品英文 souvenir（ 聽發音 ）來表示， 相信許多人會在旅遊景點消費，買一些當地有特色的名產、小吃、紀念品作為旅遊行程結束帶回家的伴手禮，無論是自己做紀念或是送給 ...
快來聽這一集內容，聽聽看這些台灣人常買的伴手禮要怎麼說。 Duncan 回美國愛買的伴手禮連結： https://lihi1.com/SMOiG. 我們跟 MixerBox 合作，推出「這句英文怎麼說」專屬的贊助方案囉！ 有每個禮拜會寄給你一次 podcast 電子報 ＆ 幕後花絮腳本的輕鬆學習方案， 也有來跟我們一起錄音的互動方案，和用 8 折優惠購買我們的線上課程方案喔。 歡迎點進我們的贊助方案看看有沒有你喜歡的內容喔： https://pse.is/3zu4hx. 快速幫你複習一下這集的主題句 ＆ 單字： Ghirardelli 吉拉德巧克力. Hershey’s 好時巧克力. Reese’s. Pepperidge Farm 琣伯莉餅乾. Kettle 洋芋片. Kiehl's.
2023年2月20日 · 朋友同事出國玩回來，都會買一些好吃好用的伴手禮送大家。 第 120 集特輯，我們要來聊台灣人去美國日本常常會買回來的伴手禮， 英文和日文要怎麼說呢？
伴手禮. gift conveniently brought when visiting someone. Categories: Chinese lemmas. Mandarin lemmas. Chinese nouns. Mandarin nouns. Chinese terms with IPA pronunciation.
伴手禮 英文 相關
廣告
