搜尋結果
2018年8月18日 · When pigs fly. [字面意思] 當豬會飛的時候. [正解]某件事永遠不可能發生，天方夜譚(帶有挖苦嘲弄語氣) [例句] Marry him ? ! when pigs fly. 跟他結婚？ !除非太陽從西邊出來！ 文章標籤. 字神帝國TOEICwordgod多益. 全站熱搜. 創作者介紹. 字神帝國英語天地 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣 () E-mail轉寄.
作者哈珀·李在小說中使用“反舌鳥”蘊含很大的深意——故事中被誣陷犯強姦罪的黑人青年就像反舌鳥一樣純潔無辜，他明明沒有犯罪，卻無端遭到攻擊。 人們對他的迫害，就像迫害可愛的反舌鳥一樣可惡，不能原諒。 這本書的國內早期版本中，使用的是“反舌鳥”這一正確的翻譯，而之所以如今“知更鳥”的翻譯更為流行，是由於當年大影星格裡高利·派克出演的電影太過著名，而電影在國內的譯名使用的是“知更鳥”，此後就流傳了下來。 追溯完小說的中文名翻譯歷程，我們一起來回顧一些書中的經典名句吧。 ∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰.
2018年5月24日 · 成語博大精深，在表達事情的時候往往非常的快速又很方便，那如果翻成英文呢?今天就來告訴大家幾個用英文解釋的成語吧~.1⃣. 冰封三尺，非一日之寒英文有個類似說法：Rome was not built in one day意指凡事非一日之功，但大多用於正面情況。. 而「冰封三尺 非一 ...
2019年3月13日 · 含義：動作，行動，活動，驅動，act 來源：拉丁語動詞agere 及其過去分詞actus 形式：ag-/act- agent=ag-ent(形容詞尾碼)=正在做事的（人）： n.代理人，代理商，特工，藥劑 agenda=ag-enda(應…之事)=應做之事：n.議程 agile=ag-ile(易於)=善動
2018年8月11日 · 還沒成為達人沒關係，先來學學”達人”的英文該怎麼說吧! 1.Connoisseur（藝術品、食品、飲料等的）鑒賞家，鑒定家，行家. 例句: Heisaconnoisseurofantiquefurniture.他是古傢俱鑒定家。. 2.Expert 專家；內行；行家. 例句: Thecentreprovidesexpertadviceforpeoplewithfinancialproblems.這間 ...
2016年2月16日 · You might want to put it to the test with a new quiz.你對常識瞭解的夠多嗎？. 可以通過下面這個測驗測一測。. Quiz master Tom Dunbar, from Plymouth, has devised a seven question test with trick answers that's designed to find out whether you're easily persuaded or whether your logic is spot on.來自普利茅斯的測驗 ...
2019年2月2日 · 像是舞龍舞獅大家知道怎麼說嗎，舞龍舞獅其實就是Dragon and lion dance，因為都是中國的傳統，其實也沒有特別難的英文在其中，所以今天就來教教大家一些過年相關的英文吧！ Chinese New Year’s Eve 除夕夜. reunion dinner 團圓飯. Pistachios 開心果. firecrackers 鞭炮. Spring Festival couplets 春聯. incense 香. the lunar calendar 農曆. red envelopes/ red packets 紅包. 全站熱搜. 創作者介紹. 字神帝國英語天地 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣 () E-mail轉寄. 全站分類： 進修深造. 個人分類： 英文學習好文分享.
