搜尋結果
放水燈的英文是 releasing water lanterns,動詞 release 有「釋放、推出」的含義,lantern 則是指「燈籠」,在中元節期間放水燈或紙船為迷失的靈魂們指引方向,普渡水中的孤魂野鬼,藉以悼念死者與消災解厄,在習俗上也是很重要的一環。
2021年10月21日 · 中元節是農曆7月15號,也是小編每年最害怕的「鬼月」中相當重要的日子。 小編雖然非常膽小,但還是為大家整理了與鬼月、中元節相關的英文單字 讓我們一起學習,向外國的朋友說說這特別的文化吧! ???? 因為國外沒有鬼月的文化,你可以這樣說明「中元節
1.中元節普渡英文:供奉祭品 (preparing ritualistic food offerings) 中元節祭品準備其實大有學問,一般除了好吃的零食餅乾之外,要特別留意以下四種水果千萬不能放上供桌:
- (2)
2023年7月19日 · 中元普渡會準備的「供品」英文可以說 “tribute” 或 “offering”: “Tribute” 是指「貢品」,帶有「敬畏」或「尊敬」之意; “Offering” 是指「供品」,也就是「提供的物品」。
每年農曆七月俗稱 鬼月,而七月十五日是 中元節,依照民間 習俗 會在這天進行 中元普渡,無論是公司行號、社區還是住家,民眾會準備食物、水果、金紙等普渡供品祭拜好兄弟,但普渡 拜拜 怎麼說? 中元普渡要說什麼? 本篇文章將整理普渡祭文相關資訊給讀者們參考。 【基隆中元祭2023】鷄籠中元祭時間地點、交通管制時間、交通管制路線(公車/封街) 本篇內容. 中元普渡拜拜時間. 中元普渡時間-農曆:癸卯 年 7 月 15 日. 中元普渡時間-國曆:2023 年 8 月 30 日(三) 每年農曆 7 月 15 日是中元節,大部分民眾中元普渡時間會選在這天,但其實整個農曆七月的任意一天公司都可以進行中元普渡,現在以公司行號與民眾方便為主。
「中元節」英文是 Zhongyuan Festival,「中元」這兩個字直接從中文音譯就可以囉,或者也可以說 Ghost Festival 或 Hungry Ghost Festival,字面上是「鬼節 / 餓鬼節」。 那要怎麼用簡單的英文跟外國人介紹鬼門開和中元節呢? 以下給你參考 : The Ghost Month falls on the seventh month of the lunar calendar. (鬼月落在農曆七月。 During this period, the gate to the Underworld opens, and many wandering spirits would come to the human world.
2019年8月12日 · 從普渡禁忌學英文! 為了款待來玩的好兄弟,農曆七月十五日的中元普渡便是年度大事啦~普渡禁忌多,趕快看看有没有漏掉的細節,才能拜得安心又放心 課程總覽
中元普渡英文 相關
廣告公司拜拜團購、 寺廟普渡拜拜,中華米貼心設計傳達祈福感恩平安歡喜! ...