搜尋結果
2024年7月11日 · 午後雷陣雨的英文可以用 afternoon thunderstorm。 thunder 是『打雷』，可以用 a clap / roll / crash / rumble of thunder 來表示『一陣雷聲』；另外 lightning 是『閃電』，可以用 a bolt / flash / strike of lightning 表示『一道閃電』。
2016年11月1日 · 因為對流產生的雲系，臺灣的夏天午後常會下起陣雨。 這樣突然下暴雨、過一會而就停的雨，就稱作 shower 。 shower 的另一個意思是「淋浴」，想像一下這種陣雨的強度和雨量，就像在淋浴時蓮蓬頭出水的強度，是不是很貼切呢！
2016年10月28日 · VoiceTube看影片學英文，一個人在家默默練好外文能力. 陣雨 shower. 因為對流產生的雲系，臺灣的夏天午後常會下起陣雨。 這樣突然下暴雨、過一會而就停的雨，就稱作 shower 。 shower 的另一個意思是「淋浴」，想像一下這種陣雨的強度和雨量，就像在淋浴時蓮蓬頭出水的強度，是不是很貼切呢！ Our picnic was forced to cancel due to the sudden shower.（因為突然下起了雨，只好被迫取消我們的野餐行。 ＊補充＊. 午後雷陣雨 afternoon thundershower/afternoon thunderstorm. 大雨 heavy rain. 下大雨了！ 原來「大雨」是有一定的標準的。
2017年9月13日 · 雨不是只有「rain」，我們都知道雨其實還分毛毛雨、豪大雨、陣雨，但英文卻只會說「rain」？ 這些不同型態的雨到底該怎麼分，英文又該怎麼說呢？ 香港
📌 馬上關注，FUNDAY帶給你更多影片📌🎞 免費加入看中英雙語字幕 https://bit.ly/2VSCCeF 追蹤FB https://bit.ly/36IGQaN 追蹤IG https: //bit.ly/3fMyIvE📚 訂閱方案 ...
TutorABC現在就教大家幾個夏季單字，讓大家掌握天氣時事、英語能力再進化！ 1. 午後雷陣雨 afternoon thunderstorms 例句： Afternoon thunderstorms forecast to ease Monday in Taiwan. (台灣的午後雷陣雨預計週一會平息) 2. 攝氏氣溫 degrees Celsius
2015年5月21日 · 雨勢大小會影響你怎麼用英文形容喔，所以千萬不要只會It’s rainy了。 今天小編要帶大家看幾個簡單好學的句子來形容下雨天，以後用英文聊天氣不會再詞窮囉！ 台灣的梅雨季 (rainy season/ monsoon season) 到了，我們就從毛毛細雨開始學起吧！ 廣告-請繼續往下閱讀. 1.It’s drizzling. 在下毛毛雨了. drizzle (v.) 下毛毛雨 (n.) 毛毛雨。 除了 drizzle 還可以用 sprinkle 或 spitting 這個字。 例句：It began to sprinkle in the afternoon. （下午就開始下起毛毛雨了。 It’s spitting. （在下毛毛雨了。 sprinkle (v.) 下小雨 (n.) 稀疏小雨.
2021年9月14日 · 熱帶風暴如颶風（hurricane）、颱風（typhoon）等，經常帶來強風豪雨以及大範圍的淹水，這些現象用大家熟悉的英文表達就是rain、wind、flood；但是這些單字可以加上不同的形容詞來描述強度大小或狀況，常見的組合有light rain「小雨」、heavy rain「大雨」、torrential rain 「暴雨」；加上acid「酸的」就是acid rain「酸雨」。
The sprinkle made the lake mistier. 毛毛細雨讓湖景更朦朧了。 ＊補充＊. drizzle 與 sprinkle 都同時可以當作動詞及名詞使用。 圖片來源：電影《言葉之庭》 陣雨 shower. 因為對流產生的雲系，臺灣的夏天午後常會下起陣雨。 這樣突然下暴雨、過一會而就停的雨，就稱作 shower 。 Shower 的另一個意思是「淋浴」，想像一下這種陣雨的強度和雨量，就像在淋浴時蓮蓬頭出水的強度，是不是很貼切呢！ Our picnic was forced to cancel due to the sudden shower.
對流雨 是一種 降水 的形式，是因為 大氣 對流 運動而引起的降水現象。 又稱熱雷雨、雷陣雨，台灣稱西北雨（ 台羅 ：sai-pak-hōo） [1] [2] ，也有人寫作獅豹雨（ 台羅 ：sai-pà-hōo），說是如 獅 、 豹 般快速和猛烈的雨，但缺乏考證，只能當故事聽聽。 [3] 對流雨主要發生於低 緯度 地區，特別在 赤道 地區及 北迴歸線 或 南迴歸線 間的 熱帶雨林氣候 和 熱帶莽原氣候 ，熱帶的暖濕氣團隨著 間熱帶輻合區 中的上升氣流而垂直上升. 這現象亦會發生於其他地區，而且常發生於熱帶地區和夏季的內陸地區，當某一地面強烈受熱，空氣受熱膨脹形成 低氣壓 ，產生強烈的垂直空氣 對流 。
