搜尋結果
尤其近日發現全球傳染性最強，造成重症機率最高的Delta「印度變種病毒」已經進入台灣，還有秘魯變種病毒Lambda在蠢蠢欲動。不論你是否已接種疫苗，都來看看國外媒體對變種病毒的英文說法，並認識相關 多益單字 吧！
- Variant (N.)(Adj.) 變化
- Transmissible (adj.) 可傳播的
- Evade (V.) 逃避、逃離、躲避
- Gets A Full Checked Box符合條件
- Infectious (adj.) 有傳染力的
- Immune (adj.) 有免疫力的
- Symptomatic (Adj.)有症狀的
來自於動詞vary，許多人會和very搞混，母音a和e的差別有完全不同的意思，絕對要多加注意。而在本段句子中，variant是可數名詞，指的是變種病毒，但這個單字也可以解釋為變化體。當作形容詞的variant，意思是不同的、變化的。 variant的名詞變化variety是形容「變化」的意思，多用在 a variety of 的片語使用，後面也是加上可數名詞，同義詞有various，指的是「各種不同的」。 There are many colas on the market now, all variants on the original drink. （現在市場上有多種可樂，都跟最初的差別不大。）
多用在病毒傳播的說法，因此transmissible disease就是形容「可傳染性的疾病」。而動詞transmit指的是「傳播」，也可以用於形容訊號傳播。 The information is transmitted electronically to the central computer. （這些資訊以電子化的方式傳送到中央電腦。）
這裡指的就是疫苗對於變種病毒沒用，所以病毒可以逃避防護力。常見的生活用語可用在躲避對方的質問、逃稅等情境。evade適用於典型的「-sion／-sive」的名詞／形容詞變化。因此名詞變化是evasion，形容詞變化則是evasive。 She’s trying to evade my questions. （她試圖要躲避你的質問。） He was convicted of evading taxes. （他因逃漏稅而被定罪。） The data today says that this variant gets a full checked box for more infectious, probably gets a checked box for more serious, and a...
在這裡的說法是來自於表單項目確認的作法，我們會在清單中的項目前加上一個空格□，若是符合該項目的條件，就會在空格中打勾（check），意思是符合條件。句子就是在描述三種病毒特性，有符合就是checked box（已打勾的空格）。
和第二個單字transmissible是相似的形容詞，來自於動詞infect，infect sb with sth （讓某人感染某種疾病）的用法。infection (n.) 有感染的意思，字尾加上「-tion」為名詞變化，而加上「-tious」則是形容詞變化。
immune system就是免疫系統的英文，immunity (n.) 則是免疫力的意思，這兩個說法可以交替使用。immunization (n.) 是免疫接種的意思，指的是接種疫苗後對於特定病毒產生免疫力的意思。 Public Health England analyses have found that two doses of Pfizer’s vaccine are still 96% effective at preventing hospitalizations — and 88% effective at preventingsymptomatic COVID-19 — from Delta cases. （英國公眾健康分析指出，接種兩劑的輝瑞疫苗在預防因變種病毒而住院的方面...
單字來自於symptom (n.) 症狀的可數名詞，「-atic」是形容詞變化。基本上「-tic」是常見的形容詞字尾，為了方便發音，前面有時會加上一個母音節，如字尾m結尾經常會加上a再加「-tic」形容詞字尾。 【多益模擬試題】 Most consumers are familiar with bar codes. Those black-and white stripes appear on almost every product purchased. Often the codes are scanned at the checkout counter, causing the item name and its price to appear on__(1) __ the cash ...
- Alpha（大寫Α，小寫α）上圖所示的寫法是alpha的小寫，是15個希臘字母中的第一個。科學家經常用alpha來指名單或是集合中的第一個項目，亦或是群體中最重要的事物。
- Beta（大寫Β，小寫β）beta是希臘字母中的第二個，讀作/ˈbeɪ.t̬ə/，可參考劍橋字典提供的 發音。又因為這個字母的排序為第二，可想而知它在意義上就有「次要」的意思，
- Gamma（大寫Γ，小寫γ）gamma是希臘字母表中的第三個字母，讀作/ˈɡæm.ə/，可參考劍橋字典的 發音。除了新冠病毒的變異株之外，普遍對於gamma的認識應該是「伽瑪射線」，
- Delta（大寫Δ，小寫δ）delta是希臘字母中的第四個，讀作 /ˈdel.t̬ə/，可參考劍橋字典提供的 發音。這個字在英文中還可表達「三角洲」，也就是大家在地理課學過的河口沖積平原。
2021年6月8日 · BBC新聞網衛生事務編輯. 2021年6月8日. Getty Images. 最先在印度發現的一種新冠病毒變種，正在英國一些地方引發感染病例的增加，專家為此感到擔憂。 專家表示，這個被世界衛生組織（WHO）命名為「Delta」的變種，甚至比「肯特」或者「Alpha」變種更加易於傳播，而且目前已經在英國成為病毒的優勢變種。...
2021年12月2日 · 科學家指出，病毒變異是一個十分正常的現象，但偶然會出現規模較大的突變，就會出亂子，令原有的疫苗可能失去效用。 相關主題內容. 奧米克戎. 新冠病毒疫情. 健康衛生. 更多相關內容. 新冠病毒變異毒株Omicron：美國出現首例，疫苗重要性再被強調. 2021年12月2日. 新冠病毒變異毒株Omicron：世衛組織警告在全球有「非常高感染風險」 2021年11月30日....
其他人也問了
什麼是變異病毒?
變種病毒會對廣大人群造成什麼樣的疾病?
如何防止變種病毒傳播?
病毒有哪兩種?
2021年12月9日 · 變種病毒 Omicron 來勢洶洶，雖然台灣目前尚未受到這波疫情影響，但是大家還是不能掉以輕心～那麼今天小編要來教大家「打針」的英文說法，而今年 牛津 字典（Oxford Dictionary）新增了很多跟「 疫苗 」相關的用法，這篇專欄也會一起介紹唷！ 趕快來一探究竟～ 幫別人『打針』怎麼說？ 如果想表達「（護士或醫生等）幫病患打針」，就可以說 give...
2021年6月1日 · 2021年6月1日. Getty Images. 這些希臘字母將不會取代現有的科學名稱. 世界衛生組織（WHO）已宣佈最新為新冠病毒變體命名的系統。 從現在起，世衛組織將使用希臘字母來指代在英國、南非和印度等國家首次發現的變異病毒。 例如英國的病毒變體被稱為Alpha，南非的變體被稱為Beta，而印度的變體被稱為Delta。...
