搜尋結果
2021年10月19日 · 今月9日から11日までの3日間の会期で開催された第5回「中国『ネット文学+』カンファレンス」で、閲文集団海外業務コンテンツの責任者・孫丹青氏は、「傘下の海外版ポータルサイト『起点国際(Webnovel)』は約4年かけて、世界各地の優秀な翻訳者や ...
100歳まで仕事をする」と語った。. 北京日報が伝えた。. 現役で長編作を翻訳. 文さんは自身の事業――翻訳と執筆に全身全霊を注いでいる。. これも楽しく長生きする秘訣だという。. 文さんは今でも作家松本清張の長編小説「熱絹」の翻訳に取り組む。. 1986 ...
2019年6月7日 · 人民網日本語版 2019年06月07日09:52. 挨拶をする日中友好会館会長代理の宮本雄二氏。. 「魅力上海」のプロジェクトの一環として、金山農民画展が5日、東京の日中友好会館美術館で開幕した。. 同展では農民画優秀作品約100点が3週間展示される ...
2020年11月25日 · 中国国内外の「ネットの達人」が温州の江心嶼を満喫 浙江省. 人民網日本語版 2020年11月25日16:06. 江心嶼にある在温州英国総領事館跡地（撮影・鄧潔）。. 中国の景勝地を訪問しオンラインで紹介するイベント「Daka China」に参加した中国国内外の「ネットの ...
今回、翻訳特別賞を受賞し、時氏は取材に対して、「中国人初の受賞は、日本の翻訳界が中国人翻訳家の業績を非常に重視していることを示している。この賞は、文化交流を促進する点でも貢献するだろう。
この公園に桜が初めて植えられたのは1973年のこと。 中日国交正常化を記念し、日本から贈られたオオヤマザクラの苗180株が植えられた。 1989年、公園内に「桜花園」が造営され、それ以降、中国東北地方や山東省などから14品種、2000株以上の桜が植えられた。 さらに2001年以降、ソメイヨシノを大量に植樹。 今では40品種以上、3000株近い桜の木が植えられている。 玉淵潭公園で毎年開催される桜まつりは今年で32回目。 例年多くの花見客が詰めかけ、押すな押すなの大混雑となる。 今年は新型コロナウイルス感染症の影響で予約制を採用し、入場者数を制限。 そのせいか、ひどい混雑もなく、ゆっくり桜を愛でることができた。 この日はソメイヨシノの見頃にはまだ早かったが、ちょうど満開を迎えている品種も。
2021年11月3日 · 人民網日本語版 2021年11月03日10:20. このほど行われた2021世界IoT（モノのインターネット）博覧会の期間中、中国初の公道自動運転バス路線が無錫市に登場し、大きく注目された。. 同路線は、中国航天科工集団有限公司航天システム公司所属の航天大 ...
