搜尋結果
2008年10月7日 · 外貿常用包裝名詞（中英文對照表） 紙箱 Carton 瓦楞紙箱 Corrugated Carton 木箱 Wooden Case 板條箱 Crate 木條箱 Wooden Crate 竹條箱 Bam.
paper palet. "紙" 英文翻譯 : paper. "棧" 英文翻譯 : shed; pen. "板" 英文翻譯 : board; plank; plate. "棧板" 英文翻譯 : pal pallet/skid; skid/pallet; wood skids. "塑膠棧板" 英文翻譯 : plastic pallet. "托盤， (木質)棧板" 英文翻譯 : pallet. "棧板標簽" 英文翻譯 : pallet label. "棧板階段" 英文翻譯 : pallet phase. "棧板籠架" 英文翻譯 : pallet container.
塑膠棧板有 2 種材質： PP 塑膠棧板、 HDPE 塑膠棧板，分別適用於不同的倉儲環境： PP 塑膠棧板：耐高溫、剛性佳，適合高溫或高荷重的環境。 HDPE 塑膠棧板：耐低溫、剛性較差，適合低溫冷凍倉儲。 (三) 金屬棧板材質. 金屬棧板又稱為「鐵棧板」，常見材質有碳鋼、不鏽鋼、鋁等金屬，像是鋼製棧板、鍍鋅鐵棧板等，部分金屬棧板會有易生鏽、防滑性差等問題，但可以透過金屬加工來處理。 以料架王的鋼製棧板為例，棧板表面會進行粉體烤漆工藝，達到防鏽效果；滾軋成型的面板則有防滑功能，也讓棧板結構更加耐用。 金屬棧板結構穩固且耐重，主要由鐵材焊接而成，因此尺寸可以依照貨物來調整，如果貨物規格較特殊，就可以選擇金屬棧板。
近年來，世界各國環保意識抬頭，歐美日及中國大陸等國家均已普遍使用紙棧板，甚至相關立法來規範，在這環保的聲浪中，紙棧板相信是未來國內業者外銷出口的最佳選擇。 產品特色. 好輕巧：約 3/1 木棧板重量，搬運容易，女性作業者亦能勝任，使用容易。 好環保：100%可回收紙產品，回收處理方便，符合國際環保需求。 超耐重：高承載能力，超耐重5噸以上。 低成本：免煙燻及熱處理且無棧板回收處理費用，質輕節省空運運費。 安全：外觀乾淨大方，無殘留木屑、鐵釘問題，乾 淨衛生，使用安全。 產品介紹. 本產品可依客戶需求量身訂做. 耐重型1 紙棧板. 1100 x 1100 mm (美規通用) 1200 x 1000 mm (歐規通用) 耐重型2 紙棧板. 1100 x 1100 mm (美規通用)
Different articles require different packing. 不同商品需要不同的包裝。. Generally speaking, buyers bear the charges of packing. 包裝費用一般由買方負擔。. Packing charge is about 3% of the total cost of the goods. 包裝費用占貨物總值的百分之三。. Normally, packing charge is included in the contract price ...
材質. 木屑形膠合棧板. 一次性棧板 或 膠合棧板 用於從製造商到消費者的一次性運輸，通常不是很耐用。 根據客戶的需求，它們由木材、 纖維板 、塑膠或瓦楞紙板組成。 一次性棧板有各種尺寸和設計可供選擇。 然而，特別大量的部件的形式為800 mm×600 mm / 1200 mm×800 mm / 1200 mm×1000 mm，並且容器尺寸為1140 mm×1140 mm。 另一個標準尺寸是600 mm×400 mm（四分之一規格） [4] 。 木棧板. 一次性木質托盤. 許多國家都有嚴格的規定，以確保負載載體中沒有挾帶任何疾病或其病原體。 因此，必須對出口用實木承載器進行特殊處理（ ISPM15 ）並具有特殊 IPPC標記 。 原則上，每種類型的木材都適用於一次性棧板的構造。
棧板 （中國大陸作 托盤 ，香港作 卡板 ，澳門作 托盤 ），是運送貨物扁平的交通運輸結構，方便 鏟車 、 唧車 或其他升降設備工作。 棧板材質有 木頭 、 塑膠 、 金屬 、 紙張和再生材料。 歷史 [ 編輯] 使用棧板原自於 叉車 的發展和第二次世界大戰的物流業務的需求 [1] 。 植物檢疫規範 [ 編輯] 主條目： ISPM 15. 由於 國際植物保護公約 （簡稱IPPC）規定，大部分跨越國界的木製棧板，必須由無法成為 入侵種 昆蟲 和 植物病害 的載體的材料所製成。 此標準規定於 ISPM 15 。 製作原料，未經處理的木質托盤的不符合ISPM 15植物檢疫規範，必須符合標準 [2] ，並須通過以下任一方式的處理方式：
