Yahoo奇摩 網頁搜尋

搜尋結果

1. 其他人也問了

   台灣的中文地址如何翻譯成英文?

   • 中文地址：台灣台北市中正區市民大道2段33巷22弄67號之1，7樓之8室。 英文地址翻譯：7F.-8, No. 67-1, Aly. 22, Ln. 33, Sec. 2, Civic Blvd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100, Taiwan (R.O.C.) 從上面例句你可以發現，台灣的中文地址翻譯成英文可以拆解如下： 唯一要注意的是，郵遞區號寫在城市的後面唷，例如上面是 Taipei City 100， 100是台北市中正區的郵遞區號。 例： 中文地址：台灣新竹市東區大學路12巷34弄56號之9

   【英文地址】台灣的中文「地址」英文怎麼翻譯、英譯？寫法查詢 – 全 …

   tw.englisher.info/2019/09/08/english-address-translate/

   查看此問題的所有搜尋結果

   臺北市地址怎麼翻譯?

   • 臺北市 地址英譯 . 地址翻譯 . 3+3郵遞區號查詢 . 地址中翻英 巷、弄說明：請用『減號 (-)』取代『之』，如『2之5巷』請輸入2-5巷。 『地下1樓』請輸入-1樓。

   臺北市 地址英譯 . 地址翻譯 . 3+3郵遞區號查詢 . 地址中翻英

   c2e.ezbox.idv.tw/address/臺北市

   查看此問題的所有搜尋結果

   如何用英語寫中國地址?

   • 要想往境內或國外寄送信件、包裹，除了要了解當地的語言習慣，還需要熟悉當地信件的書寫格式，以免因書寫不當，導致物品被寄丟或送回。 Irene 提到了用英語寫中國地址的方法。 其實不論是在中國或英國，在寄發郵件或包裹時，都需要遵循一定的格式。 下面，我們先來聽一段情景對話。 在這段對話中，Hua 是一名剛到倫敦學習的中國學生，她需要寄兩樣東西：一封寄至英國境內的信和一個寄給中國家人的包裹，來聽一下工作人員是怎樣幫助她的。 Staff: For the letter, what you need to do first is put the name of the recipient as the top line in the middle of the envelope.

   Writing addresses in English 怎樣用英語寫地址？ | 與BBC一起學英語 …

   elt.rti.org.tw/q-and-a/writing-addresses-in-english/

   查看此問題的所有搜尋結果

   如何寫香港地區的英文地址?

   • 如何填寫香港地區的英文地址？ 30分 香港地址如果是用英文書寫，次序要按照以下方式： “房、室號碼；樓層；座數或棟數；大廈名稱；街道；區或地段；大區（新界、九龍）；最後寫上香港。 舉例你所給的地址： 中文是：香港九龍旺角太子道西193號新世紀廣場一樓178號鋪。 英文是：Shop 178, Level 1, Grand Century Place, 193 Prince Edward Road, West,Mong Kok, Kowloon, Hong Kong 這樣就會很清楚，一定能夠派送得到。 另外，請注意香港是沒有郵編或者zip code 的。 希望幫到你。 誰知道這個香港地址怎麼寫？ 以下的寫法絕對正確，是剛才親自查閱2005年版《香港工商地址指南》（中英文對照）的結果。

   香港地址怎麼寫? - 雅瑪知識

   www.yamab2b.com/why/4152049.html

   查看此問題的所有搜尋結果

2. www.post.gov.tw › post › internet中華郵政全球資訊網-查詢專區 - 中文地址英譯 - Post

   www.post.gov.tw › post › internet

   • 庫存頁面

   郵局中文地址英譯查詢，著重在信件能送達為主，不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址資料，故地址如全部輸入如村里鄰，反而會查詢不到。 「村里」如有需要可至 村里文字巷中英對照文字檔 下載參考。

   • 郵務業務

     郵務業務 - 中華郵政全球資訊網-查詢專區 - 中文地址英譯 - Post

   • 國內、國際郵件追蹤查詢

     國內、國際遊件追蹤查詢 感謝您的蒞臨，若您對中華郵政(股) ...

   • 地址英譯寫法

     地址英譯寫法 - 中華郵政全球資訊網-查詢專區 - 中文地址英 ...

   • 國外郵政國名/地區名中英文對照表

     國外郵政國名/地區名中英文對照表 - 中華郵政全球資訊網-查 ...

   • 中文地址英譯使用說明

     【中文地址英譯使用說明】 請先點選所欲查詢之「縣市」及「 ...

   • 中文地址英譯

     郵局中文地址英譯查詢，著重在信件能送達為主，不如戶政機 ...

3. www.post.gov.tw › post › internet中華郵政全球資訊網-郵務業務 - 中文地址英譯 - Post

   www.post.gov.tw › post › internet

   • 庫存頁面

   郵局中文地址英譯查詢，著重在信件能送達為主，不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址資料，故地址如全部輸入如村里鄰，反而會查詢不到。 「村里」如有需要可至 村里文字巷中英對照文字檔 下載參考。

4. c2e.ezbox.idv.tw › address地址英譯 . 地址翻譯 . 3+3郵遞區號查詢 . 地址中翻英 - 鸚鵡 Oh ...

   c2e.ezbox.idv.tw › address

   • 庫存頁面

   提供 通用拼音、漢語拼音 之 中文地址英譯 以及 3+3郵遞區號查詢 服務。 依照行政院公布的『中文譯音使用原則』之原則，並採用中華郵政全球資訊網提供的資料，與中華郵政網站查詢的結果完全相同。

5. translate.google.com.twGoogle 翻譯

   translate.google.com.tw

   • 庫存頁面

   Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。.

6. tools.yeecord.com › zh-tw › address-to-english線上台灣郵政地址轉英文、地址英譯、地址中翻英 - Yeecord 小工具

   tools.yeecord.com › zh-tw › address-to-english

   • 庫存頁面

   輸入臺灣地址轉為英文格式，支援中文、全形數字轉換，方便填寫國際郵件，或是在網路上填寫地址時使用，翻譯都在本機上運作，確保隱私無疑慮. 資料來源：中華郵政（縣市鄉鎮中英對照檔、中英文街路名稱對照檔、村里文字巷中英對照文字檔）. 輸入臺灣 ...

7. c2e.ezbox.idv.tw › address › 臺北市臺北市 地址英譯 . 地址翻譯 . 3+3郵遞區號查詢 . 地址中翻英

   c2e.ezbox.idv.tw › address › 臺北市

   • 庫存頁面

   提供 臺北市 的 中文地址英譯 以及 3+3郵遞區號查詢 服務，包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供 中文姓名英譯 及 郵政信箱英譯 服務。

8. subservices.post.gov.tw中華郵政全球資訊網

   subservices.post.gov.tw

   • 庫存頁面

   中華郵政全球資訊網. 關於我們. 防疫專區. 郵局招考. 訊息中心. 受COVID-19影響，目前為止可收寄出口航空郵件之國家/地區為104... 休閒活動郵票（第2輯） 113年7月3日 (星期三) 18:00至19:30金融憑證網路轉帳服務... 中華郵政並未辦理所謂「社會保障貸款」，請勿點選相關連結，避免受騙上當. 公布「徵。 郵你的！ 毛孩沙龍照」 寵物郵票徵件活動徵選結果. 受COVID-19影響，目前為止可收寄出口航空郵件之國家/地區為104... 休閒活動郵票（第2輯） 113年7月3日 (星期三) 18:00至19:30金融憑證網路轉帳服務... 中華郵政並未辦理所謂「社會保障貸款」，請勿點選相關連結，避免受騙上當. 公布「徵。 郵你的！