搜尋結果
說到垃圾英文，多數人第一時間浮起的應該是 garbage 或 trash，但你知道如果是要「丟垃圾」要使用哪個英文動詞嗎？廚餘英文又是什麼呢？資源回收、垃圾分類英文是一樣的嗎？關於各種垃圾、回收英文的疑難雜症，都將在這篇文章幫你解答！
2011年5月2日 · 要叫老外做好垃圾分類, 直接用 recycle 這個字當動詞就好. 比如: Don’t forget to recycle. recycle 本身雖然是指回收再利用. 可是其實一般垃圾分類是指把塑膠品, 金屬, 紙張等另外放. 不能再利用的東西都是放在一起. 所以只要叫他們 recycle, 他們就知道要特別把那些東西挑出來另外放了. ” 垃圾分類 ” 有另一個說法是 sort garbage. sort 本身是 ” 整理 ”, 所以跟老外說: You have to sort your garbage and put it in the right bins. 就是叫他整理出幾大類的垃圾後, 放進正確的垃圾桶裡. Tags. #EnglishVocabulary.
2017年1月10日 · 做環保除了救地球，還能救自己，一起學習相關的英文用法。 超日常的鋁箔包、保麗龍怎麼講？ 人到國外之後，回收又該怎麼做呢？
「垃圾分類」用英語就是 Separate garbage 或 Separate trash , To sort garbage 。 ※1「垃圾」的其他說法還有 rubbish 。 ※2 另外，堆滿垃圾的「垃圾屋」的英語是 hoarding house 。 In Taiwan, garbage must be properly sorted according to clear rules.
當我們需要用英文討論「垃圾」、「廚餘」、「回收」或「分類」時，常見的詞彙包括 Garbage 、 Food Waste 、 Recycling 和 Sorting 等等。 這些英文詞彙不僅在日常對話中有用，也常見於環保宣導和公共政策中。 本文將詳細解析這些關鍵詞的意思、用法，並提供相關例句，讓你更好地掌握如何用英文討論垃圾處理和環保相關的話題。 Garbage / Trash / Rubbish. Garbage 、 Trash 和 Rubbish 都可以用來表示「垃圾」，但它們在不同地區的使用有所區別。 Garbage：這個詞在美式英文中最常用，通常指日常生活中產生的廢棄物，特別是家裡的垃圾，如廚房垃圾、紙屑等。
「 垃圾分類 」是環保議題中重要的一環，適當的處理不只能 減輕環境負擔，還能 再生利用 獲得利潤，今天就來分享常見「 垃圾類別的英文單字 」怎麼說：
今天要來分享的英文是日常生活中一定會碰到的「垃圾分類」，來看看平常常見的垃圾桶，上面標示的英文指的是哪一種回收分類吧：. ♻ organic waste 有機廢棄物. ♻ general trash 一般垃圾. ♻ burnable garbage 可燃垃圾. ♻ non-burnable garbage 不可燃垃圾. ♻ garbage bin ...
資源回收、垃圾分類英文是一樣的嗎？關於各種垃圾、回收英文的疑難雜症，都將在這篇文章幫你解答！如果想要知道垃圾、廚餘、回收、垃圾分類英文怎麼說，那就趕快看下去吧！垃圾英文 垃圾英文上有很多種講法，美式英文中最常見的為 garbage、trash。
垃圾分類就是在源頭將垃圾分類投放，并通過分類的清運和回收使之重新變成資源。 the classification means putting garbage into different trash cans so that they can become new resources through different ways of cleaning, shipping and recycling.
2019年6月11日 · 从定义而言，真正的垃圾分类是waste sorting，一般要分成好几种类别。 而上海即将实行的只是“干湿分开”，所以只能叫waste segregation. 中国其实早就开始试点垃圾分类制度了，从2000年开始，四个一线城市（北上广深）加上杭州就作为第一批试点城市开始了。新华网英文版2018年3月就有一篇上海的相关报道：SHANGHAI, March 18, 2018 — Shanghai plans to completely classify household. garbage by 2020, according to an implementation scheme published by the. municipal government online.
