搜尋結果
日本の著名な漫画家・久住昌之氏の漫画「孤独のグルメ」を原作とする中国語版ドラマ「孤独のグルメ」のマスコミ試写会が25日に行われた。 中国版「孤独のグルメ」のシーズン1は台湾編となり、主演は趙文瑄（ウィンストン・チャオ）が務める。 「グルメのおじさん」に変身した趙文瑄は、台湾の各地を巡り、台南担仔麺や古早湯園甜湯をはじめとする多くの台湾グルメが登場する12話の物語が撮影された。 当日会場では、プロデューサーの喬安氏が趙文瑄のプロ意識を称賛し、「時には同じシーンを6、7テイクも撮影することがあったが、趙文瑄氏はすべて残さず食べていた」と語った。 ドラマには、主演の趙文瑄のほかに、黒人こと陳建州（ブラッキー・チェン）やSHN48のスターなど多くのスターが出演する。 人民網が伝えた。
人民網日本語版 2021年12月10日15:00. 甘粛省敦煌は、その悠久の歴史と奥深い文化、砂漠の断崖に築かれた要塞のような風景でその名を知られている。 数世紀にわたって、シルクロード上の要衝であり、中国と西洋の経済・文化交流の地であった敦煌は、中国国内だけでなく、国外でも知られる独自の文化を育んできた。 近年、伝統文化の伝承や保護への重視が高まるにつれて、この敦煌という古い都市に惹かれて、無数の文化遺産保護従事者がやって来るようになった。 彼らは自身の努力と献身によって、千年の歴史を持つ敦煌文化に永遠の活力を吹き込んでいる。 人民網が伝えた。 敦煌研究院で文化財の保護と修復に携わる劉涛さんは、莫高窟の壁画と彫刻の修復に取り組んでもう35年以上になる。
「人民網日本語版」2018年7月5日. 【1】 【2】 【3】 人民網日本語版LINE公式アカウント開設. 有名人夫婦を観察するリアリティバラエティー番組「幸福三重奏」第一話の配信が4日夜、オンライン動画サイト・騰訊視頻で始まった。 女優の蒋勤勤（ジアン・チンチン）と俳優の陳建斌（チェン・ジェンビン）夫妻、女優の徐熙媛（バービィー・スー）と有名実業家・汪小菲（ワン・シャオフェイ）夫妻、卓球選手の福原愛と江宏傑（ジャン・ホンジェン）夫妻が山地にある美しい農村に泊まり、「二人の世界」を楽しむ様子をリアルに記録する。
2023年5月，竹内亮携《再会长江》《华为的100张面孔》等四部纪录片在东京有乐町的影院滚动播放一周。一年后，经改编的剧场版《再会长江》在日本展映。此次在中国驻日使馆首映后，该片将从本月12日起在神奈川、大阪、名古屋、仙台、福冈等地同时
「飛屋環遊記」（カールじいさんの空飛ぶ家）と今年上映された「尋夢環遊記」（リメンバー・ミー）は「環遊」をタイトルに使うという、ありふれた中国語タイトルの映画になっている。 映画タイトルのフレーズがたびたび重なってしまうという事情の背後には、配給会社の宣伝面での商業的な考えがある。 映画評論家の張小北氏は、「輸入映画は配給会社が中国語タイトルを決めており、このようなありふれたタイトルにする理由は、ブランドの永続性をはっきりと示すため」と話した。 言い換えると、このようなタイトルの翻訳により、中国の観客は新作映画に対して「馴染みやすさ」を感じ、前作映画のレベルを思い出させ、ある程度の興行収入を確保できるということだ。
”他说，这部影片体现了中国百姓的日常生活，在日本上映有助于促进日本民众对中国的理解。 观影结束后，日本亚洲共同体文化交流机构理事、东京大学名誉教授刈间文俊评价说，这部纪录片最吸引人的地方在于注重人与人之间的连接。
2015年9月21日 · 沈騰と馬麗が主演するコメディー映画「夏洛特煩悩（シャーロットの悩み）」が30日、今年の「国慶節期間映画」の目玉として全国公開される。 同映画は、北京開心麻花文化発展有限公司（開心麻花）の舞台劇をリメイクした作品。 制作側は21日、人気女性歌手・那英が歌う「夏洛特煩悩」主題歌MV「愛してくれる人がいることは、幸せなこと」（原題：有个爱你的人不容易）を発表した。 歌詞もメロディも、「長年のファン」を納得させる名曲に仕上がっている。 新華網が伝えた。 映画では、爆笑を誘うドタバタ劇のほか、「もし選択する機会が与えられれば、あなたは、自分を愛してくれる人を選びますか？ それとも、自分が愛する人を選びますか？ 」といった、愛をめぐる素晴らしいテーゼが提示されている。
