搜尋結果
春草明年綠，王孫歸不歸？ (明年 一作：年年)唐詩三百首，送別，友情譯文及注釋譯文在深山中送走了好友，夕陽落下把柴門半掩。 春草到明年催生新綠，朋友啊你能不能回還？
山中送別. 《山中送別》是唐代大詩人 王維 的作品。. 此詩寫送別友人，表達了對友人的依依不捨之情，題材非常普遍，構思卻獨具匠心，極有特色。. 其最顯著的特點在於並非就“送別”二字做文章，而著墨於送別後的行動與思緒，並表達了詩中人期盼來年 ...
“春草明年綠，王孫歸不歸”從《楚辭·招隱士》“王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋”句化來。 但賦是因遊子久去而嘆其不歸，這兩句詩則在與行人分手的當天就惟恐其久去不歸。
2022年1月1日 · 「春草明年綠，王孫歸不歸」出自唐代詩人王維所作的五言絕句《山中送別》。 寫的是作者于山中送別友人。 五言絕句，中國傳統詩歌的一種體裁，簡稱五絕，是指五言四句而又合乎律詩規範的小詩，屬於近體詩範疇。 此體源於漢代樂府小詩，深受六朝民歌影響，成熟定型于唐代。 《唐詩三百首》收錄此詩時題作《送別》。 一般認為，此詩作于王維隱居輞川期間。 詩作背景. 王維（約七...
春草明年綠，王孫歸不歸？ 語釋： 我在山中送你走了之後，天色已晚，回來便 把柴門掩上；到明年春草轉綠的時候，不知道你 回來不回來呢？ 註釋： 1. 罷：完了。 2. 日暮：黃昏。 3. 掩：關門。 4. 柴扉：柴門，即用樹枝編紮而成的簡陋門扇。 扉：【非】。 5. 王孫：古時貴族子弟的通稱，此指有身份的友人。 普通話範讀 | 粵音範讀.
春草年年綠，王孫歸不歸。 出自唐代詩人王維的《山中送別》 山中相送罷，日暮掩柴扉。 春草年年綠，王孫歸不歸。 賞析 這首送別詩，不寫離亭餞別的依依不捨，卻更進一層寫冀望別後重聚。這是超出一般送別詩的所在。
詩的三、四兩句「春草明年綠，王孫歸不歸」，從《 楚辭·招隱士 》「王孫游兮不歸，春草生兮萋萋」句化來。 但賦是因遊子久去而嘆其不歸，這兩句詩則在與行人分手的當天就惟恐其久去不歸。
春 草 明 年 綠 ， 王 孫 歸 不 歸 。 回前一頁. 註解： 山中:山裡。 罷：完畢。 日暮：黃昏。 掩：掩閉。 柴扉：以樹枝木幹造成的門。 王孫：貴族的子孫，此指所別的友人。
2021年12月18日 · 詩的三、四兩句“春草明年綠，王孫歸不歸”，從《楚辭·招隱士》“王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋”句化來。. 但賦是因遊子久去而嘆其不歸，這兩句詩則在與行人分手的當天就惟恐其久去不歸。. 唐汝詢在《唐詩解》中概括這首詩的內容為：“扉掩於暮，居人 ...
春草明年绿，王孙归不归？. 出自唐代 王维 的《 送别 》. 译文 待到明年春草又绿的时候，朋友啊你能不能归来？. 注释 明年：一作“年年”。. 王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。. 赏析 诗人化用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”之句 ...
