搜尋結果
2018年5月24日 · 成語博大精深，在表達事情的時候往往非常的快速又很方便，那如果翻成英文呢?今天就來告訴大家幾個用英文解釋的成語吧~.1⃣. 冰封三尺，非一日之寒英文有個類似說法：Rome was not built in one day意指凡事非一日之功，但大多用於正面情況。 而「冰封三尺 非一日之寒」則有反面意思。 所以，有另一個比較合適的英文講法：Nothing comes from nothing（事出必有因）。 2⃣. 不入虎穴，焉得虎子No pain no gain，亦有一分耕耘一分收穫、不勞則無獲的意思。 Nothing ventured, nothing gained，直譯的話是沒有冒險，沒有收穫，通常用來鼓勵他人要勇敢嘗試。 3⃣.
2017年12月7日 · What’s the Difference Between a Gift and a Present? 🌲聖誕將至，又到了交換禮物的季節。 在英語中，有時候把禮物稱為gift，有時則稱為present，這兩個單詞我們都不陌生，但你知道兩者之間有什麼區別嗎？ 🤗Gift和present來源於不同語系。 Gift來自古日爾曼語，是“給予”的意思。 原來指代“給”這個行為，後來就演變為“所給的東西”。 在古英語中，Gift指的是給新娘父母的彩禮。 而present來源於法語，意思是“遞交、獻上、贈送”的意思。 A present就是所贈送或授予的東西。 從13世紀開始，這兩個詞都表示的是，在不要求付款的前提下，一件東西的所有權發生了轉移。
2018年3月2日 · Mar 02 Fri 2018 17:33. <IELTS口說>★畏懼心理是第一大障礙 雅思口試的通關之道★. 面對IELTS的口語面試，大多數人難免感覺誠惶誠恐。 雖然應試指導銘記在心，備考資料倒背如流，一旦見了藍眼睛高鼻子的考官就亂了方寸，難免有束手無策之感，最後對雅思口語的總結就是一個字：難！ 究其原因，一是因為考生要面對的不再是紙筆，而是要在用耳的同時也要動口，考生大都沒有這一習慣；更為重要的是，雅思考生直接面對考官（face-to-face），而不是記錄的機器人（face-to-tape），由於考官必須靈活處理並作出現場判斷，以期考生真實水平最大限度的發揮，這無疑增加了存在不定因素的壓力。 由此，畏懼心理成了應試中的第一大障礙。
2016年3月2日 · 1963年，格利高裡·派克憑藉該片獲得第35屆奧斯卡獎最佳男主角獎。. 值得注意的是，《殺死一隻知更鳥》這個流傳甚廣的中文譯名其實是錯的。. 原著名為《To Kill a Mockingbird》，mockingbird準確的翻譯是嘲鶇，即反舌鳥，這部小說的書名來自于書中的父親給孩子們 ...
2018年11月17日 · 我們都知道中國的功夫傳揚名全世界也很常見到＂Kung Fu＂這個英文單字。 不少電影都提到過Kung Fu這個詞 (例：Kung Fu Panda)但是下面這個單字就少見到了~~ ．martial art武術（日本或中國的） 例句：Kung fu and karate are martialarts. 功夫和空手道都屬於武術。 ＊而martial是軍隊的；戰爭的；軍事的意思. 衍伸一下. ．martial law軍事管制，戒嚴. 例句：They declared martial law in the mining communities 他們宣布對礦區實行軍事管制。 文章標籤. 多益TOEICwordgod字神帝國. 全站熱搜. 創作者介紹.
字神帝國英語天地
台灣最著名的就是小吃囉~相信大家都有去吃過,但知道”小吃店”的英文怎麼說嗎?今天讓我們來學學吧! 小吃店: eatery. 去小吃店當然要點一碗滷肉飯 (Braised pork rice)再加顆滷蛋 (Hard boiled egg)配上一碗貢丸湯 (Balls soup)~想到就流口水了. 而在台灣不管走到哪也很常見. 路邊攤:street vendor(在街上販賣食物或其它商品)便宜又好買，餓了還可以直接在路邊美食:Street food買包. 地瓜球 (deep-fried potato ball)或蔥油餅 (scallion pie) 大家都喜歡台灣這項美食文化嗎? 文章標籤. wordgodTOEIC多益字神帝國. 全站熱搜. 創作者介紹.
