搜尋結果
2023年11月29日 · 總結確診者的英文說法 我們介紹了各種與確診相關的英文單字，例如確診者、確診人數、陽性和陰性等。 最新的新冠病毒情況顯示，日本連續兩周成為全球確診人數最多的國家。 今年夏天接二連三發生了嚴重的高溫、猴痘和自然災害等事件。
以下提供上班族因應疫情期間的 4 種不同狀況，而向公司請假的英文範例信，包含：居家隔離或居家照護、出現新冠症狀、照料居家照護者、照顧無法上學的年幼兒童。
- novel coronavirus 新型冠狀病毒。Coronavirus 是由表示 crown（王冠）的拉丁字根 corona- 和 virus（病毒）組合而成，意思是「冠狀病毒」，novel 則是形容詞「新的」，兩者合在一起用來表示「新型冠狀病毒」。
- outbreak 爆發。要表示某事「突然爆發」，我們可以說 break out。outbreak 則是它的名詞，指「（疾病）爆發、突然發生」。例如：
- confirmed case 確診病例。Confirmed 是形容詞「被確認的」，case 則是名詞「病例」，合在一起自然就是指「確診病例」囉！例如：
- transmission / spread 傳播、蔓延。Transmission 是動詞 transmit 的名詞，指「傳播、傳染」；spread 則是「蔓延、擴散」，可以作為名詞或動詞。
2021年5月20日 · 「潛伏期、確診病例」英文怎麼說？ 疫情持續嚴峻，全台進入第三級緊戒，進入防疫新生活，讓我們一起減少不必要的外出、保持社交距離、必要外出也要記得戴口罩。
2021年6月20日 · Case 的中文為「案例，案子」，因此 confirmed case 在新冠疫情的框架中，代表「確診病例」。. Over 2,000 local, confirmed cases have been reported in Taiwan in less than 2 weeks.台灣在 2 週內已紀錄超過 2,000 起本土確診案例。. Incubation period 潛伏期. Incubate 作為動詞有「動物孵化；某 ...
其他人也問了
確診的英文怎麼說?
什麼是確診者?
英國確診最多嗎?
如何預防確診?
確診者是單數形式嗎?
日本有確診嗎?
2020年2月15日 · 從防疫學英文：確診病例、潛伏期、隔離檢疫，英文怎麼說？ 這波病毒來勢洶洶，若你有密切關注相關消息的話，想必一定經常聽到「感染、潛伏期、確診病例.....等」詞彙，你知道它們的英文是什麼嗎？
2020年2月10日 · 這波病毒來勢洶洶，若你有密切關注相關消息的話，想必一定經常聽到「感染、潛伏期、確診病例...等」詞彙，你知道它們的英文是什麼嗎？今天就跟著希平方一起來認識這些與疫情相關的詞彙，並學習用英文介紹這波疫情吧！
