搜尋結果
😉. 清明節英文怎麼說？ 雖然清明節可直譯為 Qingming Festival ，但一般只有慶祝性的節慶才會以 festival 翻譯，因此更正確的說法應以掃墓本身義譯為 Tomb Sweeping Day ，tomb 是墓地的意思，而 sweeping 是由動詞 sweep 而來，指的是打掃。 清明掃墓，慎終追遠而誠心祭祀祖先是中華文化的一部分，然而，在英文的世界裡可能比較難理解，下面就要更進一步介紹主要習俗的英文喔！ 如何用英文介紹清明節？ 以下提供實用的清明節簡介，你可以用它來向外國人介紹這個節日喔！ Tomb Sweeping Day falls on either April 4th or 5th of the solar calendar.
2021年3月20日 · 清明節的英文叫做 Tomb Sweeping Day ，有些人可能會叫做 Qingming Festival，也就是直接翻譯清明節，但是Festival 本身有慶典的意思，所以基本上叫Tomb Sweeping Day 會是比較好的。 例： Tomorrow is the Tomb Sweeping Day. 明天就是清明節了。 例： Tomb Sweeping Day is on April 4th every year. 清明節是每年四月四號。 例： People visit the gravesite of their ancestors to show their respects On Tomb Sweeping Day. 人們在清明掃墓節拜訪祖先墓地，以示敬意。
【祭拜】的英文單字、英文翻譯及用法：worship崇拜，尊崇； 愛慕；。漢英詞典提供【祭拜】的詳盡英文翻譯、用法、例句等
August 13th is your day that we honor you. 8月13日是我們 祭拜 您的節日。 Don ' t people come by to pray. 人們不到這里來 祭拜 嗎？ An offering to poseidon , the greeks are praying for safe return home. 通過對海神的 祭拜 ,希臘人以此祈禱得以平安回家. The games gradually in the worship of the prominent cult of zeus , the chief god. 運動會在 祭拜 主神宙斯的活動中逐漸達到高潮。
noun. uk / ˈwɜː.ʃɪp / us / ˈwɝː.ʃɪp / worship noun (RELIGION) C2 [ U ] the act of worshipping God or a god, often through praying or singing. （對上帝或神的）敬奉，信奉. daily acts of worship 每日的禮拜.
Many translated example sentences containing "祭拜" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
英文中“祭拜"的热门翻译：to offer sacrifice (to one's ancestors).查看例句, 发音 、 语法和图片词典。
在英语中翻译"祭拜" 动词. worship. 显示更多. 封于修一定会回来祭拜她. Letter to build will come and worship her. 此外，商场还有多功能厅，可以举行婚礼、祭拜等。 In addition, there is also a versatile room that is usually used marriage, worship, and so forth. 我个人是认为不需要祭拜. l don't see the use of a memorial service. 你现在是在祭拜你的妻子吗. Is this a memorial service for your wife? 另一位北京居民黄先生说："我认为网上祭拜不够正式."
Verb. worship. Show more. 封于修一定会回来祭拜她. Letter to build will come and worship her. 此外，商场还有多功能厅，可以举行婚礼、祭拜等。 In addition, there is also a versatile room that is usually used marriage, worship, and so forth. 我个人是认为不需要祭拜. l don't see the use of a memorial service. 你现在是在祭拜你的妻子吗. Is this a memorial service for your wife? 另一位北京居民黄先生说："我认为网上祭拜不够正式."
worship. 敬奉（神）; 做礼拜; 爱慕; 实用场景例句. 全部. The King was on a private visit to enable him to pray at the tombs of his ancestors. 国王以私人身份出访，以便能够祭拜先祖陵墓。 柯林斯例句. He is a very special god worshiped by kiln workers. 他可是窑工们祭拜的一位非常特殊的神. 互联网. Senior leaders have taken part in ceremonies paying homage to him. 一些资深的领袖人物参加了对黄帝的祭拜仪式. 互联网.
