搜尋結果
- tw.search.yahoo.com
Yahoo奇摩搜尋捷徑：中英字典
- 想查字典？在中／英文字後加上 "英文" 或 "翻譯" 直接搜尋就有答案！試試：
- 幸福翻譯
- chimpanzee翻譯
- 端午節 英文
- 更多搜尋技巧 ››
「BaWan」是啥？小吃店大玩音譯哏 中翻英老外聽嘸
彰化肉圓是知名台灣小吃，但是你知道肉圓的英文是什麼嗎？一般俗稱是「meatball」，不過彰化一間道地的肉圓店，竟掛上新招牌寫「bawan」，用台語發音直接翻譯，很多人有聽沒有懂。
三立新聞網 setn.com via Yahoo奇摩新聞
1 天前
破10億豪車送行！「老立仔」告別式擠千人 顏清標拭淚送別好友
彰化綽號「老立仔」（台語）的地方仕紳，日前因病過世享壽74歲，18日上午舉辦告別式，總價破10億元的近百輛豪車聚集送行，由於「老立仔」年輕時曾是縱貫線角頭，人面廣闊，大甲鎮瀾宮董事長顏清標，前來送老朋友最後一程流下了男兒淚，由於近千人參加公祭，警方如臨大敵，部署130名警力設3個路檢點。
三立新聞網 setn.com via Yahoo奇摩新聞
1 天前
翻译效果上，爱特曼云翻译优于谷歌翻译和百度翻译，基本上和 Deepl 平分秋色，不过值得注意的是爱特曼云翻译并不能自动断句，所以当我们汉译英时，汉语中逗号过多，爱特曼云翻译是不会自动给我们进行分句的，原文中有多少逗号，翻译后就有多少逗号
一、 福昕 翻译. 直达链接： https://fanyi.pdf365.cn. 这个是一个专业的翻译软件，支持多种文件格式的翻译，包括图片也可以，直接截图后将图片Ctrl+V就可以导入到翻译网站中进行翻译。. 另外，翻译文档也是有一手的，支持三十多种语言，并且翻译速度快，如果你 ...
但其实做中译英的第一大难关并不在英文表达，而在于译者是否了解文章的适用对象、作者的意图等等，是否理解与原文相关的背景知识。 虽然中文是我们的母语，不过在实践中会发现中文原文的质量参差不齐，原文逻辑混乱的情况并不少见。
2018年1月5日 · 因为英语本来就是外来语，你得分析语法，查单词意思，找相互关联，理解句意很容易出错。. 但是汉语的话，大家基本都是读了大学出来的，理解上应该不存在障碍吧！. 这就是很多人看来，中译英要简单的原因：原文意思我很清楚。. 但是呢，很多人在做中译 ...
一般来说，市面上的价格差距蛮大，主要看内容的难度、交稿日期以及您的质量要求。. 低的去到60元每千字，高的高达300-500元每千字。. 这取决于您的需求。. 不过需要注意的是：网上很多用机器翻译，比如百度翻译，有道翻译，谷歌翻译。. 这个很快捷，而且 ...
2014年5月14日 · 大陆地址中翻英. 广东省珠海市横琴镇四塘村133号305单元 请翻译成英文地址 谢谢! 分享. 举报. 1个回答. #热议# 空调使用不当可能引发哪些疾病？. blueskyjz. 2014-05-14 · 超过28用户采纳过TA的回答. 关注.
求青春派对-中翻英演唱专辑 漏了一首 ~ 《She's gone》 － 许华强（张惠妹《解脱》） 许华强就是《解脱》的曲作者哦，好听 《By my side》－林一峰（孙燕姿《遇见》） 这首貌似翻得有点红 但是个人觉得不好听
这里推荐几个适合用来翻译整篇文档的翻译软件吧。. 一、foxit translate. 传送链接： 翻译方法一. 这个软件支持30+中语言，有上亿个专业单词，能够轻松完成各种文件翻译，支持PDF、Word、Excel、PPT还有图片翻译。. 直接将内容导入到网站中，就可以直接获得翻译 ...
2010年6月5日 · aspects. 中翻英在线翻译With the wide range of Internet applications, dynamic web technologies emerged. ASP (Active Server Page) is a server-side scripting environment, can be used to create and run dynamic Web.
2013年8月28日 · 中翻英，人生如梦的台词翻译_百度知道. 中翻英，人生如梦的台词翻译. 中翻英，人生如梦的台词翻译. 生命是什么？. 是疯狂的。. 生命是什么？. 是幻象，是影子，是虚构之物。. 生命中至善者亦微不足道，因为生命只是一张梦境。. ——恍如梦境这句话出自 ...
