搜尋結果
- tw.dictionary.search.yahoo.com
Yahoo奇摩字典
- Yahoo奇摩字典提供線上英漢及漢英字典即時查詢，免下載，沒有彈出式廣告，集合多個權威字典解釋，同時具有美式及英式真人發音，是您翻譯學習的好幫手！
翻譯（粵拼 英文： translation ）即係由一種語言轉換成第種語言來解釋。 翻譯有講又有寫，講出來叫做 口譯 ，寫出來叫做 筆譯 。 翻譯係當人哋唔識聽嗰種語言先要用。
Google翻譯（英文： Google Translate ）係Google提供嘅線上服務，可以將輸入嘅字句或者網頁譯到第種文。由於係由電腦翻譯嘅原固，有時翻譯出嚟嘅嘢未必完全準確或者誤會咗句子意思，甚至翻譯出一啲好奇怪嘅字出嚟，所以呢個工能只供基本參考。
機械翻譯. Google 翻譯 個嘜頭；Google 翻譯用咗機械翻譯嘅技術。. 機械翻譯 （ 粵讀 ：gei1 haai6 faan1 jik6； 英文 ： machine translation，MT ），或者叫 機器翻譯 ，簡稱 機翻 ，係 運算語言學 嘅一個子領域，專門研究點樣用 電腦軟件 嚟幫手 翻譯 一啲用 自然語言 寫 ...
冇現成譯名，用原文[編輯] 睇埋： Wikipedia:粵語文字專有名詞翻譯規則. 冇譯名或者暫時未搵到，基於非原創嘅基本原則，應該考慮用返原文個（啲）名。. 不過，喺「信、雅、達」嘅原則下，可以考慮用一個由原文語言發音直譯廣東話嘅譯名，條件係冇現成嘅常 ...
有部份帶貶意嘅翻譯名更流傳到現代。. 英國 William Napier 勳爵 同 Edward Belcher 爵士 就分別俾人叫做「 律勞卑 」同「 卑路乍 」，兩人嘅譯名都用上「卑微」個「卑」，而且「勞卑」又同「奴婢」諧音，而「乍」又同「奸詐」相同，但律勞卑同卑路乍依兩個翻譯名 ...
改. 香港字 係集中國各地字嘅大成，中間發展混合 簡化字 、 繁體 ，（如圖）重有古老中國人用嘅數字（ 花碼 ）寫法. 中文 （ 粵拼 ： zung1 man4*2 ）即係 唐人 所寫嘅 文 ，口講就叫 白話 。. 華洋文流，好多 西洋人 來到唐山之後，洋文漸多，就有必要分開 ...
中文維基有參與元維基嘅「每周翻譯」計劃，每個禮拜由其他語言版本嘅維基百科翻譯一篇文。 呢個計劃到現時為止已成功翻譯超過100篇中短篇幅嘅外文文章，為翻譯工作提供榜樣。
