搜尋結果
2024年6月30日 · 最近有網友在PTT上發文，好奇台語中「動不動」應該如何正確發音。 他提到，他聽到一位台北朋友說「動不動」時，發音像是「黨母黨」，而他自己平時的發音是「卡咩丟」或「咩堪滴」，因此他感到好奇詢問，「可否請北部的大大們告訴我到底有沒有黨母黨這個唸法嗎？ 許多網友紛紛分享他們家中常用的台語表達方式，像是「我們家說卡美叮噹」、「我都說三不五時」、「卡咩丟才對」、「黨母黨這是什麼？ 我從未聽過，卡每丟才對吧」。 有些人認為「黨母黨」可能是非台語使用者直接翻譯的結果，「黨母黨很明顯就是胡亂念」、「不要直接翻譯啦」、「你北部的朋友應該是中文直譯」。 還有些網友指正原PO，說道「卡咩卡才是動不動，咩堪滴是承受不了！ 」那麼究竟正確的發音是什麼呢？
2024年2月14日 · 近日有一為網友突然提問「你們知道閃電的台語怎麼說嗎？ 」，引起許多網友的討論，之後有一位老師傅出面回答，讓原PO震驚的說「會說閃電的台語，算是宗師級嗎？
2024年1月1日 · 而根據教育部的《台灣閩南語常用詞辭典》表示，肥皂的閩南語源自法語的「Savon」，閩南語發音為「sap-bûn」，所以漢字應寫「雪文」，而網友說的「茶摳」，正確台語漢字為「茶箍」，意思是圓餅形的榨茶油渣，雖可以當作肥皂使用，但實際上與香皂並還是不太一樣。 （示意圖／翻攝自TVBS） 只能說台語如果用口語表達時可能好懂些，變成漢字教學後又是另一個理解方式了！ 來源：爆廢公社.
對此，文化部在昨（12）日特別透過臉書粉專發文，「台灣常見的冬令蔬果台語，大家知道哪些呢？ 」，並舉出冬季常見的草莓、番茄、菠菜等蔬果，引發網友熱議。
2023年12月9日 · 網路上一位媽媽分享了一份資料，巧妙的把單詞編成了「三字經」的形式，讀起來朗朗上口，爆料自家超健忘的兒子一天輕鬆背下800單詞，把這份經驗分享出去，希望能藉此幫助到苦苦記單詞的學生們！
2024年1月4日 · 特別是在現代社會中，數字6和8被廣泛認為是代表吉利的數字，因為它們在發音和形狀上與吉利的詞語有著聯繫。 6聽起來像「順」，8聽起來像「發」，而且8的形狀也像無窮無盡的符號。 因此，人們在各種場合都喜歡使用這兩個數字，希望能夠得到順利、發財和長壽的祝福。 但是，你知道嗎？ 在中華民族傳統文化中，代表吉利的數字既不是6也不是8。 這些數字的象徵意義，是近代來才逐漸出現的，古代並不把他們當成「吉利的代表」。 相反，傳統文化中，有一些其他的數字，才是真正代表吉利和幸運的。 那麼，這些數字是哪些呢？ 它們又有什麼樣的來源和含義呢？ 數字6和8的現代含義和來源. 數字6和8這兩個數字，在現代社會中被認為是非常吉利的數字，因為它們與吉祥的詞語有著相似的發音或形狀。 數字6代表了平穩和順利。
2023年11月7日 · 要用台語說「雜貨店」，印象中很多人會打淺顯易懂的「柑仔店」，但這其實是錯誤的用法。 翻攝自臉書《路上觀察學院》，下同。
