搜尋結果
問 : 出谷紀3:14中，天主向梅瑟説：「我是自有者」 (I AM WHO I AM)，應如何理解？ 【 問題來自 】 San Francisco, US. 程明聰神父答 : 某程度上，這個天主給我們祂自己的名字，是不能完全理解的。 這名字在中文譯成「自有者」，但就是英文也有缺陷，因為在原文希伯來文中，現在式和未來式是沒有分別的，那可能是「I AM WHO I WILL BE], 也不成。 但天主當然是超出時空的，所以，祂在任何空間，單單「就是」。 祂這名字，在希伯來文的發音，就是我們已認識的「雅威」。 「I AM WHO I AM] 在中文是很難表達的：「我是我是」，還是「我就是」，或「我就是『是』」？ 在哲學上，「是」這概念有分「存在」和「實在」之分。
2017年1月3日 · 梅瑟經過一個神秘的宗教經驗後，他問天主叫什麼名字？. 天主回答：「我是自有者。. 」這個「自有者」是思高聖經譯本；牧靈聖經 (註)譯為「存有者」。. 基督新教和合本的譯法是「自有永有的」；新譯本是「自有永有者」；呂振中譯本是「永恆主 ...
4 天前 · （15分鐘） 很久很久以前，有一位名叫「梅瑟」的猶太人曾經看過一棵被火焰燃燒著，但是卻沒有被燒壞的樹（貼出火燒樹的圖片）。 梅瑟是誰呢？ （取走火燒樹的圖片）小朋友還記得若瑟的故事嗎﹖若瑟年輕的時候被他的哥哥們賣到了那裡去？ （讓小朋友回答）若瑟被賣到埃及後，過著很苦的奴隸生活。 可是後來若瑟卻成了埃及王－法郎，王宮裡最重要的主管。 小朋友還記得是什麼讓若瑟變得那麼重要的嗎？ （讓小朋友回答） 天主幫助了若瑟讓他有解夢的能力。 若瑟為法郎解夢：法郎很滿意，就請若瑟掌管埃及糧食的儲藏和分配工作。 後來若瑟能歡迎自己的父親與哥哥們來埃及居住。 這就是以色列人遷居埃及的原因。 以色列人在埃及友善法郎的統治下，形成了一個大民族。 可是好景不常，大約150年之後，一位殘暴的法郎開始統治埃及。
（15分鐘） 很久很久以前，有一位名叫「梅瑟」的猶太人曾經看過一棵被火焰燃燒著，但是卻沒有被燒壞的樹（貼出火燒樹的圖片）。 梅瑟是誰呢？ （取走火燒樹的圖片）小朋友還記得若瑟的故事嗎﹖若瑟年輕的時候被他的哥哥們賣到了那裡去？ （讓小朋友回答）若瑟被賣到埃及後，過著很苦的奴隸生活。 可是後來若瑟卻成了埃及王－法郎，王宮裡最重要的主管。 小朋友還記得是什麼讓若瑟變得那麼重要的嗎？ （讓小朋友回答） 天主幫助了若瑟讓他有解夢的能力。 若瑟為法郎解夢：法郎很滿意，就請若瑟掌管埃及糧食的儲藏和分配工作。 後來若瑟能歡迎自己的父親與哥哥們來埃及居住。 這就是以色列人遷居埃及的原因。 以色列人在埃及友善法郎的統治下，形成了一個大民族。 可是好景不常，大約150年之後，一位殘暴的法郎開始統治埃及。
2021年5月23日 · 簡言之，梅瑟是信德、忠誠和實效三者之間的相互關係的一個特別好的例子。 梅瑟是忠誠和有實效的，因為天主與他很親近。 天主很親近他，因為他不會試圖逃避天主的目光，反而會坦率地說出自己的疑慮、恐懼、和軟弱。
當梅瑟問天主是誰時，天主回答：「我是自有者。 」天主既是「自有者」，祂永世即在，是超越一切時空，永恆的存在者。 天主本質的奧秘，並非人的智慧能充分了解的。
梅瑟也成為一個傳奇式的人物，是天主親自照顧了他，使他免受埃及人的摧殘，且受到良好的教育，為未來以民的救星作好了準備。 新約時代的斯德望關於梅瑟曾言：「就在那時期梅瑟誕生了，他為天主所喜愛，在父親家中養了三個月，他被拋棄後，法郎的女兒將他拾去，當自己的兒子養育」（宗七20）。 1-10節 梅瑟水中獲救. 1. 有肋未家族的一個男子娶了肋未家族的一個女人為妻。 2. 這女人懷孕生了一個兒子，見他俊美，就把他藏了三個月。 3. 以後不能再藏了，就拿一個蒲草筐子，塗上瀝青和石漆，把孩子放在裡面，將筐放在尼羅河邊的蘆葦叢中。 4. 孩子的姐姐遠遠地站著，想知道孩子究竟怎樣。 5. 當時法郎的一個公主下到尼羅河邊洗澡，使女們在河邊上徘徊。 公主發見蘆葦草叢中那個筐子，就吩咐自己的使女將筐子取來。 6.
