搜尋結果
工作 沒什麼要抱怨。工作也不盡只是好事，不過記憶力不好嘛，忘了～ 工作算是上了軌道，工作量不算多。直截了當跟老闆坦言，我很多時候都沒有工作在手，有什麼儘管吩咐，但老闆依然除了指派範圍內的工作外，就只會問我那個中文字怎麼寫呀 ...
May 13 Fri 2011 12:46. [語言學習] 關於寫作和日韓翻譯. 當然我沒資格就寫作和翻譯給什麼專業意見。 正正因為語言能力不足，所以可以分享一下在寫作和翻譯時，掙扎求存的小小方法。 順道介紹一下韓文字典。 執筆忘字，你一定有這個經驗吧？ 舉例說，你想寫「抵禦」，但想不到「禦」這個字，只知道跟「預」同音的話，可以利用： 粵語審音配詞字庫. 在藍色方格填入「預」，按 "搜索"；在綠色方格填入右方視窗紅色位置出現的拼音。 右方視窗會出現所有同音字，這時你大概有印象是「禦」吧？ 仍沒有印象也不要緊，可以選取個別生字。 選取 「禦」時，就會出現這個畫面，找到有用資訊。 當然，也可向谷歌大神求救。 *** 學韓文的日子短 (噢！ 不知不覺也已經三年啊~)，卻竟敢把歌詞翻譯放出來顯醜。
2019年1月1日 · 雖然我自己總是搶不到票，但幸好身邊有幾個朋友替我訂內部票 (即使不成功也同樣感激)、替我搶票 (即使不成功也同樣感激)、替我找票，或給予各種實質或心靈上的支持。 展望 工作 向上天許願，希望會有好轉。
2015年3月2日 · 我不是道德重整委員會會長，不是從道德角度出發，只是認為既使對方有問題，不代表有資格有藉口去找外遇啊！ 雖然劇情一直刻意強調俊介很怪、婆婆很煩、乃里子很自私，但我卻覺得最大的責任還是不去認真去面對，不去嘗試解決問題的紗和，以及裕太郎。
2011年8月21日 · 7 月18 日 (續) 在川湯溫泉車站等。十一時三十分巴士還沒有來，大感疑惑。巴士終於來了！誒？只是往來川湯溫泉和川湯溫泉車站的巴士？問了司機，司機說觀光巴士在川湯溫泉集合，不是川湯溫泉車站啊！大
2010年11月22日 · 寫日 K‧唱得起時，唱日K 對於我來說，只是懷舊金曲夜；寫這篇的時候，我沒有想過可以在香港唱到像JYJ 的「いつだって君に」般的新歌；當聽韓國歌的時候，更沒有奢望過有機會唱。 然而，世事真的無絕對的！
わけにはいかない 因為情理而不能做某事 例:最近仕事が忙しいから、会社を休むわけにはいかない。最近工作很忙，請不到假。 はずだ 因為某種根據，作出理應如此的推測。 例:ユチョンさんはドラマ撮影しているから、いそがしいはずだ。
