搜尋結果
停電或斷電期間的另一個說法是 power outage，它一樣是可數名詞，但這個用詞屬於 美式英文 ，所以在美國、加拿大比較常會使用。 Today’s online English class was canceled due to the power outage. 今天的英語線上課程因為停電而取消。 We thought that the power outage would be over soon, but it lasted for a few hours. 我們原本以為停電很快就會結束，結果持續了好幾個小時。 All the restaurants were forced to close during the power outage. 所有餐廳在停電期間不得不停止營業。
2021年5月18日 · 停電跟停水一樣很不方便，先認識常常寫在緊急通知單上的「停電」會怎麼呈現：. power outage / cut / failure. blackout. 那假如今天是通知家人家裡停電了，就可以換個說法：. 廣告. The power went out.（停電了。. The power is off.（電沒了。. 停了一陣子電，突然發現 ...
2021年6月28日 · a power outage 停電. a coal-fired power plant 燃煤發電廠. resume normal (power) supply 恢復正常的（電力）供應. 週四，在一間火力發電廠的停電影響了600萬戶家庭後，台灣電力公司開始在島內分階段停電，而政府將努力於傍晚時分恢復正常供電。 ★★★★★★★★★★★★. The world’s biggest contract chipmaker, Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Ltd, said some of its facilities suffered a “brief power dip”, but power had been restored.
「停電」 這些說法一般用在公告或通知停電時使用，是比較正式的用法。1. power outage 2. power cut 3. power failure 4. blackout *blackout 是指人為操作的「停電」，因用電量過大或電力公司需進行工程維修，而造成的「停電、斷電」。 遇到停電時比較
停電頻傳台灣各地區無預警輪流大停電，讓許多民眾感到很困擾，並且擔心隨著夏天的到來，停電的情況會不會再度發生。那「停電」的英文該怎麼說？火力發電、核能發電、再生能源等發電方式的英文又該怎麼說？趕快跟著我們一起學起來！
其他人也問了
停電英文怎麼說?
停業 英文怎麼說?
什麼是停電作業範圍?
停電怎麼處理?
blackout或power blackout，除了有『停電』的意思，blackout也有封鎖消息或短暫昏迷的意思，而『電力中斷』可以說a power outage（美式用法）或a power cut（英式用法）。 補充：a power failure和breakdown (故障)的意思相似，字意是電力停止正常運行。 另外複習我們前幾篇川普twitter被『停權』，可以用suspend，『停水』則可以說Water supply will be suspended (供水將暫停)。 👇 看『blackout停電』的例子 : • There were rolling blackouts across Taiwan. 台灣各地分區逐步停電。
an interruption in the supply of electricity: Storms caused power outages in hundreds of homes last night. 暴風雨導致昨夜幾百戶家庭斷電。 blackout uk / ˈblæk.aʊt/ us / ˈblæk.aʊt/ noun. a time when all lights must be hidden by law, or when there is no light or power because of an electricity failure: wartime blackouts 戰時燈火管制. 停電期間.
