搜尋結果
2016年3月2日 · 作者哈珀·李在小說中使用“反舌鳥”蘊含很大的深意——故事中被誣陷犯強姦罪的黑人青年就像反舌鳥一樣純潔無辜，他明明沒有犯罪，卻無端遭到攻擊。 人們對他的迫害，就像迫害可愛的反舌鳥一樣可惡，不能原諒。 這本書的國內早期版本中，使用的是“反舌鳥”這一正確的翻譯，而之所以如今“知更鳥”的翻譯更為流行，是由於當年大影星格裡高利·派克出演的電影太過著名，而電影在國內的譯名使用的是“知更鳥”，此後就流傳了下來。 追溯完小說的中文名翻譯歷程，我們一起來回顧一些書中的經典名句吧。 ∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰∰.
2016年1月26日 · 同學詢問： 想請問一下康老師~我申請今年美國研究所秋季班，deadline大多都在12月左右的學校(多半都加州大學各分校)，想問他們放榜的時間大概都什麼時候呀?我每天一直收信都沒消息好緊張喔！！ 老師
2016年3月3日 · Mar 03 Thu 2016 19:03. 【英文學習】新SAT考試有哪些變化？. 2016年3月，美國大學理事會正式啟動新的SAT考試，這意味著全球的考生將要面臨著一個新的挑戰。. SAT全稱Scholastic Assessment Test，意為學術能力評估測試，由美國大學理事會（College Board）主辦，其成績是世界 ...
2017年1月26日 · GMAT考試是電腦適性考試，也就是依據考生上一道題的做題情況，來選擇下一道題目的難易程度。 考生們或許會產生疑問：那到底是要追求更高的完成率呢？ 還是要更重視正確率？ 其實GMAC官方早已表明，在GMAT考試中正確率很重要，但是完成考試更重要；如果不完成考試，未完成的題目會直接影響分數，沒完成的題目越多，就越嚴重。 舉例來說：在GMAT考試中，大多數考740~540的人正確率都在70%，但前者是在750~760難度的題目中對錯各一半，後者是在550~560難度的題目中對錯各一半。
2015年12月28日 · 買到超便宜的東西，你只會說cheap嗎？. 英文裡還能怎麼表示「好便宜！. For a song 千萬別誤會，這個短語不是讓你唱首歌，而是表示買東西的價格不貴，特別便宜。. 例：This old car can be bought for a song. 這輛舊車用不了多少錢就能買下來。. Steal 形容東西不貴，幾乎 ...
2015年12月30日 · 一提到“窮”，好多人首先想到的必定是poor。其實呢，就像老外形容“老人”時不用old、用senior一樣，poor這個詞他們也是不太常用的。那應該怎麼用英語形容“窮”呢？一起來看。 Poor給人一種消極感，所以可以試試更為中性的struggling（艱難的）或disadvantaged（弱勢群體的）：
2017年12月30日 · 趕快一起來學學這些高頻片語吧! 無論在做英語翻譯、寫作還是閱讀時，均能對你有所幫助喔~ 1. 綜合素質 comprehensive quality2. 主要理由列舉如下 The main / le
