搜尋結果
2019年7月30日 · 那"好聚好散"英语怎么说？ NO.1. "好聚好散"怎么说？ 网上版本千千万万. 小编最喜欢这一款. ↓. Merry meet, merry part. 不容易啊. 正好也是四字成语呢. merry 愉快的,快乐的. part 分别,分手. meet 遇见,初见. 像初见一样快乐,我们愉快分手. 让我想到这句伤感的话： 人生若只如初见. if time could stop at the moment when we first met. 伤感例句. There's only merry meet in the world, no merry part. 世界上只有好聚，哪里来的好散。 那朋友圈刷屏的. "一别两宽,各生欢喜" 英语怎么说？ NO.2. "一别两宽,各生欢喜"英文？
2019年7月30日 · Merry meet, merry part. 不容易啊. 正好也是四字成語呢. merry 愉快的,快樂的. part 分別,分手. meet 遇見,初見. 像初見一樣快樂,我們愉快分手. 讓我想到這句傷感的話： 人生若只如初見. if time could stop at the moment when we first met. 傷感例句. There's only merry meet in the world, no merry part. 世界上只有好聚，哪裡來的好散。 那朋友圈刷屏的. "一別兩寬,各生歡喜" 英語怎麼說？ NO.2. "一別兩寬,各生歡喜"英文？ 這句話的大致意思是： 分開之後,不要互相憎恨. 各自過各自新的美好生活.
好聚好散的英文是 on good terms; Let's just be friends.; without...。 - 中英物語 ChToEn.
在英语中翻译"好聚好散" end this nicely. 我想好聚好散 但你让我别无选择. I wanted to end this nicely, but now you give me no choice. 那么，究竟怎样才能好聚好散呢？ How can I spoil those ivory pages? 他们是想表现得让我们看起来像是好聚好散的. They want it to look like an amicable divorce. 如果两个人彼此渴望对方身上的东西然后都得到满足快乐地好聚好散. Two people can want something from each other, and both get it, and part ways happy.
part friends. 不傷感情地分手； 相關詞. 我希望我們好聚好散 I hope we're good good. 英漢例句. 簽訂分手合約的確是很理性的。 不會傷害其中一方， 好聚好散 。 it really rationality to signed such kind of pact like break-up. it won「t hurt one of them. easy come, easy go. 曾經的海枯石爛，抵不過你最后一句 好聚好散 。 once the lasting, is worth but you last sentence good gather good spread.
2020年10月4日 · 好聚好散. Those who got together happily should also break up happily. / to part without hard feelings. Categories: Chinese lemmas. Mandarin lemmas. Cantonese lemmas. Chinese phrases. Mandarin phrases. Cantonese phrases.
hǎo jù hǎo sàn. Interpretation. 不僅在一起時相處愉快，分手時也和和氣氣。. 如：「既然已經貌合神離，不如協議拆夥，大家 好聚好散 ，不要傷了和氣。. ︿. Top. 字詞:好聚好散,注音:ㄏㄠˇ ㄐㄩˋ ㄏㄠˇ ㄙㄢˋ,釋義:不僅在一起時相處愉快，分手時也和和氣氣。. 如 ...
