搜尋結果
Detached house
- 獨棟透天 ／ 透天別墅 （detached house） 獨棟透天又稱做透天別墅、別墅，是指土地與房屋的產權由屋主獨自持有，牆壁也不會和隔壁房子共用，就是大家常說的「獨門獨院」住宅。 獨棟透天的採光和通風，不僅不會被鄰居阻擋，住戶更能保有私密的居住空間。
house.dailyview.tw/article/26217
其他人也問了
連棟透天是什麼?
公寓大樓的英文怎麼說?
透天有別墅嗎?
透天是什麼意思?
什麼是透天厝?
透天有樓梯嗎?
公寓的英文最普遍的說法就是 apartment，而英式英語中則比較常使用 flat 這個字，但指的都是租賃的公寓。 中文裡通常有公寓與大樓之分，一方面會認為公寓比較低矮，而且較為老舊；而大樓的樓層數較高，且設備比較新穎。 不過英文中的 apartment 或 flat 比較沒有這種既定的印象。 我們來看看幾個例句~ I rent an apartment on Third Street. 我在第三街上租了一間公寓。 She invited us to her flat after work. 她邀請我們下班後去她的公寓。
2020年9月7日 · 摩天大樓的英文則叫做Skyscraper，透天厝的英文則可以簡單的叫做House。 公寓指的是那種有樓梯的電梯大樓，美式說法的英文叫做Apartment，英式說法則叫做Flat，Flat 中文意思也是指公寓。
透天厝的英文：Townhouse / Row House. Townhouse 或 Row House 是「透天厝」的英文，指的是一種多層的連棟住宅。 這種類型的房屋通常是幾棟並排的房子共用牆壁，但每一戶都有自己的獨立出入口和多層樓的結構。 例句： “We live in a townhouse with two floors and a small backyard.”（我們住在一棟兩層樓且帶有小後院的透天厝。 “Townhouses are popular in suburban areas due to their space efficiency.”（透天厝在郊區很受歡迎，因為它們空間利用率高。 使用場景： Townhouse 常見於都市和郊區，適合較大的家庭或需要更多隱私的住戶。
2024年8月2日 · 指獨棟的房子，有獨立的車庫和自家的花園，是美國郊外社區常見的住宅類型。需要注意的是，House和台灣的透天還是有一點差別，台灣的透天雖然是獨棟房子，也有獨立的產權，但兩棟房子間可能共同使用一道牆。而美國的House則是完完全全獨立的一棟
2022年6月24日 · 房屋形式 (form of house) real estate 房地產, 不動產. the complex 建築群. bricks and mortar 建築物. townhouse 連棟. detached house 獨棟. duplex 隻拼式房屋. brownstone, compound 高級住宅. mansion house 豪宅, 官邸.
2024年10月1日 · 獨棟透天 ／ 透天別墅 （detached house）. 獨棟透天 又稱做透天別墅、別墅，是指土地與房屋的產權由屋主獨自持有，牆壁也不會和隔壁房子共用，就是大家常說的「獨門獨院」住宅。. 獨棟透天的採光和通風，不僅不會被鄰居阻擋，住戶更能保有私密的居住空間 ...
2022年9月18日 · 透天厝 (toù tiān cuò), 別墅 (bié shù)透天厝的同義字別墅也是透天的一種！. 獨棟透天就可以叫別墅， 還有連棟整排的那種，左右牆壁與人共用|對台灣人來說： 1. 別墅主要有給人渡假的感覺 2.
