搜尋結果
2014年2月27日 · 為了強化自己一心向上的決心，2014年該時時默念於心的英文句子就是：I am turning over a new leaf starting 2014! （2014年起，我要煥然一新！ Turn over a new leaf 即是我們中文常講的「（人生、生活）展開新的一頁」，就像書本翻開新的一頁作為新的開始一般，或者直接譯為「改過自新、重新開始」。 但要特別注意的是，這個慣用語的「頁」是用leaf（樹葉）來取代page（書頁），英美人士在運用它時，也常會連帶指出欲改進的目標，以下是三個例句： I'm turning over a new leaf – I'm going to quit smoking. （我要改過自新，開始戒煙了。
2013年4月26日 · 「我等一下再 和 你聯絡」。 把這句講成英文，很多人會直接說：I will contact with you later. 聽起來好像沒錯。 其實錯了。 正確說法是I will contact you. 因為contact當動詞意思就是「和…..聯絡」。 不必再用with。 「那個字是什麼意思? 」 也有很多人會說成：What is the meaning for the word? 廣告-請繼續往下閱讀. ★光輝雙10，好禮雙享★訂商周超值36折，限時加碼送5期+香氛沐浴膠禮盒. 晉升路上的致勝關鍵：精準表達力課程，兩人同行立省1400元！ 為什麼不更簡單點：What does the word mean?「意思」在中文裡是名詞。 Mean是動詞，相當於中文裡的「意思是…」。
- How Is Life Treating You?
- 我想請你吃午飯。
- You Are in For A treat.
這裡的treat並不是請客How is life treating you? 是熟人之間的問候語， 雖然和＂How are you？＂差不多， 但會這麼問，是希望對方多給一點訊息，而不是＂fine＂這樣簡短草率的回答。 例如你從台北出差到紐約，紐約的朋友可能會問你： How is Taipei treating you? 在台北的生活如何呢？ 你剛剛轉換跑道當工程師，外國朋友問： How is life treating you? 這句話說得完整一點，就是How is (the) life (of an engineer) treating you? 或是 Are you enjoying being an engineer? 當工程師的生活還好嗎？
要說請客，老外最常用的字其實是buy，buy you a drink/ a cup of coffee…..都可以。 Treat是請客，當名詞或動詞都可以。 「我請客/我買單」可以說： ▲ (It’s) my treat. ▲I’ll treat. 但如果要請人某樣東西，記得在東西前要加一個to介系詞。 請客有時也不一定是請食物，可以是一首歌，一場電影，來看一例句： ▲ The band treated their fans to a new song. 樂隊給歌迷們唱了一首新歌。
＂You are in for a treat.”這句話在電影對話中也會聽到，這不是說要請客。 Treat這個字可以從請客延伸成「難得的樂事」。 ＂You are in for a treat.”就相當於You’ll like it. 你一定會喜歡，好好享受吧！ Is this your first time seeing this show? Gosh, you're in for a treat! 這是你第一次看這表演嗎?天吶! 你一定會喜歡。 Treat是可數名詞，固定用法就是 treat，意思相當於very well/very good，可以和很多動詞搭配，多看例句熟悉用法： ▲ The plan worked a treat. 這個計畫非常出色。 ▲The food went do...
2015年2月5日 · Think again原來的意思是「再想一想」，但語意不太清處，即使「再想一下」又能怎麼樣呢？ 這是說話的人認為對方錯了，叫他think again只是用婉轉的口氣指出這一點。
2017年2月7日 · 相信你曾經多次用英文的"Wish you a Happy Birthday"一句來祝福親朋好友。. 可是你大概沒想到，這句話其實是錯的！. 向學生指出這句有問題時，他們通常會訝異地問「哪裡錯？. 為什麼錯？. 」，最後再問「為什麼沒有人早點告訴我們？. 其實你並不想命令人 ...
2024年4月9日 · 《這輩子，你該做什麼？》（What Should I Do with My Life?）作者坡．布朗森（Po Bronson）寫道： 我相信未來的事業成功取決於一個問題：我該如何規畫自己的人生？是的，沒錯。
2014年5月8日 · 反服貿浪潮暫歇，但抗爭過程中一句「想進去就Over My Dead Body！. 」的梗讓人印象深刻。. 這個片語直譯成中文是「跨過我的屍體」，更白話的翻譯就是「等我死了再說」，擺明堅決反對，甚至寧死不從。. 同樣表達「強烈拒絶」之意的英文口語，還有：. 1 ...
&ck=C007B7EB49A5E7E66F36DC817FB664FA&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "Again My Life1")
&ck=FACFA377910ECFC866A1B5A5BA639621&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "Again My Life2")
&ck=9659F5E34DB699AF9A6AE1D01069F0B4&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "Again My Life3")
&ck=1F0EF7051D20BB354A646ED00815A5D7&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "Again My Life4")
