搜尋結果
紙包不住火，這事他欲蓋彌彰，遲早要露出狐狸尾巴。他做了錯誤的決策後，還想隻手遮天，看來只會欲蓋彌彰。事實已擺在眼前，最好承認錯誤，一味掩飾，只會欲蓋彌彰。如果做錯事，卻想掩飾，結果只會欲蓋彌彰，使得小事釀成大事。
欲蓋彌彰成語解釋:蓋：遮掩；彌：更加；彰：明顯。要掩蓋壞事的真相；結果反而暴露得更加明顯。 反義詞 相得益彰 同義詞 英語翻譯 He who excuses himself accuses himself 用法 含貶義。一般作謂語、賓語、定語。
詞 語 欲蓋彌彰 ㄩ ˋ ㄍㄞ ˋ ㄇㄧ ˊ ㄓㄤ 漢語拼音 yù gài mí zhāng 釋 義 語本《左傳．昭公三十一年》：「或求名而不得，或欲蓋而名章，懲不義也。」想要遮蓋掩飾反而更加顯明。如：「大家原本只是懷疑他而已，但他忙於辯解的樣子反而是欲蓋彌彰，不打自招。
《成語典》中漢字“欲蓋彌彰”注音為ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇ｜ˊ ㄓㄤ，拼音為yù gài mí zhāng ，意思是形容想要掩飾過失，反而使過失更加明顯。語本《左傳．昭公三十一年》。以及典故説明、典源、釋義、書證等内容。《成語典》中漢字“欲蓋彌彰”注音為 ...
字詞:欲蓋彌彰,注音:ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ,釋義:語本《左傳．昭公三十一年》：「或求名而不得，或欲蓋而名章，懲不義也。」想要遮蓋掩飾反而更加顯明。如：「大家原本只是懷疑他而已，但他忙於辯解的樣子反而是欲蓋彌彰，不打自招。」也作「欲蓋彌章」。
欲蓋彌彰 （漢語成語） 欲蓋彌彰，發音：yù gài mí zhāng；漢語成語，釋義指想掩蓋壞事的真相，結果反而更明顯地暴露出來。出自先秦·左丘明《左傳·昭公三十一年》：“或求名而不得，或欲蓋而名章，懲不義也。
成語: 欲蓋彌彰 [Text],注音: ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ,釋義: 形容想要掩飾過失，反而使過失更加明顯。語本《左傳．昭公三十一年》。 Idiom 欲蓋彌彰 Bopomofo ㄩ ˋ ㄍㄞ ˋ ㄇㄧ ˊ ㄓㄤ Pinyin yù gài mí zhāng Interpretation 形容想要掩飾過失，反而使過失更加明顯。語本《左傳．昭公三十一年》。
欲蓋彌彰 試圖掩蓋某件事情，結果反而更明顯地暴露出來 與其欲蓋彌彰，倒不如 自己 先 認 了。 [現代標準漢語，繁體] 与其欲盖弥彰，倒不如 自己 先 认 了。 [現代標準漢語，簡體] 出自：聞一多《畫展》 Yǔqí yùgàimízhāng, dàobùrú zìjǐ xiān rèn le. [漢語拼音]
編號 4487 成語 欲蓋彌章 注音 ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ 漢語拼音 yù gài mí zhāng 釋義 義參「欲蓋彌彰」。見「欲蓋彌彰」條。 典源 此處所列為「欲蓋彌彰」之典源，提供參考。《左傳．昭公三十一年》冬，邾黑肱以濫來奔，賤而書名，重地故也。
欲蓋彌彰(漢語成語)解釋,出處,典故,示例,詞語辨析, 清代學者顧炎武對於上述《左傳》的議論加以補充道：“或欲蓋而名彰，如趙盾偽出奔，崔杼殺太史，將以蓋弒君之惡，而其惡益著焉。 ”（參看“董狐之筆”。崔杼，齊國大夫，他謀殺了齊莊公，卻叫負責記載歷史的“太史”，把齊莊公之死寫成 ...
