搜尋結果
2022年8月27日 · 人氣. 2022年7月28日，與來訪的立陶宛總統諾賽達共同召開記者會的烏克蘭總統哲連斯基。. （美聯社）. 編案：烏克蘭總統澤倫斯基（哲連斯基）演講 ...
2022年9月3日 · 編案：2022年3月8日，俄羅斯入侵烏克蘭第十三天，澤倫斯基透過視訊對英國國會發表演說。 由此而接二連三地開啟他經由演說而尋求各國政府 ...
2022年9月3日 · 人氣. 2022年4月6日，烏克蘭總統哲連斯基正在發表視訊演說。. （美聯社）. 編案：5月17日，第七十五屆坎城影展邀請澤倫斯基演講，他從卓別林的 ...
2022年4月26日 · 例如，這些官媒宣稱烏克蘭士兵投降並交出了他們的武器、烏克蘭總統弗拉迪米爾．澤倫斯基逃離了基輔，以及俄羅斯軍隊只針對軍事目標發動攻擊。
- 用字遣詞精準
- 論點層層堆砌
- 比喻巧妙
- 語言華麗鋪張
而澤倫斯基2022年3月17日致德國聯邦議院（Bundestag）演說，更是不假詞色，一開場就直斥德國的軟弱： 澤倫斯基認為，德國躲在牆後，才可假裝沒看見烏克蘭人民的苦難，不介入俄烏戰爭。下文，澤倫斯基繼續批評德國。「（德國）拖延烏克蘭加入歐盟。」「當我們要求採取預防性制裁時……我們感受到的則是阻力。」「如果你們還記得柏林空運（Berlin Airlift）對你們的意義……我們的領空只有俄羅斯的飛彈與炸彈。」澤倫斯基一點情面不留。華盛頓郵報因而將澤倫斯基致德國聯邦議院的演說形容為「嚴厲苛刻」（scathing）（註8）。台灣的讀者們可否想像台灣的領導人演說時斥責他國的懦弱及無所作為？ 澤倫斯基直率的用字遣詞是他獨特演說風格的重要部分。澤倫斯基的語言如同大棒（bludgeon）一般，將西方政治...
邱吉爾認為，好的演說一定要高潮迭起。而演說要達到高潮，依靠的是意像及聲調的迅速承接演替，演說的終點在演說結束之前就應要清楚無疑。（註9）澤倫斯基於2022年3月8日致英國國會的演說，將邱吉爾這一點演繹的淋漓盡致。演說中，澤倫斯基將烏克蘭保衛國土的戰役比做二戰時的不列顛戰役（Battle of Britain），以十三幅圖像勾勒出俄軍的殘暴、烏克蘭人民的英勇，以及西方的軟弱： 澤倫斯基的十三幅血淋淋的圖像，深得「殘酷現實主義」（brutal realism) 精髓；層層意像堆砌出清楚有力的訊息，激起義憤，鼓勵英國升高對俄國的制裁。接下來，澤倫斯基借鏡邱吉爾，繼續以類似的演說技巧「轟擊」聽眾的感觀。邱吉爾在1940年6月4日於英國下議院發表著名演講《我們將戰鬥到底》，揭示了大不列顛抗擊納粹的決心...
邱吉爾於〈修辭的架構〉中提到：人們常認為未知事物只是已知事物之延伸：抽象和具體的事物有共通的原則，有限和無限的事物有類似的性質。巧妙的比喻可連接抽象和具體、有限和無限。比喻利用聽眾已有的知識，鼓勵聽眾以「心」來解決理智上困難複雜的問題。（註11）的確，一般民眾不是政策專家，對複雜的公共政策常是一知半解。（註12）這無可厚非。柴米油鹽，小孩房貸，很少有人會有時間精力專心研究公共議題。就算是政治人物，也常常是各有所長，專精財政的不一定懂交通，專精交通的不一定懂社會福利政策。在這個情況下，善用比喻和民眾及政治人物的「心」溝通尤為重要。澤倫斯基則是巧妙運用比喻的高手。前文，我們討論了澤倫斯基如何引用修改邱吉爾《我們將戰鬥到底》演說，層層堆砌，在英國議會強力宣示烏克蘭的英勇和抗擊俄羅斯的決心。我們不應...
邱吉爾於〈修辭的架構〉中認為，大多數成功的演說都有使用華麗鋪張語言的傾向。演說成功時，講者和聽眾情感激動，不能自已。這時講者的文句，需要能夠將聽眾的全部情感充分地表達出來。（註14） 澤倫斯基於5月8日緬懷二戰死難者悼念和解日演說中，就利用了誇飾。演說一開頭，澤倫斯基問道：「春天會是黑白的嗎？永恆的2月（冬天）會存在嗎？」對烏克蘭來說，因為俄羅斯的侵略，答案是肯定的。當然，現實裡春天不可能是黑白的，2月之後是3、4、5月；月份季節的變換不受人類意志影響。可是，成功的演說不可能專注於闡述冷冰冰的現實，而是必須感染聽眾。澤倫斯基這裡的誇飾，形象地勾勒出烏克蘭人民在戰爭中的深厚災難。 在之前提及的澤倫斯基慕尼黑安全會議演說，他也使用了誇飾來反制俄羅斯的假消息。俄烏戰爭前夕，俄羅斯指控烏克蘭挑釁，砲...
2022年4月14日 · 烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）表示， 調查人員已收到俄軍犯下「數百起性侵案」通報，包括性侵幼童，這些案件發生在俄軍先前占領地區 ...
2022年2月25日 · 烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）昨（24）日天表示， 俄羅斯發動大規模入侵行動後，他的國家「孤軍奮戰」。 他表示，今天有137名烏克蘭人陣亡，316人受傷 。 [啟動LINE推播] 每日重大新聞通知. 法新社報導，澤倫斯基在深夜透過影片發表談話說： 「我們被迫孤軍奮戰，保衛國家。 烏克蘭總統表示，沒有人與我們並肩作戰. 他還說：「誰準備與我們並肩作戰？...
