搜尋結果
按下『開始英譯』系統會顯示您的姓名每個字的讀音，並提供五種拼音法給予選擇 包含：通用拼音、威妥拼音(威妥瑪，WG)、國音第二式、漢語拼音以及耶魯拼音，請選擇您要使用的拼音法並按下該拼音法的按鈕，系統會在下方列出各種書寫方式，例如：複姓 ...
本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯服務。姓名英譯使用 中華民國(台灣)外交部領事事務局全球資訊網 提供的譯音資料建立，並提供完整的破音字選擇解決方案。
在 CNS11643中文全字庫 收錄的注音符號使用第二聲(ㄨㄟˊ) 在微軟 Windows XP 作業系統中則使用第三聲(ㄨㄟˇ) 覅(ㄈㄧㄠˋ)、甮(ㄈㄨㄥˋ)，這兩個字的拼音違反了注音的基本原則 因此幾乎沒有被使用，本站資料庫中也沒有收錄這個注音拼音的譯音對照
姓名英譯 主要是對中文字的讀音做「音譯」的動作 因此 您要將英文姓名反向推導 僅能知道可能的「讀音」 無法得知正確的 中文字唷 ︿︿ 2010-06-09 00:18:53 - 59.125.93.* Tina 請問:我公司要遷廠,須印製新的英文名片,那是用通用拼音還是用漢語拼音???謝謝!! ...
這是台灣目前最常見的拼音，幾乎所有的地名都依此為準（例外的有「基隆」Keelung，「金門」Kinmen 或 Quemoy），多數的人名也依此，甚至於地址跟路牌大部份都用。
提供 通用、威妥瑪、國音第二式、漢語、耶魯 等拼音方式之 中文姓名英譯 及 中文地址英譯 服務。 郵遞區號速查一覽表、3+3郵遞區號查詢、郵政信箱英譯；可用於 信用卡、護照、畢業證書、國際證照.
以小寫連接,二字間不空格亦不以短劃連接,例如「東明路」. 譯為「Dongming Rd.」。. 但第二個漢字音節為母音時,前面. 以短劃連接,例如「仁愛路」譯為「Ren-ai Rd.」;「長安路」. 譯為「Chang-an Rd.」。. (三)路、街名太長時,可以空格,以詞句作段落。. (四)路、街名中具 ...
