搜尋結果
Google 提供的服務無須支付費用,可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。翻譯 設定 語音速度 正常 測試 緩慢 測試 較慢 測試 登入 翻譯 關於 Google 翻譯 隱私權與條款 說明 提供意見 關於 Google ...
2022年8月3日 · 〔記者吳書緯/台北報導〕美國聯邦眾議院議長裴洛西今日上午展開在台灣首個公開行程,拜會立法院,裴洛西與立法院副院長蔡其昌公開對談時,口譯稍打斷裴洛西的對話,也引發各界討論。 據了解,裴洛西的口譯人員是由美方安排的,立法院方都予以尊重。 裴洛西與立院副院長蔡其昌對談,該段對談也經直播公開放送,不料在對談過程發生狀況,負責翻譯裴洛西談話的女口譯,在翻譯時發現麥克風出問題,請相關人員協助更換麥克風,就在換麥克風之際,不巧裴洛西也拿起自己的麥克風要開始講話,結果女口譯卻拿新麥克風說「Sorry」,並繼續剛才的翻譯,這幕也引發觀看直播的網友議論,認為立法院方所聘請的翻譯有失禮節。
2024年5月23日 · 裴洛西是 美國歷史 上第一位女性眾議院議長,這段期間在 美國總統繼任順序 中排名第二,2020年至2023年僅次於美國首位女性 副總統 兼 參議院 議長 賀錦麗 。 [1] 她跟隨父親 小湯瑪斯·達歷山德羅 (英語:Thomas D'Alesandro Jr.) 進入政壇,1987年成為 國會 議員,2021年起已是第18個任期。 其父曾擔任 美國眾議院議員 ( 馬里蘭州 選區)和 巴爾的摩市長 (英語:List of mayors of Baltimore) 。 裴洛西是 加利福尼亞州國會代表團 (英語:California congressional delegation) 團長。 [註 1] 她最早屬於 加州第五選區 (1987-1993年)。
其他人也問了
裴洛西是誰?
裴斯塔洛齊是誰?
裴洛西口譯人員壓力山大嗎?
裴洛西為何訪台?
2022年8月3日 · [新頭殼newtalk] 美國聯邦眾議院議長裴洛西今天 (3日)赴立法院拜會,並與立法院副院長蔡其昌發表公開談話,席間,一名口譯人員因打斷裴洛西談話,引發網友討論。 據了解,該名口譯人員是美方安排翻譯,為美國在台協會(AIT)的員工。...
2022年8月3日 · 美國聯邦眾議院議長 裴洛西 今天 (3日)赴立法院拜會,並與立法院副院長 蔡其昌 發表公開談話,席間,一名口譯人員因打斷裴洛西談話,引發網友討論。 據了解,該名口譯人員是美方安排翻譯,為美國在台協會(AIT)的員工。...
2022年8月3日 · 美國眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)3日拜會立院時,現場的美國在台協會(AIT)女口譯員因打斷說話4次、大笑而引起網友討論。 對此,金牌口譯員浩爾表示,「譯者應該有特別考量,我覺得大家不要過度放大解讀,那樣對於在職者是很大的壓力。...
佩洛西是 美國歷史 上第一位女性眾議院議長,這段期間在 美國總統繼任順序 中排名第二,2020年至2023年僅次於美國首位女性 副总统 兼 參議院 議長 賀錦麗 。 [1] 她跟隨父親 小托马斯·达历山德罗 (英语:Thomas D'Alesandro Jr.) 進入政壇,1987年成為 國會 議員,2021年起已是第18個任期。 其父曾擔任 美國眾議院議員 ( 馬里蘭州 選區)和 巴爾的摩市長 (英语:List of mayors of Baltimore) 。 佩洛西是 加利福尼亞州國會代表團 (英语:California congressional delegation) 團長。 [註 1] 她最早屬於 加州第五選區 (1987-1993年)。