搜尋結果
2018年8月4日 · 在溝通時，如果彼此想要直接、明確，就不用"I think so."，除非你想創造模稜兩可的空間。. 再來看看一個會讓人會錯意的英文。. 在溝通時，如果 ...
- What A Shame.
- Shame on you.
- Body Shaming
（Ｘ）真可恥。 （Ｏ）真遺憾／好可惜。（表達同情、失望） 來看對話場景，在聚會中有人要提早離開，你可以說： 意思是，你真的很希望他能多留一會兒。 What a shame是口語的表達，在書寫中，想要正式一點，我們會用unfortunate來表示:
（Ｘ）真可惜。 （Ｏ）好丟臉。（表達憤怒） （Ｏ）不像話。（帶點玩笑的責備） Shame on you 就不是指可惜了，它和what a shame看起來很像，意思不同。Shame on you經常用在生氣駡人。意思是「丟臉、無恥」。 有時也會帶點幽默調侃，不一定是憤怒責備。
（Ｘ）身體可恥 （Ｏ）相貌攻擊（對人的身材或外貌說三道四） Body shaming 是網路流行字。社群網絡流行之後，網上隨處可見大家對人身材、容貌的批評攻擊，於是就有了body shaming這樣一個字，用來形容這種狀況。來看例句： 本文經授權轉載自世界公民文化中心（原標題：老外說「What a shame!」是在駡你「真可恥」？）（相關報導：講出What's your job，恐會讓老外認為你是穿越來的...這七個台灣人超常講錯的職場中式英文，你中了幾個？｜更多文章） 責任編輯／林俐
2014年2月14日 · Facebook官方在「Facebook Diversity（多元臉書）」粉絲頁上公布這項修正。. 新的性別選項包含跨性別（transgender）、酷兒（genderqueer）、多元性別特質 ...
2021年4月27日 · 離職、下班、離開公司的英文怎麼說？. （示意圖／取自PhotoAC）. Amy接到海外客戶來電找她的主管，剛好主管下班了，她就告訴對方：. [啟動LINE推播 ...
2018年2月3日 · 主管常對你說「你要記得cc我」，這句到底是不是台式英文呢？. （圖/すしぱく@pakutaso）. 寄送電子郵件已成為大家生活中稀鬆平常的一件事情，但 ...
2024年8月26日 · 不同年齡層常用的聊天APP不盡相同，一名女網友表示，發現妹妹都用IG和朋友聊天，LINE反而都沒訊息，讓她非常震驚，發文詢問網友「有很多人這樣 ...
2021年3月30日 · 小編昏倒就醫之後，後來就出現了「拉肚子」的症狀。. 大家多少應該有聽過 diarrhea，是「腹瀉」的意思，不過這是比較學術的名詞，口語一點的話 ...
