搜尋結果
宣傳布條「千裡共嬋娟」大錯字 香港理工大學撤下
香港理工大學近日在學生會大樓對開位置，掛出一些「中華文化節」、「中秋晚會」的宣傳布條，有人發現，其中印有「但願人長久，千...
聯合新聞網
4 天前
以翻譯與音樂為媒介 Gene傳播文化 | 中國傳統文化 | 中國古典詩詞 | 水調歌頭 | 大紀元
把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？ 我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？ 轉朱閣，低綺戶，照無眠。 不應有恨，何事長向別時圓？ 人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。 How rare the moon, so round and clear!
台灣大紀元
12 小時前
“但願人長久”，是要突破時間的局限；“千里共嬋娟”，是要打通空間的阻隔。 讓對於明月的共同的愛把彼此分離的人結合在一起。 古人有“神交”的說法，要好的朋友天各一方，不能見面，卻能以精神相通。
2019年6月23日 · 但願人長久，千里共嬋娟 蘇軾這首《水調歌頭》，開篇的小序寫得很清楚了，是中秋夜懷念弟弟蘇轍所作，開頭第一句起筆就寫「明月幾時有」，所以整首詞都是圍繞著中秋和月亮展開了瑰麗的想像和深入的思考，這首詞把人間的悲歡離合與月亮的陰晴 ...
但願人長久，千里共嬋娟。出自宋代的《水調歌頭·明月幾時有》丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
蘇軾 《水調歌頭 · 明月幾時有》 譯文 及 賞析:- ♥ 全詞情感放縱奔騰，跌宕有致，結構嚴謹，脈絡分明，情景交融，緊緊圍繞 "月" 字展開，忽上忽小，一會離塵，一會入世，語句精練自然，顯示了詞人...
“但願人長久，千里共嬋娟。 ”的意思是：只希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以一起看到明月皎潔美好的樣子。 這句話常用於表達對遠方親人朋友的思念之情以及美好祝願。
「但願人長久」，是要突破時間的局限；「千里共嬋娟」，是要打通空間的阻隔。 讓對於明月的共同的愛把彼此分離的人結合在一起。 古人有「神交」的說法，要好的朋友天各一方，不能見面，卻能以精神相通。
“但願人長久”，是要突破時間的局限；“千里共嬋娟”，是要打通空間的阻隔。 讓對於明月的共同的愛把彼此分離的人結合在一起。 古人有“神交”的說法，要好的朋友天各一方，不能見面，卻能以精神相通。
2021年1月5日 · 但願人長久，千里共嬋娟。 《水調歌頭》現代文全文翻譯： 丙辰年的中秋節，高興地喝酒（直）到（第二天）早晨，（喝到）大醉，寫了這首（詞），同時懷念（弟弟）子由。
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
但願人長久，千里共嬋娟 頻 次 1 工 具 書 成語大辭典(上)(下) 附 錄 編輯總資料庫
