搜尋結果
祭拜祖先的英文. 清明節的祭祖活動某部分象徵著飲水思源，而 worship 這個動詞就帶有以恭敬的心敬奉或拜神的味道，因此祭拜祖先可以說 worship ancestors。 Due to COVID-19, we chose to worship our ancestors remotely on Tomb Sweeping Day this year. 因為新冠肺炎的關係，我們今年的清明節選擇遠距祭祖。 磕頭 / 鞠躬的英文. 既然是祭祀祖宗，那麼就避免不了磕頭和鞠躬這些重要的禮儀，磕頭的動詞是 kowtow，是廣東話的外來語，音標是 /ˋkaʊˋtaʊ/，跟台語的發音也非常接近，而 bow 則是指鞠躬。
2021年3月20日 · 清明節的英文叫做 Tomb Sweeping Day，有些人可能會叫做 Qingming Festival，也就是直接翻譯清明節，但是Festival 本身有慶典的意思，所以基本上叫Tomb Sweeping Day 會是比較好的。 例： Tomorrow is the Tomb Sweeping Day. 明天就是清明節了。 例： Tomb Sweeping Day is on April 4th every year. 清明節是每年四月四號。 例： People visit the gravesite of their ancestors to show their respects On Tomb Sweeping Day. 人們在清明掃墓節拜訪祖先墓地，以示敬意。
2021年4月3日 · Worship有祭拜之意，在清明時節則包含燒香、祭拜供品，以及燒紙錢等不同的形式，目的都是展現對祖先的感謝與虔敬之心。 We worship our ancestors for everything they did for the family.
- Voicetube看影片學英語
大甲媽祖遶境是台灣重要的宗教活動,今天小編就來告訴大家拜拜祭祀英文單字，把台灣拜拜文化分享給全世界！
清明節的由來與含義. 清明節的英文是 Qingming Festival，因為這一天的目的是「掃墓」，所以也可以直接譯為 Tomb Sweeping Day。. Tomb 為名詞「墳墓」、sweep 為動詞「掃」，N+V-ing 形成複合形容詞，形容後方的 Day，表示為「掃墓日」。. 在這一天，人們會前往祖先的 ...
2022年4月3日 · 祭祖、燒紙錢的英文怎麼說？ 2022/04/03 語文 • YesOnline｜英文不賴！ Photo Credit: 中央社. 清明節英文怎麼說你知道嗎？ 在清明節這天，我們會向祖先獻祭，好讓祖先在九泉下安樂、進行掃墓，以懷念逝去的親人。 清明節有許多大大小小的禮俗，但要怎麼跟外國朋友說特別的清明節習俗英文解釋呢？ YES編編一次整理了七個清明節習俗英文單字，包含清明節英文句子範例練習，讓你能輕鬆做清明節英文介紹，現在就來一探究竟吧！ YES編編一次整理了7個清明節習俗英文單字，包含清明節英文句子範例練習，讓你能輕鬆做清明節英文介紹，現在就來一探究竟吧！
【祭拜】的英文單字、英文翻譯及用法：worship崇拜，尊崇； 愛慕；。漢英詞典提供【祭拜】的詳盡英文翻譯、用法、例句等
