搜尋結果
簡單來說,就是把明明可以 三個英文單字 就可簡潔表達出一句話,硬要改成長到讓人讀著讀著快要斷氣的超長句子。 以下是其中一個中式英文的典型例子: 塞翁失馬,焉知非福:a silver lining / blessing in disguise. 中式直譯:When the old man on the frontier lost his horse, who could tell it was not a blessing in disguise? (當邊境的老翁丟失了馬,誰又會知道這不是一件偽裝成壞事的好事? Image Source: unsplash. 我不懂為什麼一定要死板板把中文所有的文字都用英文表達出來?
最近波特王的新聞很紅,事情的經過是這樣的,跟總統蔡 英文合作拍片之後,遭到了中國合作夥伴的譴責,並要求把 影片下架,確實,以波特王的立場來看,你只是我的合作夥伴,不是我 的老闆,你有什麼權力干涉我的內容呢?
這一篇是以整個縣市為分析,還可以進一步分析各鄉鎮市資料,從過去計算爆房指數的經驗,超過1.5的區域代表過熱,1.2算是正常區,1.1供給吃緊區,未滿1.0則通常是偏鄉僻壤。
有些人不喜歡被安全帶繫著的束縛感,因此會選擇坐在後座,更有不少人認為,坐後座比較安全,但以下的數據,將會改變你的錯誤想法。 編輯推薦理由: 坐後座就偷懶不繫安全帶?
數據,當我們聚在一起 | 大數聚 Big Data Group
注視對方的眼睛時,有兩個訣竅,一是可以看著對方的眉心處,避免因為疲累無神而跟不上眼神,或是對方的視線亂飄讓你不知道該看哪(有人就問過我遇到斜視的客戶應該怎麼辦)。
數據趨勢 APP Tinder 交友軟體. 首圖來源: unwire. 原文出自 3 個特色黏住5000萬用戶,交友軟體Tinder首登App Store營收冠軍 ,作者許博涵,本文獲 SmartM 授權轉載,未經同意請勿轉載。 市場調查公司App Annie於8月30日發布的蘋果App Store線上排名中,Tinder首度榮登營收王寶座。 Tinder於2012年創立,短短 5 年內在全球累積超過 5000 萬名用戶。 事實上,App Annie的調查也顯示,在Tinder登上榜首的當天,iOS 收入排名前 15 的App,約會交友軟體佔了三分之一,Tinder近 2 個月的單日營收也一直高居排名全球前 10 名,約會交友軟體的盛行也證明線上交友成為新世代的社交模式。